Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tempestio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMPESTIO AUF ITALIENISCH

tem · pe · sti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPESTIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tempestio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEMPESTIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tempestio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tempestio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tempestio im Wörterbuch ist ein großer Sturm.

La definizione di tempestio nel dizionario è un gran tempestare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tempestio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEMPESTIO


astio
a·stio
balaustio
ba·la·u·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
endostio
en·do·stio
mastio
mastio
mustio
mustio
ostio
o·stio
periostio
pe·ri·o·stio
pestio
pe·sti·o
restio
re·sti·o
rimestio
ri·me·sti·o
rovistio
ro·vi·sti·o
trambustio
tram·bu·sti·o
tramestio
tra·me·sti·o
trapestio
trapestio
trepestio
tre·pe·sti·o
verbasco barbarastio
verbasco barbarastio
vexata quaestio
vexata quaestio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPESTIO

temperativo
temperato
temperatoio
temperatore
temperatura
temperie
temperinata
temperino
tempest
tempesta
tempestanza
tempestare
tempestario
tempestato
tempestine
tempestivamente
tempestività
tempestivo
tempestosamente
tempestoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPESTIO

cinguettio
crepitio
emendatio
extrema ratio
fellatio
imatio
inventio
lectio
litio
natio
paese natio
paratio
patio
pratio
ratio
solatio
stantio
ticchettio
tritio
ultima ratio

Synonyme und Antonyme von tempestio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEMPESTIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tempestio tempestio dizionari corriere della sera serie fitta insistente qlco significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi stì stìi gran tempestare incalzante domande lettere telefonate rumore prodotto repubblica academic dictionaries continuo fitto colpi sfilza ininterrotta lamentele tosc fracasso confusione enciclopedia successione rapida brusca spec pugni richieste garzanti linguistica specialmente senso figurato

Übersetzung von tempestio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPESTIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tempestio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tempestio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tempestio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tempestio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tempestio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tempestio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tempestio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tempestio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tempestio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempestio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tempestio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tempestio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempestio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tempestio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tempestio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tempestio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tempestio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tempestio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tempestio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tempestio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tempestio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tempestio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tempestio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tempestio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tempestio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tempestio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tempestio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tempestio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tempestio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tempestio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPESTIO»

Der Begriff «tempestio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tempestio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tempestio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tempestio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPESTIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tempestio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tempestio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tempestio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPESTIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tempestio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tempestio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali delle scienze religiose
Quae saltem quoad substantiam concinunt narratis a Wadingo et Tempestio. Recte quidem , si omnibus persuasum esset sincere haec in praefatione verba fuisse prolata ; verum cum nonnullis su- specta sint iis praesertim , qui Bellarminum ...
‎1837
2
Annali delle scienze religiose
Quae saltem quoad substantiam concinunt narra tis a Wadingo et Tempestio. Recte quidem , si omnibus persuasum esset sincere baec in pracfatioue verba fuisse prolata ; verum cum nonnullis su- specta sint iis praesertim , qui Bellarminum ...
Antonino De Luca, 1837
3
L'equivoco del nome ossia i due filiberti: 29
Prendete per. esempio la Gazzaladm: la folla de"passi, così. detti di carattere ,' il tempestio delle note che . non ti lasciauoummomento-di respiro, i timpani, i pifferi ,, letrombe, i'corni' e tutta quam La la famiglia degli strumenti più rumorosi, ...
‎1822
4
Varie opere di Bernardo Davanzati fiorentino volume unico
... dieci nobili cavalieri, liubcrto Contestabile, Tommaso Percio, Francesco Bigoto, Stefano Amclton , Tommaso Gilbio, Niccolò Musgravio, Guglielmo Lomcleso, Niccolò Tempestio , e Giovanni Bulmaro, con la moglie sua; .sei abati, Fontano, ...
Bernardo Davanzati, Francesco Rondinelli, 1829
5
Brevi storie di varii autori
Niccolò Tempestio, e Giovanni Bulmaro, con la moglie sua: sei a_bati, Fontano, Gervio, Riverio, Barlin-. go, Saulo,Uvalioz il prior Berlingrone, Roberto A_-_\ schel,é.capo di tutti: cinque sacerdoti di Lancastro, e set»; te,laiai. Due abati, impiccò ...
‎1840
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
La folla de' passi, così detti di carattere,il tempestio delle note, che non ti lasciano un momento di respiro, i timpani , i pifferi, le trombe, i corni, e tutta quanta la famiglia degli strumenti più romorosi, ti assalgono dal bel principio, ti allescano, ...
‎1821
7
Scisma d'Inghilterra con altre operette del signor Bernardo ...
... Ruberto Con— testabile, Tommaso Percio, Francesco Bigoto , Stefano Amelton , Tommaso Gilbio , Niccolò Musgravio, Guglielmo Lomeleso,Niccolò Tempestio , e Giovanni Bulmaro . con la . moglie sua : sei Abati , Fontano , Gervio , Riverio, ...
Bernardo Davanzati, 1727
8
Camillo Porzio Congiura de' baroni del Regno di Napoli ...
... Tommaso Percio, Francesco Bigoto, Stefano Amelton, Tommaso Gilbio , Niccolò Musgravio, Guglielmo Lomeleso, Niccolò Tempestio, e Giovanni Bulmaro, con la moglie sua, sei abati, Fontane, Cervio, Rivcrio, Barlingo, Saulo, Uvalio, il prior ...
‎1830
9
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
La folla de' passi, cosi detti di carattere, il tempestio dellenote, che non ti lasciano un momento di respiro, i timpani , i pifferi, le trombe, i cornihe tutta quanta la famiglia degli strumenti più romorosi, ti assalgono dal bel principio, ti adescano, ...
‎1821
10
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
... due baroni, Darsio e Ussio: dieci nobili cavalieri,Buberto contestabile, Tommaso Percio, Francesco Bigoto, Stefano Amelton, Tommaso Gilhio, Niccolò Musgravio, Guglielmo Lomeleso, Niccolò Tempestio e Giovanni Bulmaro, con la moglie ...
‎1853

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPESTIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tempestio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incendio sospetto nella notte a Gaeta, in fiamme un ristorante
L'allarme è stato lanciato intorno alla mezzanotte e il tempestio intervento dei vigili del fuoco ha permesso di circoscrivere il rogo al portone ... «LatinaToday, Apr 14»
2
Campi, dopo cinque anni torna "L'Atletico ghiacciaia"
E' il tempestio dei sentimenti e in sottofondo la musica sinfonica dei grilli. E' il candore immacolato della luna che con i ricordi porta instabilità ... «La Nazione, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tempestio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tempestio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z