Bedeutung von "valdostana" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON VALDOSTANA AUF ITALIENISCH

val · do · sta · na

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALDOSTANA

Valdostana ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VALDOSTANA AUF ITALIENISCH

Definition von valdostana im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Valdostana im Wörterbuch ist typisch für die Aostataler Küche, bestehend aus zwei überlappenden Scheiben von gekochtem Schinken oder anderem Fleisch, gefüllt mit Fontina, paniert und gebraten.

ÜBERSETZUNG VON VALDOSTANA

Erfahre, wie die Übersetzung von valdostana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von valdostana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valdostana» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奥斯塔山谷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Valle de Aosta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aosta Valley
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Aosta घाटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وادي أوستا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: д´Аоста
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vale de Aosta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অওস্টা ভ্যালি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vallée d´Aoste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lembah Aosta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aostatal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アオスタ渓谷
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아오 스타 계곡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aosta Valley
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thung lũng Aosta
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவோஸ்டா பள்ளத்தாக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आओस्ता व्हॅली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aosta Vadisi
• Italienisch: valdostana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dolina Aosty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: д´Аоста
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Valea Aosta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοιλάδα της Αόστα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aosta Valley
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aosta-dalen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aosta-dalen

10 BÜCHER, DIE MIT «VALDOSTANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valdostana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valdostana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Alberghi e ristoranti d'Italia

Kramertal Y Località Tschaval so/A. ^0125366806 Chiuso mercoledì, maggio e novembre Dotazioni: sale i, coperti 35/30, 0 » Qg Cucina: valdostana e classica Vini: locali e nazionali Prezzi: 20/38, coperto 2 ai Q Semplice e ordinato, con ...

Luigi Cremona, 2004

La decorazione tardo-gotica della chiesa di San Martino ad ...

1) Opere superstiti della pittura valdostana della prima metà del Quattrocento Nell'insieme della pittura quattrocentesca valdostana «il ciclo di Fenis, del primo quattrocento, mirabile esempio della cultura figurativa del gotico cortese, e i cicli di ...

Marco Zaccarelli, 1986

L'Italia dei formaggi

Brossa Prodotto con il siero del latte di vacca di razza Valdostana, pecora o capra. Trattasi dell'efflorescenza generata dal riscaldamento e da un componente acido. E un formaggio 'povero', poco commercializzato e per lo più destinato al ...

‎2002

La cucina del Bel Paese

134 Minestra di castagne 136 Minestra di erbe di prato 142 Minestra di orzo 1 147 Minestra di riso 2 147 Minestra di riso alla valdostana 154 Minestra primaverile di erbe di prato 170 Polentina di farina di segale 174 Riso e fagioli 177 ...

TOURING CLUB

101 cose da fare in Valle d’Aosta almeno una volta nella vita

FACENDO MERENDA ietro il luogo comune che aleggia intorno al concetto di “ cucina valdostana”, che per molti si riassume in “qualcosa con la fontina sopra”, si aprono invece diversi percorsi che risalendo i secoli portano a conoscere e ...

Katja Centomo, 2010

Mangiare low cost in Italia

0165844788, www.losciatore.com • coperti 70+120 • chiuso mercoledì • cucina valdostana •L'ambiente è insieme rustico e moderno e la gestione accoglie gli ospiti con simpatia. In tavola arrivano pietanze tipiche valdostanetra cui polentae  ...

Touring Editore, AA. VV., 2010

Miscellanea valdostana

The Biblioteca includes 4 sub-series: Cartari (i.e. Corpus chart. Italiae), Memorie, Testi, Regesti, and Fonti e studi di storia sabauda.

‎1903

Nuovo Codice della Strada e leggi complementari

3821/85 e successive modificazioni, e formato dall'Unione italiana delle Camere di commercio sulla base dei dati in possesso delle Camere di commercio e dalla Camera valdostana delle imprese e delle professioni che provvedono alle ...

‎2013

Cucina montanara. Ricette e tradizioni

46 o Gnocchi di Gressoney St. Jean 47 Tiirteln 48 Risotto con gli strigoli 49 Fonduta valdostana 50 Riso alla boscaiola 52 Gnocchi alla ricotta 53 Gnocchi all' ortica 53 Risotto al Terodelgo 54 Pappardelle del boscaiolo... 55 Riso con la fonduta ...

‎2005

Il nuovo codice della strada con regolamento

3821/85 e successive modificazioni, è formato dall'Unione italiana delle Camere di commercio sulla base dei dati in possesso delle Camere di commercio e dalla Camera valdostana delle imprese e delle professioni che provvedono alle ...

‎2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALDOSTANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valdostana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

LILT: Dai correntisti 'solidali' di Unicredit un ecodoppler per la …

Oltre 10 mila euro per acquistare un moderno ecodoppler alla sezione valdostana della Lega italiana lotta ai tumori-Lilt, sono stati devoluti dai correntisti ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»

Valdostana tricolore football americano

(ANSA) - AOSTA, 6 LUG - New entry tra i valdostani che possono vantarsi di avere vinto un titolo tricolore in carriera: Elisabeth Poli, di 39 anni, sabato scorso ha ... «ANSA.it, Jul 15»

Azzannata da cane, grave valdostana

(ANSA) - AOSTA, 05 LUG - Una cinquantaseienne di Gressan, Laura Mascotto, è ricoverata in gravi condizioni all'ospedale di Aosta dopo essere stata ... «ANSA.it, Jul 15»

"La scuola valdostana è stata svenduta per affari di bottega". La …

"La scuola valdostana è stata svenduta per accordi politici che nulla hanno a che vedere con il mondo scolastico". La denuncia arriva questa mattina da Alpe, ... «AostaSera, Jun 15»

MAESTRI SCI: Associazione valdostana acquista nuova sede e crea …

E'il commento di Beppe Cuc, presidente dell'Associazione valdostana maestri di sci-Avms, al termine dell'assemblea associativa svoltasi all'Hostellerie du ... «Valledaostaglocal.it, Mai 15»

Onlus valdostana al lavoro in Nepal

(ANSA) - AOSTA, 18 MAG - C'è anche una onlus valdostana al lavoro in Nepal per aiutare le popolazioni colpite dai violenti terremoti dei giorni scorsi. «ANSA.it, Mai 15»

L'atletica valdostana trema: “Le piste si sbriciolano”

L'atletica leggera valdostana lancia il suo grido d'allarme: aumentano gli iscritti, migliorano i risultati ma lo stato delle piste regionali (Tesolin di Aosta e Crestella ... «La Stampa, Mai 15»

E' una giovane valdostana la vincitrice del concorso “Oltre il limite …

E' quanto ha vinto la studentessa valdostana Letizia Presta, della classe 3°D della scuola secondaria di primo grado dell'Istituzione “Eugenia Martinet” di Aosta, ... «AostaSera, Apr 15»

Il torinese Cassella riconfermato alla guida dell'Università valdostana

Il Presidente dell'Università valdostana ha sottolineato come abbia apprezzato il contributo dato dal prof. Cassella allo sviluppo della didattica e in particolare ... «La Stampa, Apr 15»

BANCHE: Bcc Valdostana; Linty e Domaine confermati presidente e …

Marcoo Linty, commenta la sua riconferma alla Presidenza della Bcc Valdostana. Un riconferma voluta dagli soci che hanno partecipato all'assemblea elettiva ... «Valledaostaglocal.it, Apr 15»