WAS BEDEUTET TRIONFANTE AUF ITALIENISCH
Definition von trionfante im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von triumphierend im Wörterbuch ist, dass es triumphiert, was einen Triumph gebracht hat. Eine andere Definition des Triumphes ist jubelnd, voller Zufriedenheit: Er hat uns alles erzählt. Wer war zu den Prüfungen befördert worden? Auch triumphierend ist der von der Gemeinschaft der Gesegneten in himmlischer Herrlichkeit repräsentierte, im Gegensatz zur militanten Kirche.
3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TRIONFANTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
trionfante.
L’idea oggi invalsa e trionfante è che, se uno studente non studia, è colpa dell’insegnante che non lo sa motivare.
L'amore non è il lamento morente di un violino lontano, ma è il cigolio trionfante delle molle del letto.
Tra politologia e parapolitologia, ahimè trionfante, corre più o meno la differenza che passa tra noia e paranoia.
10 BÜCHER, DIE MIT «TRIONFANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trionfante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trionfante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Gregorio XVI. pontefice ottimo massimo, pio, benefico, ...
XI. Quante volte , o Signor , mentre pendei Dal Nestoreo tesor d* ogni Tuo detto ;
Questi nacque al Diadema ! a me dicea Fatidico un pensier secreto in petto .
Pontificai Maestade a me parca Sacra tralucer dal tranquillo aspetto , Come dal
vel ...
2
Spaccio de la bestia
trionfante proposto da Giove, ...
diviso in tre dialoghi subdivisi in tre parti Giordano Bruno. altresi supponeva che
fosse d'altro autore; o almeno incliuava a proclamare collaboratori di Bruno,
Sidney, Greville e i'loro amici; ma egli era tratto a tal congettura da un motivo
diverso ...
3
La grazia
trionfante di Maria Vergine madre di Dio poema del ...
I.XXIII. Oggi per voi la trionfante certe Fassi di doppio giorno illuminata; Schiusa
per voi dell'eternali porte Ha l'immortal Gerusalem l'entrata; Dal vostro Figlio l'
omicida morte Deve estinta restar, vinta e fiaccata: Dalla vostra virtù santa e
gradita ...
Benedetto Di Virgilio, Francesco Di Virgilio, Saverio Di Virgilio,
1858
4
La veritá
trionfante: riguardo alle due potestà ...
riguardo alle due potestà ecclesiastica, e temporale ... Domenico Almcadom. ^erl'
o , parla con S. Agoflino . S. Giangrifoftomo aflTerifce aver egli detto : Tibi foli
peccavi in confi- derazione de i tanti benefizi fattigli da Dio , di cui fi era abufato in
...
5
Quaresimale del p.d. Marc'Antonio Sanseuerino chierico ...
Hor s'egli e vero,che il Benedetto Chrifto trionfante ri/òrfe , comeSole; Qua]
creatura è la prima à rimirarjl Sol ncll'Oriente;alcuni dicono,ch'è la cima de'Mon- ti
,comepocofà v'ho dichiarato , e però- fu la prima la Vergine à rimirarlo;altridicono
...
Marc'Antonio Sanseverino,
1665
6
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone
ciafcuB* ¿ollé fue proprie divifé , ее infegne del fun officio, ed ¡ Re colla Corona
in, capo, ed a,l callo catena, che psr Ь più foleva eifere di oro ; in ultimo il
trionfante net. Carro ,„ come abbianr detto , feguitato dai proprj Soldad corona»
anche ...
Ovid, Bernardo Clodio,
1805
7
Della Geografia trasportata al Morale
Jlvalore. dell'animo. trionfante. /v//c*. ftupertiitt . XX. Ellegrino Geografo, quello,
nelle cui bocche enttiamo, è il bel porto della belliffima Rodi . Di quella vn tempo
al mondo si chiara Città del Sede, e Reina dell'Arcipelago, coronata, bea fi può ...
8
Anno di Maria cioe Meditazioni per tutto l'anno sulle geste, ...
Fulgenzio Cuniliati. StA dote ora , che , non phi viatrice e mo- glie di un pavero
legnajuolo i. ma che , ftando alia, deftra del Figlio, è ri venta da ambe le Chiefe ,
Trionfante e Militante , per Rtginadell'Univerib/c pure eífendo ella cotanto liiblime
...
Fulgenzio Cuniliati,
1734
9
Discorso di M. Sebastiano Erizzo, sopra le medaglie de gli ...
EX S. C Et ha dall'altra vn carro trionfale tirato dà Quattro caualli,fopra cui vedefi
vna figura trionfante,^! rimo del lauro nella deftra. Sopra il qual carro fi feorge
ancóra fofpefa in aria la figura di vna Vittoria, che con la deftra porge vna corona
al ...
10
Catechismo: cioe istruttione secundo il Decreto del Concilio ...
Perchè caufa la Cbiefa fin detta Militante e Trionfante , e chi fiano quelli , che in e
(fa fi contengono. Sapute quefte cofe , farà neceflario fpiegare tutte le parti della
Chiefa , ed infegnare tutte le loro differenze, acciocché così il popolo pofTa ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIONFANTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
trionfante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Coca- Cola Summer Festival 2015: debutto trionfante, anticipazioni …
Grande successo per il primo dei quattri appuntamenti andato in onda ieri sera su Canale5 in prima serata. Il concerto gratuito che si svolge a Roma in Piazza ... «ContattoNews.it, Jul 15»
Firenze, tramvia, l'assessore Giorgetti trionfante: le linee 2 e 3 …
FIRENZE – L'assessore alla mobilità è intervenuto in consiglio comunale per una comunicazione su “tramvia: avanzamento lavori e mobilità” indicando la data ... «Firenze Post, Mai 15»
Il Perseo Trionfante torna a splendere nei Musei Vaticani
Roma - Il Perseo Trionfante che Antonio Canova scolpì in un anno a cavallo tra 1800 e 1801 ha recuperato il suo originario splendore ed è tornato illuminare il ... «Arte.it, Mai 15»
Musei Vaticani: la bellezza del Perseo Trionfante splende dopo il …
È tornato al suo originale splendore il Perseo Trionfante, scolpito da Antonio Canova tra il 1800 e il 1801, che fa di nuovo bella mostra di sé all'interno del ... «Caffeina Magazine, Mai 15»
Bisalta Bike trionfante al Trofeo Primavera cross country di Canelli
La competizione era inoltre selezione mtb Gazzetta Cup 2015 che assegnava alle prime 12 società classificate il diritto di presentare una squadra composta da ... «Campioni.cn, Apr 15»
Renzi cinguetta trionfante su Twitter. Ma alla fine ride soltanto lui
Perciò anche oggi, immaginiamo, Matteo Renzi ha afferrato il suo smartphone, ha sfiorato l'app e ha digitato trionfante: «Più 130 mila posti di lavoro nel 2014, ... «Il Secolo d'Italia, Mär 15»
I LOVE EXPO: cronaca di un amore trionfante, sull'expo e sui dj
Nel giorno di San Valentino, per chi lo festeggia e per chi lo sbeffeggia, è andata in scena la rovinosa inaugurazione dei mega eventi legati ad Expo2015. «Rockit, Feb 15»
“Il Canto dell'Amore Trionfante”: prima assoluta il 12 dicembre al …
Sono questi alcuni degli elementi che imperversano ne “Il Canto dell'amore trionfante”, testo del grande maestro russo Ivan S. Turgenev che con questo ... «Ok Novara, Dez 14»
Bce, stampa tedesca trionfante: "Draghi, persa maggioranza"
A rischio il lancio del piano QE, già visto come un miraggio da molti. L'ex di Goldman Sachs perde sostenitori all'interno dello stesso Board. Da sinistra a destra, ... «Wall Street Italia, Dez 14»
Il canto dell'amore trionfante di Turgenev in scena al Coccia
teatro coccia canto dell'amore trionfante turgenev coletta Amore e pathos, passioni strazianti e tensioni quasi violente. Sono questi alcuni degli elementi che ... «Il Venerdì di Tribuna, Dez 14»