Lade App herunter
educalingo
valorizzatore

Bedeutung von "valorizzatore" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VALORIZZATORE AUF ITALIENISCH

va · lo · riʒ · ʒa · to · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALORIZZATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Valorizzatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VALORIZZATORE AUF ITALIENISCH

Definition von valorizzatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Valorizer im Wörterbuch ist das, wer wertet.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VALORIZZATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VALORIZZATORE

vallombrosano · vallone · vallonea · valore · valore medio · valore modale · valore morale · valore normale · valorizzare · valorizzarsi · valorizzazione · valorosamente · valoroso · valpolicella · valsente · valsesiano · valso · valtzer · valuta · valutabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VALORIZZATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonyme und Antonyme von valorizzatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALORIZZATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

valorizzatore · valorizzatore · grandi · dizionari · riʒ · trìce · valorizza · anche · stato · così · periodo · convinto · papà · potesse · vincere · contro · tutto · tutti · presto · però · significato · repubblica · riẓ · ẓa · cosa · scopri · dizionarioitaliano · conservatrice · conservatore · musei · naturalistici · figura · professionale · occupa · dell · acquisizione · preparazione · cartellinatura · valorizzare · trattenere · positivo · senza · censurare · nulla · della · realtà · museo · storico · rifiuti · termo · gerbido · orbassano · recensioni · articoli · foto · tripadvisor · italian · examples · manopole · sono · tipo ·

Übersetzung von valorizzatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VALORIZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von valorizzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von valorizzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valorizzatore» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

利用研究
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

utilizar la investigación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

utilize research
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुसंधान का उपयोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستفادة من البحوث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

используют исследование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

utilizam pesquisa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গবেষণা কাজে লাগাতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

utiliser la recherche
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggunakan penyelidikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nutzen Forschung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

研究を活用
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연구에 활용
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggunakke riset
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sử dụng nghiên cứu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆராய்ச்சி பயன்படுத்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संशोधन वापर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

araştırma yararlanmak
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

valorizzatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykorzystanie badań
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

