Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perdente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERDENTE AUF ITALIENISCH

per · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERDENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perdente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PERDENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perdente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perdente im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Verlierers im Wörterbuch ist, dass er verliert: p. seit Beginn des Wettbewerbs. Eine andere Definition eines Verlierers ist, dass er es gewohnt ist zu verlieren, wer nicht kämpfen kann um zu gewinnen. Verlierer ist auch jemand, der verliert oder nachgibt, spec. in Wettbewerben, Spielen: Die Verlierer hatten tröstende Preise.

La prima definizione di perdente nel dizionario è che perde: si mostrò p. fin dall'inizio della competizione. Altra definizione di perdente è che è abituato a perdere, che non sa lottare per vincere. Perdente è anche chi perde o cede, spec. in gare, giochi: i perdenti ebbero dei premi di consolazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perdente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERDENTE

percuziente
perdenza
perder tempo
perderci
perdere
perdere chili
perdere conoscenza
perdere coraggio
perdere di vista
perdere i sensi
perdere il controllo
perdere il filo
perdere il lume della ragione
perdere il senno
perdere interesse a
perdere l´entusiasmo
perdere l´equilibrio
perdere l´interesse
perdere l´onore
perdere l´orientamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
mordente
pendente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonyme und Antonyme von perdente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERDENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «perdente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von perdente

ANTONYME VON «PERDENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «perdente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von perdente

MIT «PERDENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perdente malpartito piedi terra buttato fuori eliminato causa gioco mediocre minoritario passivo rassegnato remissivo rinunciatario scalzato sfavorevole sfavorito sottomesso spiazzato svantaggiato buono conquistatore espugnatore fortunato perdente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera risulta battuto contesa gara significato termine nonciclopedia dicesi essere vivente umano quando partecipa sfide competizioni sportive giochi viene eletto campione figura merda treccani perdènte part pres perdere perde perso contrappone direttamente test scopri atteggiamento verso vita rende persona semplice napoletano storia mente

Übersetzung von perdente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von perdente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perdente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perdente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失败者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perdedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

loser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हारे हुए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неудачник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perdedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভাগা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perdant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verlierer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

敗者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실패자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong bodho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல்வியடைந்தவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपयशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mağlup
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perdente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przegrywający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невдаха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păgubaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηττημένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verloorder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlorare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taperen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perdente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERDENTE»

Der Begriff «perdente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.939 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perdente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perdente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perdente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERDENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perdente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perdente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perdente auf Italienisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PERDENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort perdente.
1
Billie Joe Armstrong
Non c'è niente di male con l'essere un perdente, tutto dipende da quanto bravo sei nell'esserlo.
2
Mike Ditka
Non sei mai un perdente fino a che non smetti di provarci.
3
Lou Holtz
Come rispondi alla sfida nella seconda metà determinerà ciò che diventi dopo la partita, sia che tu sia un vincitore o un perdente.
4
Muriel James
Un perdente raramente vive nell'adesso, ma distrugge il presente concentrandosi sulle memorie passate o sulle aspettative future.
5
Steven Pearl
Ho telefonato a mio papà per dirgli che ho perso il vizio del fumo. Mi ha detto che sono un perdente.
6
Knute Rockne
Mostrami un bravo e amabile perdente e io ti mostrerò un fallito.
7
Margreet Schouwenaars
Essere d'accordo su un compromesso dà al perdente l'illusione di avere vinto.
8
Jeannette Winterson
Un conflitto non può mai essere risolto al livello in cui sorge: a quel livello ci sono solo un vincitore e un perdente, non una riconciliazione. Il conflitto deve essere spostato a un livello superiore, come se guardassimo una tempesta dall’alto.
9
Umberto Eco
Quando si vive coltivando speranze impossibili si è già un perdente.

10 BÜCHER, DIE MIT «PERDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perdente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perdente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il perdente radicale
Distruzione e autodistruzione. Il perdente radicale ha mille volti. È qui. È il padre che stermina la famiglia. È stato il soldato nazista. È il kamikaze islamista che progetta il suicidio di un'intera civiltà.
Hans Magnus Enzensberger, 2010
2
Il perdente per definizione:
Oreste Mastronardi. Forse le sue orecchie hanno fischiato. Anche la ragazza si allontana e forse si avvia verso la sua camera. Giovanni come non fosse successo niente comunica ai suoi amici il suo programma pomeridiano con Irene .
Oreste Mastronardi, 2014
3
Vision & leadership. Per un cambiamento culturale teso ...
Che cos'è che fa di un uomo un vincitore o un perdente? Certa gente sa controllare la propria vita ed arrivare a ciò che si prefigge, mentre altre persone sembrano incapaci di decidersi. Tutti hanno il potenziale; ed allora come mai alcuni ...
Franco D'Egidio, Claus Moller, 1992
4
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 10
sul tavolino o in mano di un terzo, prima del giuoco, per modo che, nel caso in cui il perdente riprendesse il danaro da lui posto al giuoco, o il terzo di suo proprio moto, o ad istanza del perdente, non volesse consegnare al vincitore la somma ...
‎1847
5
Monaci per vivere. La vita monastica nel tempo postmoderno
Nuovi dualismi La post-modernità in cui stiamo vivendo, che tanto parla di pluralismo, sta immettendo nelle nostre menti dei nuovi dualismi, delle nuove dicotomie: per esempio il dualismo tra vincente e perdente. Provate a chiedere a dei ...
Piccola famiglia della Risurrezione, Piccola Fraternità di Gesù, 2007
6
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
1965 e 1961 (1831 e 1839), e che quindi il vincitore non abbia azione pel pagamento, e il perdente azione per la ripetizione; ma bisogna anche tener conto del delitto, e poiché il latte che dà origine al debito costituisce un 'attentato all'ordine ...
‎1865
7
Accastampato: Febbraio 2011
Ma il laser `e tutt'altro che un perdente: nato come soluzione in cerca di un problema, il laser rappresenta ormai una delle applicazioni tecnologiche pi`u diffuse e di successo della teoria quantistica di luce e materia. Figura 1 – Charles  ...
vari
8
accastampato n4 (speciale LASER)
Ma il laser `e tutt'altro che un perdente: nato come soluzione in cerca di un problema, il laser rappresenta ormai una delle applicazioni tecnologiche pi`u diffuse e di successo della teoria quantistica di luce e materia. Figura 1 – Charles  ...
vari
9
La Divina Commedia. Purgatorio
e tristo impara: è il momento della verità per il perdente che cerca una giustificazione della propria imperizia. - con l 'altro ...la gente: è la scena di sempre, qui nel piccolo, come in occasioni più importanti: la gente, il popolo cioè, sta sempre ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
10
L'ABC del successo. Semplici tecniche mentali per superare ...
«Sono un perdente». Questa potrebbe essere una delle "vocine" che echeggiano nella vostra testa, anche quando non ve ne rendete conto e vi sottraggono entusiasmo ed energie. Parliamone! Bisogna innanzitutto capire cosa intendete per ...
Paolo Abozzi, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERDENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perdente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Questo tiro al piccione. E la (non difesa) federale
Sicuramente Stoytchev non basterebbe, perché più che scontrarsi con una mentalità perdente e svogliata di parecchi giocatori (ricordiamoci ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Sinistra: per tornare al futuro
Fare dell'Europa un soggetto unico nello scenario globale è la premessa necessaria per evitare di chiudersi su un assetto difensivo e perdente ... «L'Huffington Post, Jul 15»
3
CarispeziaTermo nel girone sud dell`A2. Si riparte dal PalaMariotti
... in B mentre le squadre classificatesi dalla decima alla tredicesima posizione disputeranno i play out che vedranno retrocedere la perdente. «Citta della Spezia, Jul 15»
4
Dell'Olio, Idra: "Avevo previsto che la ferita non si sarebbe chiusa"
... il segnale di un'imprevidenza strutturale e di una continua scommessa perdente della politica. In questo Firenze contiene una lezione etico ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
5
Domandare è sempre lecito?
4) Incontro combinato/alterato: può derivare da un accordo tra i giocatori o da un'iniziativa del giocatore che risulta perdente. Il vincente, per ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»
6
Puglia. Lupi e cinghiali nel Parco delle Murge
Tuttavia, è giunto il momento di abbandonare la strategia perdente degli abbattimenti e di adottarne un'altra: quella che punta sulla convivenza ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
7
Letta: insegnerò l'antidoto a House of cards
Poi nel 2013 del post Monti, quando il Pd di Bersani alle politiche fu il miglior perdente, Enrico Letta si rivelò prezioso. Una riserva della ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Repubblica: Mancini rivoluziona l'Inter e ci aveva avvisato
USCITA DI SCENA – Intanto un'altra Inter sta per uscire di scena: quella perdente dei vari Nagatomo, Ranocchia, Juan Jesus, Kovacic e ... «Inter-News, Jul 15»
9
Gli strani amici di Assad: USA, curdi e Iran uniti contro l'Isis
Il supporto alla Fratellanza Musulmana nel dopo-Primavere arabe si è rivelata una scommessa perdente, e la linea tenuta in Siria “piuttosto ... «East Magazine, Jul 15»
10
Omicidio Ismaele, Femminismi: "La violenza contro le donne uccide …
... emotiva e relazionale dei maschi giovani e a lasciarli nel pantano di una maschilità di riferimento violenta e perdente sotto tutti i punti di vista, ... «Vivere Pesaro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perdente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perdente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z