Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tagliapoggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAGLIAPOGGIO AUF ITALIENISCH

ta · glia · pog · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAGLIAPOGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tagliapoggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAGLIAPOGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagliapoggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tagliapoggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kutter im Wörterbuch ist die Anordnung von hügeligem Gelände, das aus dem Bau von Kanälen besteht, die das Abfließen von Regenwasser verlangsamen und die Erosionseffekte reduzieren.

La definizione di tagliapoggio nel dizionario è sistemazione dei terreni collinari consistente nella realizzazione di canali che rallentano il deflusso delle acque piovane riducendo gli effetti dell'erosione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagliapoggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAGLIAPOGGIO


alloggio
al·log·gio
appoggio
ap·pog·gio
far sfoggio
far sfoggio
fare sfoggio
fare sfoggio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
moggio
mog·gio
parcheggio
par·cheg·gio
passaggio
pas·sag·gio
pezza d´appoggio
pezza d´appoggio
piano d´appoggio
piano d´appoggio
poggio
pog·gio
pomeriggio
po·me·rig·gio
prendere alloggio
prendere alloggio
punteggio
pun·teg·gio
roggio
roggio
sfoggio
sfog·gio
sloggio
ʃlog·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAGLIAPOGGIO

tagliagole
taglialegna
tagliamani
tagliamare
tagliamento
tagliando
tagliapasta
tagliapatate
tagliapietra
tagliapietre
tagliar fuori
tagliare
tagliare i panni addosso
tagliare i panni addosso a
tagliare i ponti
tagliare i ponti con
tagliare la corda
tagliarello
tagliarete
tagliarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAGLIAPOGGIO

avere il coraggio
avere un vantaggio
campeggio
coraggio
di passaggio
formaggio
giardinaggio
imballaggio
linguaggio
massaggio
montaggio
noleggio
omaggio
paesaggio
peggio
personaggio
raggio
sondaggio
sorteggio
vantaggio

Synonyme und Antonyme von tagliapoggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAGLIAPOGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tagliapoggio tagliapoggio grandi dizionari glia pòg sistemazione terreni collinari consistente nella realizzazione canali rallentano deflusso delle acque significato repubblica treccani tagliapòggio comp tagliare poggio terreno agrario collinare nello scavare fossi seguono incirca andamento sapere invar pendii basandosi unarete ripidezza modesta riduce rischidell erosione rete garzanti linguistica rischi dell tedesco pons traduzioni joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa internet ascarica strumento scopri dizionarioitaliano curve livello parola parolatagliapoggio anagramme italiana lista parole rimano rimario

Übersetzung von tagliapoggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAGLIAPOGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tagliapoggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tagliapoggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tagliapoggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tagliapoggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tagliapoggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tagliapoggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tagliapoggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tagliapoggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tagliapoggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tagliapoggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tagliapoggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tagliapoggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tagliapoggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tagliapoggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tagliapoggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tagliapoggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tagliapoggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tagliapoggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tagliapoggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tagliapoggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tagliapoggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tagliapoggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tagliapoggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tagliapoggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tagliapoggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tagliapoggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tagliapoggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tagliapoggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tagliapoggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tagliapoggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAGLIAPOGGIO»

Der Begriff «tagliapoggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.563 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tagliapoggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tagliapoggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tagliapoggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAGLIAPOGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tagliapoggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tagliapoggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tagliapoggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAGLIAPOGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tagliapoggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tagliapoggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
(C): Tagliapoggio a superficie unita. "^ (O): Tagliapoggio divìsa in ciglioni. (da una tavola del Dizionario di Agricoltura del Cera, riportata da Sereni) Anche in questi casi è fondamentale la presenza dell'uomo, per le manutenzioni di cui queste ...
Antonio Leone, 2004
2
Gli interventi paesaggistico-ambientali nelle politiche ...
I panorami segnalati come "notevoli" sono prevalentemente siti in aree collinari, comprendenti dunque vigneti a tagliapoggio, aree dedicate alla silvicoltura, ai seminativi e talvolta a prato. La coltivazione della vite può essere considerata ...
Francesco Marangon, 2006
3
L'agricoltura toscana nella prima metà dell'800: tecniche di ...
La realizzazione di buoni « pescajoli » (che non, casualmente ricevono grande rilievo dalla pubblicistica agraria dell'epoca) è infatti il solo mezzo per temperare il difetto di fondo del tagliapoggio, rappresentato appunto dall'andamento a ...
Carlo Pazzagli, 1973
4
Chi (ri)costruirà la ragione?
Viaggio, villaggio, strozzinaggio, grak, nik, tetrapàk, bedescebàk; alaggio, seggio , tagliapoggio. Gracchia, nicchia, spacca, ristucca, Stick, joystìk, time-lòck, vìdeoplayròck; ein al-pen-stòck. A Mary Netti, si; ai detentori, no; passato, futuro;  ...
Tommaso Mazzoni Dpro
5
Progetto di paesaggio. Il bacino di Montedoglio e la golena ...
Daniela Cinti. 2. 3. 4. Schemi delle modalità di piantagione collinare a “rittochino” , a “cavalcapoggio” e a “tagliapoggio”. Tratti da: Sereni E., Storia del paesaggio agrario italiano, Roma-Bari, 1961, p. 323.
Daniela Cinti, 2008
6
Il nobile contado: guida bibliografica alla conoscenza della ...
Vi contribuì in particolare Giovanni Battista Landeschi autore di un innovativo trattato di "bonifica collinare". Si introdusse allora il sistema detto a cavalcapoggio (o tagliapoggio) e si diffusero quindi le sistemazioni a reggi- poggio e a rittochino.
Giuseppe Barbieri, Rossella Nutini, 2002
7
Storia e misura: indicatori sociali ed economici nel ...
Si noti in entrambi i cabrei l'accuratezza nella descrizione del paesaggio agrario, con le coltivazioni a tagliapoggio in collina e la "piantata" di prode di viti ai margini delle fosse in pianura. 3 Questi ultimi sono conservati presso l'Archivio di  ...
Renata De Lorenzo, 2007
8
Società e storia
Ma anche nel tagliapoggio non era eliminato l'inconveniente dovuto alla necessità di aprire un capofosso. Diffusa era anche la sistemazione «a terrazze» che consisteva nella formazione di ripiani poco vasti sostenuti da muretti a secco o da ...
‎1985
9
L'architettura del paesaggio italiano
... lavorazione cosiddetta a « tagliapoggio ». il cui nome prende origine appunto da quei tagli verticali che la contraddistinguono. II risultato morfologico ed estetico di queste tecniche agrarie, pur richiamando i concetti dello spirito geometrico e ...
Guido Ferrara, 1968
10
Buggiano: un territorio e la sua gente nella Toscana moderna
Per diversi secoli ci si è posti il problema del superamento del rittochino puro e semplice, escogitando vari tipi di sistemazione a traverso (caval- capoggio, tagliapoggio, girapoggio, che però non eliminavano del tutto gli inconvenienti del  ...
Rossano Pazzagli, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAGLIAPOGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tagliapoggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guerra del vino? Contadini e professori uniti per un vero piano del …
... dal rittochino era evoluto verso le coltivazioni a traverso (tagliapoggio, cavalcapoggio e girapoggio, fino alla elaborata coltivazione a spina), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tagliapoggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tagliapoggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z