Lade App herunter
educalingo
stoiato

Bedeutung von "stoiato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STOIATO AUF ITALIENISCH

sto · ia · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STOIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stoiato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STOIATO AUF ITALIENISCH

Definition von stoiato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stoiate im Wörterbuch ist ein Schutz für Matten oder Röhricht; zerknittert, cannicciato.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STOIATO

annoiato · antiquariato · associato · avviato · commissariato · consigliato · evidenziato · immediato · infoiato · iniziato · inviato · lanciato · lasciato · mangiato · pareggiato · rilasciato · sbagliato · scoiato · studiato · volontariato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STOIATO

stock-car · stock-vaccino · stockbroker · stockhouse · stoffa · stogarsi · stogliere · stoia · stoiaio · stoiare · stoicamente · stoicismo · stoico · stoino · stola · stolidaggine · stolidezza · stolidità · stolido · stollo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STOIATO

affiliato · appropriato · bilanciato · cambiato · danneggiato · dettagliato · fiato · macchiato · mediato · mozzafiato · odiato · potenziato · precariato · rimediato · rovesciato · sconsigliato · scoppiato · tagliato · tracciato · vicariato

Synonyme und Antonyme von stoiato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STOIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stoiato · stoiato · grandi · dizionari · riparo · stuoie · cannicci · graticciato · cannicciato · significato · repubblica · sapere · fatto · deriv · stoiare · pass · usato · spec · orti · giardini · garzanti · linguistica · termine · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · statoio · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · santo · chianti · dell · astrone · mondo · gusto · medaglia · vinitaly · concorso · enologico · internazionale · sono · vengono · raccolte · maturazione · avanzata · danno · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugazione · passato · prossimo · egli · abbiamo · avete · essi · hanno · imperfetto · stoiavo · stoiavi · stoiavagavioli ·

Übersetzung von stoiato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STOIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von stoiato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von stoiato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stoiato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stoiato
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stoiato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stoiato
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

stoiato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stoiato
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

stoiato
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stoiato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stoiato
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

stoiato
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stoiato
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stoiato
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stoiato
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stoiato
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stoiato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stoiato
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

stoiato
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

stoiato
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stoiato
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

stoiato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stoiato
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stoiato
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stoiato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stoiato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoiato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoiato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stoiato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stoiato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STOIATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stoiato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stoiato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stoiato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STOIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stoiato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stoiato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale del pittore restauratore per Ulisse Forni
Il palco sarà stoiato, e il pavimento verniciato, anziché di mattoni, da' quali s'alza la polvere che sporca i colori della tavolozza e il dipinto di fresco verniciato, con gravissimo danno cosi degli uni come dell'altro. Per le stesse ragioni la stanza ...
Ulisse Forni, 1866
2
Manuale del pittore restauratore
Il palco sarà stoiato, e il pavimento verniciato, anziché di 'mattoni, da' quali s'alza la polvere che sporca i colori della tavolozza e il dipinto di fresco verniciato, con gravissimo danno cosi dein uni come dell'altro. Per le stesse ragioni la stanza ...
Ulisse FORNI, 1866
3
La Chiesa francescana del Borghetto
Lo stoiato è sostenuto da numero diciassette centine, sviluppando ciascuna di esse una misura lineare di 14,40 m. le quali sono eseguite ognuna di tre o quattro pezzi d'asse di legno fra loro chiodate. Le quali centine sono in vari punti  ...
Franco Del Grosso, Giuseppina Carla Romby, Renato Stopani, 1990
4
Lettere spirituali di S. Francesco di Sales, vescouo e ...
... oggetto nonsolamente da quelli, che son catti-ui,mà da quelli ancora, che son molto buoni, perche vn cauallo imqpa.stoiato , ò ferito non può correre - 5 Oltre di ciò bisogna domandare questa prontezza à Nostro Signore ,_ e perciò bisogna ...
François : de#Sales santo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1667
5
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
... tutti i sudori delsuo vicino A~ppo4 stoiato , e allora Dm” ”tera non videbat, Dëumvídcbflt; mentre nulla vedeva' di Mondo, vedeva Iddio ;› e al lume di lui solo faceva, dirò così, laVeglia dell' armi Appostoliìchge delle Evangeliche battaglie.
Ferdinando Zucconi, 1724
6
Spirito, origine e progressi delle istituzioni giudiziarie ...
... d' un pubblico interessato alla stretta osservanza delle formalità e garante della libertà della difesa. Qual confronto fra un accusato impa' stoiato da tuttii legami dell'antica istruzion criminale in Francia, e quello che gode di tutta la libertà 'd'.
Jonas Daniel Meyer, 1839
7
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
263.70 Per l' imbiancatura e rlquadratura dell'interno della suddetta fabbrica . . . . . . . . . . . . . » 420. 00 B.' 592 di stoiato per l' aggetto delle tettoie del carcere , compresi i modlnl sottoposti, l canali e condotti per le acque , i ferri , le inverniciatnre ...
‎1841
8
La Civiltà cattolica
di ricevimento; il resto ridusse ad appartamenti di camerucce. ricavate dagli stanzoni, per via di tramezzi di mattone in taglio, Si voleva abitare alla tedesca, all'inglese, alla russa in isgabuz- zini pavimentati di legni intarsiati, a palco stoiato, ...
‎1884
9
Tre dissertazioni lette all'Imp. e Reale Accademia ...
... il bagno de'con- dannati quando arrivano, compreso condotti per l'acqua, sfiati, muramento ec » 263 70 Per l'imbiancatura e riquadratura dell'interno della suddetta fabbrica » 420 00 B.« 592 di stoiato per l' aggetto delle tettoie del carcere ...
Carlo Torrigiani, 1841
10
Descrizione di molte medaglie antiche greche esistenti in ...
SABRINA. ZEBAZT H. Hujus caput diadematum, capillis retro caudatis. KOI NON Templum octo columnarum. AE. mm. C.M.H. BEIGTNIAE. .. n. 4478. 5. CABGIN A. CGBACTH. Hujus protome diademata, pectore stoIato, et ornatu solito iri capite ...
Mihály Viczay (Lóosi és hédervári gróf), 1828
REFERENZ
« EDUCALINGO. Stoiato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stoiato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE