Bedeutung von "vaporizzatura" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON VAPORIZZATURA AUF ITALIENISCH

va · po · riʒ · ʒa · tu · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAPORIZZATURA

Vaporizzatura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VAPORIZZATURA AUF ITALIENISCH

Definition von vaporizzatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Verdampfung im Wörterbuch ist eine Operation, bei der Wollgarne der Einwirkung von Dampf ausgesetzt werden, um die mechanische Torsion zu fixieren, der sie ausgesetzt sind.

ÜBERSETZUNG VON VAPORIZZATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von vaporizzatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von vaporizzatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vaporizzatura» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腾腾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: humeante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: steaming
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुस्से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تبخير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пропаривания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fumegante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: steaming
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fumant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengukus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dämpfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 蒸し
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 김
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: steaming
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளாவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मद्य प्यालेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buharlama
• Italienisch: vaporizzatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Parzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пропарювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aburire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στον ατμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stomende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ångande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dampende

7 BÜCHER, DIE MIT «VAPORIZZATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vaporizzatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vaporizzatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gli arazzi della sala dei Duecento: studi per il restauro:

Vaporizzatura: 80 gradi Centigradi x 15 min. Ritorto: A 2 fili unici, con torsione 180 giri/metro (sinistri) Vaporizzatura: 80 gradi Centigradi x 15 min. Titolo finale: Nm 2/30.000 (15.000 mt. di filo per 1 Kg.) Filato n. 2 Capo unico: Titolo Nm. 13.000 ...

Candace Adelson, Loretta Dolcini, 1985

Lessico universale italiano

Nell'industria tessile, sinon. di vaporizzatura. vaporizzare (-55-) v. intr. e tr. [der. di vapore], — 1. intr. (aus. essere), non com. Evaporare, trasformarsi in vapore; anche con la partic. pronom. vaporizzarsi. 2. tr. a) Esporre al vapore, in alcune ...

Umberto Bosco, 1968

Vocabolario marino e militare

Vaporizzatura, i. f. Effetto del vaporizzare. Vaporizzazione, s. f. Term. mecc. Marchete, Picasso. Azione di vaporizzare, spec. Operazione artificiosa per aumentare la quantità del vapore nella caldaja, che è sempre proporzionale alla superficie ...

Alberto P. Guglielmotti, 1889

La formazione delle parole: atti del XXXVII Congresso ...

Ma a parte questi casi tutto sommato marginali, ben più problematico è il caso del suffisso -(t)ura che viene selezionato da tutti e tre i suffissi verbali (benché con estensione diversa) come in rettificatura, vaporizzatura, diteggiatura. D'altro ...

Societā di Linguistica Italiana. Congresso internazionale di studi, Maria Grossmann, Anna M. Thornton, 2005

Piante grasse

Finita la fioritura hanno bisogno di un periodo di riposo di circa 6 settimane e si devono innaffiare pochissimo, solo per evitare che i rami raggrinziscano, con una vaporizzatura nelle sere dei giorni più caldi. Le caudiciformi (caudice = tronco, ...

Ronald Ginns, 1971

Epoca

... alla mischiatura che perfeziona il livellamento e l'orientamento delle fibre; e ancora alla preparazione che precede la filatura, la roccatura, l'accoppiatura, la ritorcitura; e alla vaporizzatura, all'orditura, alla tessitura, alla pinzatura in greggio , ...

‎1963

Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti

Il nastro di fibre strappate può venir sottoposto a un'operazione di vaporizzatura, per consentire il rilassamento delle tensioni latenti e la retrazione libera delle fibre: l'operazione è compiuta soprattutto sul top di acrilico. Nella fig. 2 è riportato lo ...

Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1995