Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sterilezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STERILEZZA AUF ITALIENISCH

ste · ri · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STERILEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sterilezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STERILEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterilezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sterilezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sterilität im Wörterbuch ist Sterilität.

La definizione di sterilezza nel dizionario è sterilità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterilezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STERILEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STERILEZZA

stereotipare
stereotipato
stereotipia
stereotipico
stereotipista
stereotipo
stereotomia
stereovisore
sterico
sterile
sterilire
sterilità
sterilizzante
sterilizzare
sterilizzato
sterilizzatore
sterilizzazione
sterilmente
sterilume
sterlina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STERILEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonyme und Antonyme von sterilezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STERILEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sterilezza sterilezza significato dizionari repubblica léz sterilità italianodizionario grandi film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono essere sterile data sterilire design scrollup academic ilezza findallwords terminano terribilezza stabilezza gentilezza fievilezza frailezza debilezza vilezza myetymology italian etymology word notizie storiche logudoro nell anno tanta molti coloni mancarono pure semi però giacquero inarati campi nella scarsezza delle messi fasti miracoloso francesco paula testo intratext virtuosa consorte quale altra valeriana abolir prevalse dell oratione ardentissima questo provido intercessore della lingua italiana cura

Übersetzung von sterilezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STERILEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von sterilezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sterilezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterilezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sterilezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sterilezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sterilezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sterilezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sterilezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sterilezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sterilezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sterilezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sterilezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sterilezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sterilezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sterilezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sterilezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sterilezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sterilezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sterilezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sterilezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sterilezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sterilezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sterilezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sterilezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sterilezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sterilezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sterilezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sterilezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sterilezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sterilezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STERILEZZA»

Der Begriff «sterilezza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.806 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sterilezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sterilezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sterilezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STERILEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sterilezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sterilezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sterilezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STERILEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterilezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterilezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per questo mancamento avviene la sterilezza nelle femmine. Libr. cur. malatt. La sabina giova alla ritenzione de' mestrui , e giova alla sterilezza . La sterilezza si è un grande male per le femmine, STERILIRE . Render sterile; e in signific. neutr ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Saggio sopra i confini del territorio Veronese e Trentino ...
50 che in quel passo di Strabone c'è anzi a distiate note ricordata la sterilezza e povertà delle alpi, e so finalmente, (per chiudere questa magra discussione della trentina o retica fertilità), che il sig. conte Giovanelli, il quale tanto si sbraccia a ...
Bartolommeo Giuseppe Stoffella dalla Croce, 1826
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Sterililà. Lat. sterililà'. Gr. и'фо, eiet . Trait, segr. cos. donn. Per questo mancamente avviene la steiilezza nelle feminine. Libr. cur. malatt. La sabina giova alla ritenzione de' mesirui , e giova alia sterilezza . La sterilezza si è un grande male per ...
‎1824
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
CAPITOL0 XXIV. AMMENDAMENTI MECCANICI a rennnm m necesswa TENACITÀ. Somumo. -- Osservazione. - Grado di sterilezza. - Tufo e rupi. «» Circostanza favorevole. - Obbiezione. 2427. L'osservazione richiamata dall' agricoltore nel S ...
‎1851
5
Damia o Buona Dea ad occasione d'una iscrizione osca ...
Il perché le Fordicidie di Cerer'e , per la gravidanza della terra delle sementi, di sette giorni diiferivano dalle Parilie (I); le quali al pari dei Lupercali, e delle s'acre della Buona Dea, cercavano allontanare la sterilezza, mercè delle lustrazioni ...
Domenico : de barone di Sant'Egidio Guidobaldi (barone di Sant'Egidio), 1865
6
Moderno avvertimento della salute umana overo disinganno di ...
A sterilezza nelle donne, sd sempre stiríiata ñ ' pena,così nel VCCCth testamento , nell'ebree , come nel' nuovo; ed universalmente in eutte le donne,pe_,rche le priva di quel gaudio de figli che si desiderano dalle medesime,ch'è il frutto', e fine  ...
Pietro Schiano, 1723
7
Discorsi sagri
... non è meraviglia , se fè spuntar la sua luce, e fè avvampare l'ardore full' onde del p anto materno ; voglio dire , piangeva la Genitrice la propria sterilezza ; e la Grazia con questo pioggie cominciando a formare tutto fuoco di Carità il nostro ...
Angelo Capece, 1711
8
Penegirici sacri...
Arendo dunque avuto Maria verginità senza sterilezza , li- bertà senza scompagnamento dal suo sposo Giuseppe , fecondità senza per- dita de' verginali suoi gigli , chiamasi però con ragione da Gabbriello co- ronata con le benedizíoai di ...
Liborio SINISCALCHI, 1743
9
Corso di Storia ecclesiastica dalla creazione del mondo sino ...
ne denotavano altri sette anni di estrema carestia; consigliava quindi al So'vrano d' innalzare ben vasti granai accioeclu': i suoi popoli negli anni di sterilezza non solfrisscr penuria. Restò sorpreso Faraone nel sentire cosi sapienti partorì, ...
‎1855
10
Discorsi sagri recitati in diverse chiese dal p. d. Angelo ...
... non è meraviglia , se fè spuntar la sua luce, e fc' avvamparc l'ardore sull' onde del pianto materno; voglio dire , piangeva la Genitrice la propria sterilezza; e la Grazia con queste.; pioggie cominciando a formare tutto fuoco di Carità il nostro ...
Angelo Capece, 1711

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sterilezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sterilezza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z