Lade App herunter
educalingo
versuto

Bedeutung von "versuto" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERSUTO AUF ITALIENISCH

ver · su · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Versuto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERSUTO AUF ITALIENISCH

Definition von versuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von versierte im Wörterbuch ist scharfsinnig, schlau, klug.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERSUTO

convissuto · essuto · intessuto · irsuto · lino irsuto · lupino irsuto · malvissuto · minuartia con calice irsuto · nasuto · non tessuto · ossuto · paleo irsuto · previssuto · rivissuto · rododendro irsuto · sopravvissuto · suto · tessuto · trifoglino irsuto · vissuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERSUTO

versiero · versificabile · versificare · versificatore · versificatorio · versificazione · versiliberista · versione · versioni · versipelle · versiscioltaio · verso · verso il basso · verso l´alto · versoio · versore · versta · versura · versus · versuzia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERSUTO

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · dovuto · istituto · luto · minuto · posto auto · ricevuto · saluto · tenuto · tributo · tuto · voluto

Synonyme und Antonyme von versuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERSUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

versuto · versuto · grandi · dizionari · versuto† · astuto · scaltro · accorto · arguto · mordace · significato · repubblica · etimologia · vertenza · vertere · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · wiktionary · from · jump · navigation · search · versūtō · dative · masculine · singular · versūtus · neuter · garzanti · linguistica · termine · sapere · malizioso · versutu · deriv · versus · part · pass · voltarsi · propr · pronto · avolgersi · traduzione · portoghese · internet · scarica · strumento · versuto‎ · latin · meaning · wordsense ·

Übersetzung von versuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERSUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von versuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von versuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «versuto» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

versuto
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

versuto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

versuto
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

versuto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

versuto
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

versuto
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

versuto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

versuto
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

versuto
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

versuto
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versuto
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

versuto
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

versuto
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

versuto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

versuto
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

versuto
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

versuto
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

versuto
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

versuto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

versuto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

versuto
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

versuto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

versuto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versuto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

versuto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

versuto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von versuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERSUTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von versuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «versuto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe versuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von versuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit versuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VERSUTO.{Add. Astuto, Malizioso. Lai. Callidus. Con un esempio del Bembo. ' Ossnn. un AGG. -- Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo, non abbia posto nella lpiegalione latina anche Versutus, da cui ...
‎1839
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Astuto , Sagace , Versuto , Mascagno, Trincato, Gargo , Fa- gnone , Scaltrito , Avveduto , Accorto, Giudizioso, Cauto. Astato , lat. Aslutus, secondo la Crusca è un attributo morale che suolsi applicare a « chi ha l'arte « o l'attitudine ad ingannare ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Girard (i), alla cui più estesa spiegazione rimetto i miei lettori. Astuto , Sagace , Versuto , Mascagno , Trmcato , Gargo , Fa- gnone , Scaltrito , Avveduto , Accorto, Giudizioso, Cauto. Astuto , lat. Astutus, secondo la Crusca è un attributo morale ...
Giovanni Romani, 1825
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
In modo ve r- síficaluriu. ver si F i cató BIO- add. Appartenante alla тегчВсагюпе. VERS1F1CAZ1ÓNE, i. f. Il versificare. VERSIÔNE. s. {. Rivolgimento. VERSIPÈLLE.J.m.Furbu, Maliiioso, Versuto. VERSO, s. m. Membro di scriltura poetics. com- ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VERSUTO. Add. Astuto, Malizioso. Lat. Callidus. Con un esempio del Bembo. OSSER VAZIONE ED AG GIUNTA. Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo non abbia posto nella spiegazione latina anche Versutus , da cui ...
‎1824
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
R.) Che se per incuria di alcuni scrittori fu qualche volta impropriamente sostituito Sagace ad Astulo e viceversa, non perciò dee restar alterata l" indole originaria delle diverse nozioni di essi vocaboli. Versuto, latin. Ver5utus, e non Callùlus, ...
‎1825
7
Imparziali Osservazioni sopra Quattro Bassirilievi in Plastica
Siede il versuto Ulisse su d' inferiore scanno a consigliere del re de' regi. Nella sua astuta apatia accavalca 1' uno sovra 1' altro ginocchio, attraverso le coscie prolunga verso noi la sinistra mano coli' indice a retro, quasi dica: qui cader ...
Giuseppe Petrelli, 1833
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
VERSIFICATORIAHENTE. aw. In modo ver- sißcatorio. VERSIFICATÔRIO. add. Appartenente alia ver-ifieazione. VERSIFICAZ1ÓNE, ». f. II versificare. VERSIONS. ». f. Rivolgimento. VERSIPELLE.j.m.Furbo, Malizioso, Versuto. VERSO.
Pietro Fanfani, 1863
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Non so il perché quegli il quale fece la giunta di questo articolo non abbia posto nella spiegar zione latina anche Versutus, da cui immediatamente deriva l' addiettivo Versuto del Bembo. , E giacché sulla fede di questo scrittore si è dato luogo ...
Vincenzo Monti, 1829
10
Opere
R. ) Che se per incuria di alcuni scrittori fu qualche volta impropriamente sostituito Sagace ad Astuto e viceversa , non perciò dee restar alterata l' indole originaria delle diverse noziont di essi vocaboli. Versuto , latin. Versutus , e non Callidus, ...
Giovani Romani, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff versuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Hay palabras que, quizás por ser médico, no quiero que mueran"
-Barjuleta, miga, barda, chozno, versuto o alquitara se encuentran en el Diccionario de la RAE y eran utilizadas en la época en la que transcurre el relato. «Granada Hoy, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Versuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/versuto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE