Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vaporazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAPORAZIONE AUF ITALIENISCH

va · po · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAPORAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vaporazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VAPORAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vaporazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vaporazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Verdampfung im Wörterbuch ist Verdampfung. Dampfbildung ist auch Dampfinhalation, Sufumigio.

La definizione di vaporazione nel dizionario è evaporazione. Vaporazione è anche inalazione di vapore, suffumigio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vaporazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VAPORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VAPORAZIONE

vapoforno
vaporabile
vaporabilità
vaporare
vapore
vapore acqueo
vaporetto
vaporiera
vaporimetro
vaporino
vaporisateur
vaporissaggio
vaporizzabile
vaporizzare
vaporizzato
vaporizzatore
vaporizzatura
vaporizzazione
vaporosità
vaporoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VAPORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von vaporazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VAPORAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vaporazione vaporazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli zió evaporazione inalazione vapore suffumigio treccani vaporazióne vaporatio onis raro invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione dizionari repubblica traduzione tedesco dicios traduzioni verdunstung miglior gratuito internet ascarica strumento data etimo vaporatiōne anche vaporare …vaporazione lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita smorfia proprio cosa pier crescenzio libro capitolo numero cresc quella formerebbe alcuna pianta

Übersetzung von vaporazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAPORAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von vaporazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vaporazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vaporazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒸发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

evaporación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

evaporation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भाप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испарение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

evaporação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাষ্পীভবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

évaporation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyejatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdampfung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蒸発
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penguapan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bốc hơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆவியாதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाष्पीभवन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buharlaştırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vaporazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випаровування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evaporare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάτμιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdamping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indunstning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordampning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vaporazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAPORAZIONE»

Der Begriff «vaporazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.129 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vaporazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vaporazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vaporazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAPORAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vaporazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vaporazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vaporazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAPORAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vaporazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vaporazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studj su la filosofia naturale
dei diversi liquidi, e necessario riferire le rispettive loro calorie di vaporazione ad eguali loro volumi, e non già ad eguali pesi, come si suole. Bisogna dunque moltiplicare le calorie di vaporazione dell'unità di peso del liquido per la densità  ...
Giovanni CANTONI, 1865
2
Pneumatologia industriale, ovvero applicazione delle ...
Non conoscendo alcun buon resultato sperimentale su tal soggetto credei conveniente istituire col- l' aiuto del sig. Doti. Adamo Bisset una serie d' esperienze dalle quali resultò in 24 ore di tempo 126. Vaporazione. — Non si guadagna niente ...
Luigi Pacinotti, 1854
3
Pneumatologia industriale ovvero applicazioni delle dottrine ...
Vaporazione. — Non si guadagna niente a fare evaporare l' acqua lentamente se ciò avviene per effetto del fuoco artificiale, e non del calore naturale, giacchè la quantità di calorico assorbito dal vapore è lo stesso che se la evaporazione ...
Luigi Pacinotti, 1854
4
Pneumatologia Industriale
Interessa adunque conoscere il punto della massima vaporazione. itiuproth fece esperienze sulla temperatura della massima vaporazione nei vasi di rame e di ferro, e furono ripetute in America dal Comitato di Fraukiin ove si concluse: 1.
‎1854
5
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Quando scaldasi l'acqua, e molti altri, se non tutti i liquidi, per quanto il fuoco s' avvivi, l'ebollizione si fa più rapida, la vaporazione più copiosa, ma il liquido, semprechè puro, rimane alla stessa temperatura. il vapore poi in qualunque modo si ...
‎1851
6
Elementi di Fisica: per uso delle scuole elementari maggiori ...
Vaporazione. Vaporizzarione. Vaporazione sensibile ed insensibile. I vapori facilmente ritornano liquidi. L' ebollizione si una vera evaporiunione. che corrispondono agl'interstiàj dell' aria medesima vi s'h1troducono non in causa soltanto ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1826
7
Antologia romana
E' nota già da lungo tempo la proprietà , che hanno i fluidi di produrre il freddo , per mezzo del- la loro (Vaporazione . Bernicr ne' luoi viaggi all'Indolisti ferirti un fecolo fa , parla di un ufo comune a coloro, che attraverfano gli aridi defèrti di quel ...
Antologia romana, 1782
8
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Come dopo la (vaporazione puot' egli rimanere delle parti cai. carie fe la lifcivia è ftata bene fchiarita ? e fe non è flata bene fchiarita, come dieci pinte di lifciva fvaporate a piccioli gorgogli, fino aduna perfetta Cecità, poflon elleno lafciare meno ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
9
Pneumatologia industriale, ovvero Applicazioni delle ...
Vaporazione. - Non si guadagna niente a fare evaporare l' acqua lentamente se ciò avviene per efl'etlo del fuoco artificiale, e non del calore naturale , giacché la quantità di calorico assorbito dal vapore è lo stesso che se la evaporazione (che  ...
‎1854
10
opuscoli scelti
Memoria fui freddo prodotto dalla j vaporazione Del Sig. A c hard di Berlino. Rozier . Sen. 1780 . E' nota già da lungo tempo la proprietà che hanno i fluidi di produrre il freddo , (Vaporandoli . Betnier ne' fuoi Viaggi all' lndollan fcritti un fecolo fa ...
‎1780

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAPORAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vaporazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sigarette elettroniche, così lo Stato ne ha bloccato l'espansione: e le …
... il dispositivo che permette di ricreare la sensazione del fumo attraverso il surriscaldamento di una resistenza e la vaporazione di un liquido aromatizzato. «L'Infiltrato, Apr 14»
2
Cosa ci succede quando leggiamo un romanzo
... stesso traballìo accompagnato da picchi, la stessa neve contro il finestrino, gli stessi celeri passaggi da un caldo di vaporazione al freddo e di nuovo al caldo, ... «La Stampa, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vaporazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vaporazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z