Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vaporizzato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAPORIZZATO AUF ITALIENISCH

vaporizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAPORIZZATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vaporizzato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VAPORIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VAPORIZZATO

vapoforno
vaporabile
vaporabilità
vaporare
vaporazione
vapore
vapore acqueo
vaporetto
vaporiera
vaporimetro
vaporino
vaporisateur
vaporissaggio
vaporizzabile
vaporizzare
vaporizzatore
vaporizzatura
vaporizzazione
vaporosità
vaporoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VAPORIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonyme und Antonyme von vaporizzato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VAPORIZZATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vaporizzato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von vaporizzato

MIT «VAPORIZZATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vaporizzato aereo gassificato gassoso micronizzato nebulizzato volatile vaporizzato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum vaporiżżare treccani part pass vaporiżżato anche come insetticida tessuto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi aerosoled pulverized sprayed steamed dicios miglior gratuito abbia tante altre glosbe gratuitamente

Übersetzung von vaporizzato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAPORIZZATO

Erfahre, wie die Übersetzung von vaporizzato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vaporizzato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vaporizzato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

汽化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vaporizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vaporised
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vaporised
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испаряться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vaporizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vaporised
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaporisée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vaporised
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdampften
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vaporised
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bốc hơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடித்திறக்கிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vaporised
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buharlaşmış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vaporizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odparowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випаровуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vaporizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξατμίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdamp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förångad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordampet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vaporizzato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAPORIZZATO»

Der Begriff «vaporizzato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.848 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vaporizzato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vaporizzato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vaporizzato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAPORIZZATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vaporizzato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vaporizzato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vaporizzato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAPORIZZATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vaporizzato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vaporizzato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fisica de' corpi ponderabili;: ossia Trattato della ...
Ma avanti di entrare in questo calcolo conviene prevenire una difficoltà che potrebbe presentarsi a tale riguardo , e vedere come si possa esser sicuro che tutto il liquido introdotto sotto al mercurio si sia realmente vaporizzato ; poiché se ciò ...
Amedeo Avogadro, 1841
2
Lyrics for Jazz + Tango Songs:
vaporizzato, rimbalzato. Ho provato a trattenerti ma riverberato vaporizzato rimbalzato mi hai lasciato un fatto di onestà. Ah, se ho provato a trattenerti a portarti ancora una volta sulla nostra spiaggia respinto riverberato vaporizzato rimbalzato ...
Eugenio Spallazzi, 2014
3
Fisica de' corpi ponderabili ossia trattato della ...
Ma avanti di entrare in questo calcolo conviene prevenire una difficoltà che potrebbe presentarsi a tale riguardo , e vedere come si possa esser sicuro che tutto il liquido introdotto sotto al mercurio si sia realmente vaporizzato ; poiché se ciò ...
Amedeo Avogadro, 1841
4
*Trattato della costituzione generale de' corpi: 4
'slMa avanti di entrare in questo calcolo conviene prevenire una dificoltà che potrebbe presentarsi a tale riguardo , e vedere leome si possa esser sicuro che tutto il liquido introdotto sotto al mercurio si sia realmente vaporizzato ; poiché se ciò ...
‎1841
5
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Stimare, per tentativi, la quantità di vaporizzato e la sua temperatura nella zona flash. Questa è condizionata dalla entalpia che si assume sia la stessa dell'uscita dal forno. 5. Su un grafico temperatura-percentuale di vaporizzato tracciare una ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
6
Annali
□Jn/M/r (M Rhf i/ufo Su/seriore Forestale jYaxiona/f, VoL/FÀiuu>im-& rad L.Prfri. Fig. 1. — Facsimile del cronogramma del legno di querce vaporizzato per 48 ore. Reattivo : Cloruro di ferro in soluzione acquosa. » 2. — Idem, atesso legno non ...
Università di Firenze. Facoltà di agraria, 1919
7
1984
La signora Parsons sarebbe stata vaporizzata. Syme sarebbe statovaporizzato. Winston sarebbe stato vaporizzato. O'Brien sarebbe stato vaporizzato. Parsons, invece, non sarebbe stato vaporizzato. La creatura senza occhi con la voce.
George Orwell, 2013
8
Manuale di lavorazione della lamiera
Fascio laser Materiale vaporizzato Figura 7.14 - Meccanismo di generazione del keyhole. Nella saldatura per profonda penetrazione, a causa del moto relativo tra fascio e pezzo, la situazione descritta precedentemente è in equilibrio ...
R. Suzzani, 2004
9
Skippy muore
«Ero seduto a guardare la capsula e poi... e poi...» «ruprecht» domanda Skippy con fermezza «cosa è successo?» «Non lo so» il sussurro di ruprecht è quasi impercettibile. «Dov'è Commander?» chiede Geoff. «È stato vaporizzato oppure.
Paul Murray, 2010
10
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
... 66 M 1000 per aereo, GB unitario Recipiente a getto vaporizzato da 160 galloni, 6 25 700' per aerei, VX unitario Bomba a getto vaporizzato 60(53) 21 0 da 500 libbre, per aerei, VX binario (Bijejw) Bomba da 500 libbre, per 60* 31 150 aerei, ...
Uspid Archivio Disarmo, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAPORIZZATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vaporizzato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scoppia la bolla cinese, sprofonda la Borsa di Shanghai
Il mercato azionario dal picco di giugno ad oggi ha vaporizzato 3mila miliardi di dollari. Il tracollo dei mercati "e' un grande schiaffo al governo cinese" dice il ... «Agora Magazine, Jul 15»
2
L'aereo a propulsione nucleare di Boeing
Questo liquido, una volta surriscaldato e vaporizzato, verrebbe convogliato all'interno di una turbina collegata a un generatore di corrente che fornirebbe al ... «Focus, Jul 15»
3
Roma, brasiliano armato di coltello semina terrore in via dei Fori …
C'è stato anche chi, per tentare di bloccarlo, avrebbe vaporizzato dello spray al peperoncino, ma a causa del vento non sarebbe riuscito nell'intento. Il brasiliano ... «Blasting News, Jul 15»
4
Scoppia la "bolla speculativa cinese", sprofonda la Borsa di Shanghai
Il mercato azionario dal picco di giugno ad oggi ha vaporizzato 3mila miliardi di dollari. Il tracollo dei mercati "e' un grande schiaffo al governo cinese" dice il ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
5
MotoGP, le pagelle di Barcellona
In quattro domeniche il suo enorme vantaggio nel mondiale si è vaporizzato. Ora gli resta un solo punto su Lorenzo, praticamente il nulla di fronte a un ... «Sport Mediaset, Jun 15»
6
Le misteriose macchie di Cerere ricompaiono
Si è allora ipotizzato che si tratti di sali, emersi forse dopo che il ghiaccio si è vaporizzato. Ciò che è interessante è che non tutti i punti luminosi su Cerere ... «il Journal, Apr 15»
7
Sigarette elettroniche: più formaldeide delle normali bionde
Ogni 3 millilitri di liquido per e-cig vaporizzato, proseguono i ricercatori, lo svasature respirerebbe un quantitativo minimo, stimato al ribasso, di circa 14,4 ... «GreenStyle, Jan 15»
8
Meteoriti: un nuovo cratere su Marte
L'oggetto che ha prodotto quella traccia, e che si è probablmente vaporizzato nell'impatto, deve avere provocato anche molti eiecta, ossia materiale di ... «Focus, Jan 15»
9
ISON: nuove analisi svelano le ultime ore di vita della cometa
La cometa ha smesso di produrre polvere e gas molte ore prima, visto che il nucleo si è completamente vaporizzato ancor prima del passaggio radente. «Meteo Web, Jul 14»
10
Spray viso rinfrescanti: le proposte di Grazia.IT per un tocco di …
Un'ondata di freschezza con Breath of Fresh Air di Lush: il pratico spray può essere vaporizzato sul viso al posto del tonico, oppure durante tutto l'arco della ... «Grazia.it, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vaporizzato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vaporizzato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z