Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stampatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAMPATORE AUF ITALIENISCH

stam · pa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAMPATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stampatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STAMPATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stampatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
stampatore

Druck (Kunst)

Stampa (arte)

Das künstlerische Drucken ist eine Technik, mit der das Kunstwerk mit dem Druckverfahren, insbesondere auf Papier, erstellt wird. Mit Ausnahme der Monotypisierung, einer Drucktechnik, die in der Lage ist, Vielfache des gleichen Subjekts zu produzieren, ist jede Arbeit keine Kopie, sondern ein Original, da es sich nicht um eine Reproduktion einer anderen Komposition handelt. Im Gegensatz dazu, Malerei oder Zeichnung schafft eine einzigartige Original-Arbeit. Kunstdrucke werden durch eine einzige Originaloberfläche oder eine Matrix hergestellt. Die häufigsten Arten von Matrizen sind Metall-Plaques, in der Regel Kupfer oder Zink, in Gravur oder Abdichtung verwendet; Stein, der in der Lithographie verwendet wird; Holzblöcke für Holzschnitt; Linoleum für Linoleographie und verschiedene Siebgewebe; Scanner und professionelle Digitalkameras, aus denen die Matrix für Giclée-Drucke digitalisiert wird. Die Arbeiten, die von derselben Matrix gedruckt werden, erzeugen eine Auflage; In der modernen Zeit ist jedes Werk derselben Ausgabe in der Regel unterschrieben und nummeriert, um eine limitierte Auflage zu bilden. Das Drucken kann auch das Ergebnis verschiedener Techniken sein, die miteinander kombiniert werden. La stampa in ambito artistico è una tecnica con la quale vengono create opere d'arte mediante l'utilizzo del processo di stampa, specialmente su carta. Con l'eccezione del monotyping, una tecnica di stampa capace di produrre multipli dello stesso soggetto, ogni opera non è da considerarsi una copia ma un originale, dato che non è una riproduzione di un'altra composizione. Per contro, la pittura o il disegno creano un'opera originale unica. Le stampe artistiche vengono prodotte attraverso una sola superficie originale, ovvero una matrice. I tipi più comuni di matrici includono placche di metallo, di solito rame o zinco, usate nell'incisione o nell'acquaforte; pietra, usata nella litografia; blocchi di legno per la xilografia; linoleum per la linoleografia e vari tessuti per la serigrafia; scanner e macchine digitali professionali da cui viene digitalizzata la matrice per le stampe Giclée. Le opere stampate dalla stessa matrice creano una edizione; in tempi moderni ogni opera della stessa edizione viene generalmente firmata e numerata per formare una edizione limitata. Una stampa può anche essere il risultato di varie tecniche combinate tra loro.

Definition von stampatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Druckers im Wörterbuch ist ein Typograph von gedruckten Werken. Eine andere Definition von Drucker ist ein Arbeiter, der an Formvorgängen beteiligt ist. Drucker ist auch jemand, der in einer Druckerei für Druckmaschinen verantwortlich ist.

La prima definizione di stampatore nel dizionario è tipografo editore di opere a stampa. Altra definizione di stampatore è operaio addetto alle operazioni di stampaggio. Stampatore è anche chi, in una tipografia, è addetto alle macchine da stampa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stampatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STAMPATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STAMPATORE

stampa
stampabile
stampaggio
stampanare
stampante
stampare
stamparsi
stampatello
stampato
stampatrice
stampatura
stampella
stamperia
stampiglia
stampigliare
stampigliatrice
stampigliatura
stampiglio
stampinare
stampinatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STAMPATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von stampatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STAMPATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stampatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stampatore

MIT «STAMPATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stampatore compositore impressore proto tipografo flexo flexografico litografo offset milano flessografico offerte lavoro materie plastiche stampa ambito artistico tecnica quale vengono create opere arte mediante utilizzo processo specialmente stampatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale pubblicate portali italia careerjet motore tutte siti annunci dicios traduzioni lineprinter pressman miglior gratuito avventure zollinger pablo acquista sconto leggi quarta copertina recensioni pazzini editore tradizione innovazione industria grafica editoria digitale logistica cataloghi multimediali isola booking situato cuore lecce metri duomo offre monolocale climatizzato volte pietra vista connessione candidati subito rapido nuovo cercare oltre vuoi abbiamo dott roberto pediatria roma docvadis lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato mutua nome dalla zona centro storico nota come ubicato immobile dizionari corriere

Übersetzung von stampatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAMPATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von stampatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stampatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stampatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打印机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impresora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

printer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुद्रक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طابعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

принтер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impressora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুদ্রাকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imprimeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencetak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drucker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プリンタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프린터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

printer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy in
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிண்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रिंटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yazıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stampatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drukarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

принтер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imprimantă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτυπωτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drukker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skrivare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

printer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stampatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAMPATORE»

Der Begriff «stampatore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stampatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stampatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stampatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STAMPATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stampatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stampatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stampatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAMPATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stampatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stampatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere del signor abate Pietro Metastasio: Dedicatoria. ...
... della prima opinione , che fi » trafcuri affatto l' impreffione de' Drammi dell' antica » maniera : « fentimento che , non lafciando a bramar più oltre al pubblico , può per avventura fervir di freno a qualche Stampatore men di me circofpetto.
Pietro Metastasio, Horace, 1780
2
Analisi ragionata de sistemi e de'fondamenti dell ... ...
DI VINCENZO PALMIERI Già P. Professore di Teologia Dogmatica e di Storia Ecclesiastica Nelìe Università' di Pisa e di Pavia. TOMO HI. GENOVA i8it. Pkesso Delie-Piane Stampatore delia Prefbxt. Strada Giulia IV. 5ax Quo!/ je pai□ obserrer ...
Vincenzo Palmieri, 1811
3
Parere intorno al valore della voce occorrenza detto in ...
Adunque è di nocumento , ed importa il Fallo dello Stampatore nella citazione di quelle parole del Da_ nn* vanzati , e consiste nell' aver fatto Aiutata dove andava Of* 'servata. Ma via , vedasi se io sono indulgente , nè ancora_». di questo se ...
Pier Francesco Tocci, 1707
4
Drammaturgia, accresciuta e continuata fino all'anno mdcclv ...
Sacra Rapprefentazione » — in Firenze . fenza Stampatore . 19 12 in 8 — del P. Gio* Angiolo Lettini y dell' Ordine de' Servi . San Francesco . Rapprefentazione di San Francefco ( in ottava rima ) — in Siena , alla Loggia del Papa . fenz' anno ...
Leone Allacci, Giovanni Cedoni, Girolamo Francesco Zanetti, 1755
5
Biografia degli nomini distinti dell'Istria
rio ( senza luogo e stampatore ) in 8vo. Haym. 1 i 55q P. Vergerio agli inquisitori , che sono per 1J Italia dal catalogo de' libri eretici stampato in Roma nell' anno presente i559 (senza nota di stampa) in 8vo. Haym. 2 i559 Risposta agli studiosi  ...
Pietro Stancovich, 1828
6
Consulti medici
SIGNORE NOvelIo de Bonis Stampatore di queft' Arci vefeo vii Corte,fupplicando efpone a V.E.ome defidera dare alle (rampe i Confuiti Medici^é alcune Dijfer ( azioni del fu Dottor Niccolò Cirillo Lettor Primario di Medicina neiJ'Univerfità ...
Niccolo Cirillo, 1738
7
Le tre più celebri pastorali italiane
... Favola bofcareccia di Torquato J Tasso ; IL PASTOR FIDO , Tragi-Commedia Paftorale J del Guarini ; FILLI DI SCIRO, Favola Paftorale del, C. GUIDUBaLDO DE' BONAREIXI., Stampatore Regio. A M I N T A FAVOLA BOSCARECCIA D i.
‎1787
8
Indice de' libri a stampa citati per testi di lingua nel ...
Firenze senza nome di Stampatore (che però è il Torrentino) 1556. in 8. — Lettura Quarta contenente dieci lezioni sopra F Inferno di Dante. Firenze senza nome di Stampatore {che pur è il Torrentino) 1558. in 8. — Lettura Quinta contenente ...
Jacopo Bravetti, Accademia della Crusca, 1804
9
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
Cittadini, JL| i Raccolta degli Ordini ed Avvifi ec. , che forte dai Torchi dello Stampatore Verdini ,i>3 ad eJJ'ere e per la circofian^a. del momento, e per il tratto succef- Jìvo. un oggetto interejfxnte , ed un monumento a\ lgno dell' attendo ne , e ...
Italy. Cisalpine Republic, 1796
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Porri Onorato stampatore librajo. Pianigiani Bernardino alla Direzione delle R. Poste. = Becherini Gaetano librajo. I Ranieri Fanfani stampatore librajo. | Fusi Stella e Comp. Idem. Balbino Gaetano. Marietti Pietro librajo. = Lena Bonaventura ...
‎1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAMPATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stampatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, venditori e...
1 STAMPATORE A CALDO con esperienza su presse di stampaggio a caldo dell'acciaio. E' richiesta la disponibilità sui 3 turni. Si offre iniziale ... «ResegoneOnline, Jul 15»
2
Grecia, l'incredibile piano della sinistra di Syriza per uscire dall'euro
... seriali che identificano in quale Paese è stata stampata quella banconota, lo stampatore e addirittura la posizione della banconota sul foglio, ... «International Business Times Italia, Jul 15»
3
La qualità si fa in cinque
Questo significa, ha esemplificato Mazzini, che “uno stampatore ha a disposizione, ogni anno, cinque mesi in più per stampare, quasi come se ... «Top Trade, Jul 15»
4
Giornale on-line. No al sequestro preventivo se no...
Ha inoltre un direttore responsabile iscritto all'Albo dei giornalisti, ha un hosting provider che funge da stampatore ed è registrato presso il ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Jul 15»
5
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, elettricisti e...
1 STAMPATORE A CALDO con esperienza su presse di stampaggio a caldo dell'acciaio. E' richiesta la disponibilità sui 3 turni. Si offre iniziale ... «ResegoneOnline, Jul 15»
6
No al sequestro del giornale internet per diffamazione
... la redazione; ha un hosting provider, che funge da stampatore, e un editore registrato presso il registro degli operatori della comunicazione. «La Legge per Tutti, Jul 15»
7
Incarichi all'Asp di Cosenza, il giudice assolve il figlio del senatore …
... pubblicazione dell'Ora della Calabria mandando a giudicio lo stampatore Umberto De Rose come unico responsabile della violenza privata. «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
8
San Marino. Caccia alle banconote da 5 euro che ne valgono 100. L …
... quella che identifica lo stampatore e al tempo stesso individua la posizione sul foglio di stampa della banconota, specificando quale Stato ha ... «San Marino - libertas, Jul 15»
9
Michael Kenna a Milano presenta in anteprima il prossimo libro …
Negli anni 1980 si è trasferito negli Stati Uniti, a San Francisco, dove è stato lo stampatore di Ruth Bernhard. Dal 1986 usa quasi sempre ... «TheMammoth'sReflex, Jul 15»
10
Ricordando i fotografi "Montalto" e quegli scatti a Mussolini e al Re …
Vincenzo era un ottimo stampatore di foto in bianco e nero, avendo imparato dal padre le tecniche di stampa. Nell'anno 1974 egli s'affiancò al ... «Castelvetrano News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stampatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stampatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z