використовують дослідження
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

utiliza cercetare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρησιμοποιούν την έρευνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benut navorsing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utnyttja forskning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utnytte forskning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valorizzatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALORIZZATORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valorizzatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valorizzatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valorizzatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALORIZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valorizzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valorizzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perché la Chiesa: Volume terzo del PerCorso
4. Uno. sguardo. valorizzatore. Concludendo questa prima premessa, voglio sottolineare che i due primi atteggiamenti affrontati sottolineano comunque valori che sono riconosciuti e recuperati in quello che abbiamo indicato come terzo ...
Luigi Giussani, 2012
2
Arte Architettura
Concetta. Rinaldi. ll. progetto. contemporaneo. valorizzatore. delle. preesistenze. 'l nostri antenati resteranno sempre i nostri maestri" conclude in un articolo Alvar Aalto negli anni venti, sintetizzando e sottolineando così la sua ammirazione e ...
3
La realizzazione di un sottotetto abitato
Il progetto quale elemento valorizzatore del contesto 7.2.2. Se si analizza meticolosamente lo sviluppo edile di un qualsiasi edificio risultano evidenti i numerosi aspetti ed elementi di cui è necessario tenere conto nella valutazione d 'impatto ...
Giovanna Mottura, 2010
4
L'uomo precario. Nel disordine globale
Profili di un nuovo modello di organizzazione sociale: il lavoro come valorizzatore sociale Nella prospettiva di sviluppare una forza antagonista al processo di deregolamentazione, destrutturazione e subordinazione crescente del lavoro, ...
Luciano Vasapollo, 2005
5
Economia pubblica
Per quanto sia presumibile che, anche in assenza di un valorizzatore dell'area, qualcuno si specializzerà nel controllo, rimane comunque il problema di chi debba controllare il controllore. Questo problema, che caratterizza la zonizzazione e ...
‎1986
6
Il fuoco nel cuore e il diavolo in corpo: la partecipazione ...
In tale contesto orienta la propria azione sulla costruzione di un sistema educativo ispirato ai principi dell'attivismo pedagogico, alternativo a quello tradizionale e in questa direzione prosegue la propria esperienza di “ valorizzatore” sociale”.
Giovanni Laino, 2012
7
Spirto gentil: Un invito all'ascolto della grande musica ...
Se inizialmenteimezzi eranopochi, neltempo tale precarietà suggerì un metodo estremamente valorizzatore: seilmaestro èunosolo per cento ragazzi, i ragazzi stessi (quelli più grandie preparati), seguiti direttamente dal musicista di ...
Luigi Giussani, Silvia Giampaolo, 2011
8
La Civiltà cattolica
Un compositore che poteva unirsi alla schiera dei postwagneriani e magari essere riconosciuto, postumo, abile valorizzatore dei folklore americano, superiore in questo a Dvora'k, rifiuta come statunitense una tradizione a lui estranea e si ...
‎1973
9
De Lubac:
... fronte al moderno è il più possibile valorizzatore: abbiamo già detto qual è il fondamento primo di tale atteggiamento, ossia la fede nella Signoria di Cristo sulla storia, che gli permette di guardare con grande spregiudicatezza anche quanto ...
Francesco Bertoldi, 1994
10
Antonietta Meo. La sapienza dei piccoli del Vangelo
... assai frequentemente, l'educatore cristiano deve conoscere le arti delicate e sublimi della pedagogia cristiana del dolore, onde arricchire l'anima dei suoi figli, corrispondere alla sua vocazione di custode e valorizzatore delle loro possibilità  ...
Dino De Carolis, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALORIZZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valorizzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IL MATTINALE (FI): SONDAGGIO PAGNONCELLI PARLA CHIARO …
Di più: viene consacrato dalle evidenze numeriche, il disegno berlusconiano di costruire un luogo politico-partitico accogliente e valorizzatore di tutti i ... «Free news online, Jun 15»
2
AS ROMA Aperte le votazioni per la Hall Of Fame 2015: "Era dei …
... dell'AS Roma con diverse mansioni, sia alla guida della prima squadra che nel ruolo di inimitabile formatore e valorizzatore dei giovani talenti giallorossi. «AsRomaLive.it, Jun 15»
3
PRIMA CATEGORIA – ALDO DI CORCIA NUOVO ALLENATORE …
Con Di Corcia in panchina, tecnico sicuramente preparato, giovane e un ottimo valorizzatore di giovani calciatori, le intenzioni della società biancorossa sono ... «Abruzzo Calcio Dilettanti, Jun 15»
4
Tre vescovi per l'addio a monsignor Amadu
... per tutta la vita instancabile ed illuminato ricercatore e valorizzatore di ogni aspetto della civiltà, della storia, della letteratura, dell'archeologia, de "sa limba". «La Nuova Sardegna, Jun 15»
5
Il risvolto politico inatteso del Parco del Mare (per la maggioranza e …
... in favore di un ruolo di regolatore (che predispone un quadro di riferimento per contenuti e per linguaggio) e di valorizzatore dell'iniziativa privata attraverso ... «Inter-Vista, Mai 15»
6
Elezioni vicine, luci e ombre della lista De Luca
... per abuso d'ufficio per aver inventato la figura del project manager del termo-valorizzatore di Salerno in modo da favorire uno dei suoi più stretti collaboratori. «Lineadiretta24, Mai 15»
7
Dedicato a Oreste del Buono il giardino davanti al Museo del Fumetto
Oreste del Buono fu infatti un grande valorizzatore della cosiddetta “cultura popolare”, curando un volume su James Bond con Umberto Eco e una delle prime, ... «Milano Weekend, Apr 15»
8
Il problema è anche Mancini
... malissimo in una non d'elite e quasi obbligata a vivere alla giornata, dove sarebbe più utile un allenatore 'valorizzatore' al massimo della rosa a disposizione. «InterLive.it, Apr 15»
9
La storia di Leonardo Cera, scopritore e valorizzatore di pregiate …
Nessuno sa che la cosiddetta “pietra di Apricena”, conosciuta in tutto il mondo con questo marchio, ha la sua ragione d'essere con uno scopritore e ... «San Marco in Lamis, Feb 15»
10
Non toccate l'Istituto Italiano di Tecnologia, ora il governo ci ripensa
«Se sei un ricercatore — continua Amoroso — difficilmente hai le competenze per fare il valorizzatore delle proprietà intellettuali altrui e rapportarti con le ... «economyup, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Valorizzatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/valorizzatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE