WAS BEDEUTET VIGILESSA AUF ITALIENISCH
Definition von vigilessa im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Bürgerwehren im Wörterbuch ist wach, bereit. Eine andere Definition von Vigilanz ist, dass sie überwacht, dass sie sorgfältig kontrolliert; aufmerksam, schlau: er prüfte ihn mit einem Auge v. sei immer v. und vorsichtig beim Autofahren. Vigilessa ist auch für die soziale Sicherheit und die Bestelldienste verantwortlich.
MIT «VIGILESSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
vigilessa ·
finge ·
matrimonio ·
licenza ·
furbetta ·
aggredita ·
baiso ·
falso ·
ladra ·
torre ·
greco ·
sposa ·
finta ·
vigilessa ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
giudice ·
sindaco ·
storia ·
imbarazza ·
renzi ·
chiama ·
antonella ·
manzione ·
stata ·
comandante ·
vigili ·
urbani ·
firenze ·
oltre ·
direttore ·
generale ·
comune ·
quando ·
messaggero ·
roma ·
protesta ·
della ·
multiservizi ·
campidoglio ·
aula ·
occupata ·
ferita ·
seconda ·
nottata ·
giulio ·
cesare ·
lavoratori ·
davanti ·
uomo ·
armato ·
pisa ·
giorni ·
aggressore ·
stato ·
immediatamente ·
disarmato ·
altra ·
colpito ·
pugno ·
volto ·
arrestato ·
dichiarato ·
accerchiata ·
sulla ·
spiaggia ·
napoli ·
jesolo ·
servizio ·
venditori ·
ÜBERSETZUNG VON VIGILESSA
Erfahre, wie die Übersetzung von
vigilessa auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von vigilessa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vigilessa» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
交通督导员
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
guardia de tráfico
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
यातायात वार्डन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مراقبي المرور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
инспектор дорожного движения
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
guarda de trânsito
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ট্রাফিক প্রহরী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
directeur de la circulation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
warden lalu lintas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Politesse
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
交通監視員
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
트래픽 소장
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sipir lalu lintas
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cai giao thông
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போக்குவரத்து வார்டன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वाहतूक वॉर्डन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
trafik polisi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
naczelnik ruchu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
інспектор дорожнього руху
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Warden trafic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τροχονόμος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verkeersopsigter
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
LAPPLISA
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
trafikk oppsynsmann
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VIGILESSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vigilessa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vigilessa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Per capire chi è dobbiamo raccontare una storia molto italiana: quella della
vigilessa, del sindaco e del magistrato. Della vigilessa abbiamo parlato. Il
sindaco, invece, si chiama Massimo Mallegni ed è un albergatore toscano. Eletto
a 32 anni ...
La vigilessa smette di sorridere. “Che, vuole questionare?” “Le sto solo
raccontando come stanno le cose.” La vigilessa si allontana senza rispondere.
Ginevra non perde l'occasione, fa una linguaccia e anche se a bassa voce dice “
Stronza ...
E a farsi dimenticare, l'ex vigilessa di Buccinasco ci è riuscita: dal settembre del
2000, cioè dal processo di secondo grado, le cronache non si sono mai più
occupate di Omicidio labirinto La morte di Cristina Calvani rimette in discussione.
Andrea Accorsi, Daniela Ferro,
2013
Ad alta voce incita a muoversi o a fermarsi, ogni volta che qualcuno esita, si trova
a fare i conti con la veemenza della vigilessa, sempre con un atteggiamento
scherzoso, ma deciso. A vedere quello che è diventato un'attrazione si sono
fermati ...
5
Ridere, la migliore medicina Barzellette per adulti
Vigilessa Un uomo parcheggia in divieto. Si avvicina una vigilessa e gli dice: “
Sarebbero 33 euro!” L'autista risponde: “Va bene, sali!” Pesci Tra due pesci: “
Scusa, sai dov'e' la grotta dell'amore?” “Mi dispiace, non posso aiutarti. Sono un
...
