10 BÜCHER, DIE MIT «TRINCATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trincato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trincato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
TRINCATO. Add. da Trincare. §. V usiamo anche per Iscaltrito. J.at. vafer, callidus
. Gr. Travovpyo*. Amhr. Cof. 6. 2. Sono nomini trincati , eh ? Varch. Suoc. 4- 3.
Egli e subito e delle mani, e colei è trincala . E Ercol . 78- Se si vuol mostrare, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Bere anni. Lat. valdc, solemniter, admoilum polare. Gr. «• E vienti il capogirlo per
trincare. Malm. I. 6. .Che sempre ingollali ben di Dio, e trinca del migliore. /'' 3. 67
. Che vuoi che ognor si trinchi e sì sbasoffi. TRINCATO. Aid. da Trincare. g.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Astuto, Sagace , Versuto , Mascagno, Trincato, Gargo , Fa- cnone , Scaltrito ,
Avveduto , Accorto, Giudizioso, Cacto. Astuto , lat. Aslutus, secondo la Crusca è
un attributo morale che suolsi applicare a « chi ha l'arte u o l'altitudine ad
ingannare ...
4
Archivio storico italiano
Una. tavoletta nova per il trincato vocabolo che manca alla Crusca. , e potrebbe
significare per il beveraggio; sarebbe stata cioè non una mensa ma una tavola
alla quale poneansi unicamente per bere. Che se , invece di trincato, come sta ...
5
Supplemento à vocabularj italiani
4. TRINCATO. Aggctt. Astuto, Furbo. - Isad. Ma quando questo sposo... non piace
? Men. Che importa ? Le spose che sono accorte e trincate, sanno ben far le
viste eh' e' piacia. Fagiuoi. Comed. 5 , 283. Bisogna che costui sia un furbo
trincato ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
46. TR1GL1ETTINA. TRIGLINA, dim. triglia. TRIGLIACCIA. TRIMESTRE, sost.
Segn.Man.: In quattro trimestri. TRINCATO. Furbo trincato. TRINCETTO, coltello
delcalzo- laio. TRINCIARE la foglia, tagliarla minuto. TRINC1ERA (da tagliare la
pa- ...
7
Fraseologia sicolo-toscana
Essere trincato; avère molli compensi. 3. A chi siasi resu accorlo dal proprio pe-
ricolo.—áccioeititto. 4. A chi opera con riflessione, o con se- condo fine. — Non si
lascia uccellare a fare. 5. A chi è accorlissimo. — Aver gli occhi nella collottola; ...
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Trincato, Maliziato , Mascagno. VAIlCTI. Bacon. 78. Se si vuol mostrare . lui
essere uomo per aggirare e fare stare gli altri, si dice: egli è. fantino ec., più
viziato e più trincato , che non è un famiglie d' Otto. TROTTATORE. ano. Dicesi al
Cavalla ...
Era mestieri però che la Crusca avesse segnate tali voci col bigramma V. B., per
non confonderle colle nobili. Trincato poi per Iscaltrito si potrà usar bensì nel
dialetto fiorentino , ina non già nella lingua comune , nella quale Trincato non si ...
10
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Era mestieri però che la Crusca avesse segnate tali voci col bigraroma V. B., per
non confonderle colle nobili. Trincato poi per hcaltrito si potrà usar bensì nel
dialetto fiorentino , ma non già nella lingua comune , nella quale Trincato non si ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRINCATO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
trincato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Laboratorio analisi Kws Italia: servizi al sostegno dell'agricoltura
... anche economicamente, il proprio trincato nel minor tempo possibile. Nella pratica questo servizio consente di poter prevedere i rendimenti ottenibili dall'uso ... «Agronotizie, Jul 15»
Cile-Argentina/ Finale Coppa America 2015: il pronostico di Alec …
Due tecnici platensi ed ex Newell's Old Boys per una Coppa ambitissima: il Cile insegue il suo primo storico successo, mentre l'Argentina ha già trincato 14 ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
The Game: lo spionaggio, da George Smiley a Harry Palmer
Dopo un paio d'ore aveva stappato una bottiglia di borgogna rosso e ne aveva trincato la metà, ascoltando una brutta commedia alla radio. Poi era andato a ... «TvZap, Jan 15»
«Questa è una terra senza futuro neanche Grillo può riscattarla» l …
«I grillini sono ebbri, hanno trincato. L'alcol c'è, ma evapora presto. Voglio vedermelo l'ingresso a Sala d'Ercole». Il cinismo ti ha contagiato. «Questo risultato è ... «il Giornale, Okt 12»
Anche Philadelphia ha la sua Torre Galfa, l'unica differenza è che …
È tramontata l'estate sul progetto ambizioso dell'occupazione di Torre Galfa a Milano, ci abbiamo tutti trincato le nostre birre fresche all'ombra del Pirellone: il ... «Linkiesta.it, Sep 12»
Bagagli perduti, costi triplicati Ecco le vacanze da incubo
Qui il giudice di pace Stefania Trincato ha ritenuto di applicare il codice della navigazione: "Il vettore è responsabile dei danni derivati al passeggero da ritardo o ... «La Repubblica, Jul 11»
La top ten delle frasi "da ubriachi" vip
Vi capita mai di sentire qualcuno aprire la bocca e sparare boiate a tutto spiano, peggio che se aveste trincato forte la sera prima? Bene, lo fanno anche loro. «Gossipblog.it, Feb 09»