6
Per questo mi chiamo Giovanni: Da un padre a un figlio il ...
apà strappò il foglietto dal parabrezza, si guardò attorno e si lanciò alla rincorsa
della vigilessa che si stava allontanando in bicicletta. Riuscì a fermarla. Da
lontano, lo vedevo gesticolare come faccio io con la maestra quando devo
spiegarle il ...
Qualche sfaccendato passeggiava; una vigilessa con una bella divisa e un
berretto sulle ventitrè si aggirava per la piazza facendo roteare un fischietto
legato al suo polso con un laccio di cuoio. L'apparizione di Peppino e del cane, ...
8
Qualcosa da tenere per sé
Che faccio, rispondo? Con la vigilessa praticamente incrostata sul mio paraurti?
Ma è vietato telefonare quando si è in marcia, non quando si è immobili nel
mezzo di un ingorgo prodotto e distribuito come spot apocalittico dal partito dei
verdi.
9
Italian Now!: A Level One Worktext
Turista Scusi, mi sa dire dov'e la stazione Excuse me, can you tell me where the
ferroviaria? ll mio treno parte fra train station is? My train is leaving qualche
minuto! in a few minutes! Vigilessa Si, e qui vicino. Vada diritto per Yes, it's near
here!
Shock a Cecchina (Roma). Da tutta la stampa e in particolare da “Il Tempo” del
23 giugno 2011. C'è anche una vigilessa figlia di un generale dei carabinieri nel
gruppo di fuoco del massacro di via Colle Nasone. L'insospettabile killer di 42 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIGILESSA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vigilessa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Stranieri ammassati nel suo bilocale: vigilessa denunciata a Rimini
RIMINI - Una vigilessa del Comune di Rimini è stata denunciata per aver affittato un mini appartamento ad alcuni bengalesi, contravvenendo all'ordinanza ... «La Repubblica, Jul 15»
Falso cieco tradito dal foulard della vigilessa
Il falso invalido corre, una vigilessa in borghese lascia cadere un foulard e lui lo scansa. E' il momento clou del video della polizia muncipale che ha incastrato il ... «Il Tirreno, Jun 15»
Roma, tensione a Ponte Mammolo per sgombero insediamento …
Nel campo sono presenti oltre 200 persone tra rom, bengalesi e nord africani. La vigilessa del IV gruppo Tiburtino ha riportato un taglio profondo a una gamba a ... «Il Messaggero, Mai 15»
Sgombero a Ponte Mammolo. Aggredita una vigilessa
Una vigilessa e' stata ferita a Roma, durante le operazioni di sgombero dell'insediamento abusivo sito in via delle Messi D'Oro da parte della Polizia Locale di ... «Affaritaliani.it, Mai 15»
Vigilessa colpita a pugni in Galleria Umberto
Vigilessa colpita a pugni in Galleria Umberto L'hanno aggredita alle spalle, a tradimento. Un senegalese ha picchiato sotto gli occhi di passanti e turisti una ... «La Repubblica, Mai 15»
Vigilessa rincorre un giovane e gli strappa 2,5 chili di droga
Un tentativo di fuga vanificato dalla rincorsa della vigilessa durata 300 metri. Il giovane è riuscito a fuggire, ma lo zainetto pieno di droga è stato recuperato. «RomaToday, Apr 15»
Incidente stradale a Collesano, vigilessa muore dopo due settimane …
E' morta dopo 17 giorni di agonia Maria Ilardo, la vigilessa che lo scorso 26 marzo era stata travolta da un'auto a Collesano. La donna, che al momento ... «PalermoToday, Apr 15»
Vigilessa investita E' in gravissime condizioni
La vigilessa soccorsa dai sanitari del 118 è stata ricoverata in gravissime condizioni e si trova in coma farmacologico all'ospedale Giglio di Cefalù. L'uomo è ... «Live Sicilia, Mär 15»
Napoli, abusivo picchia vigilessa in piazza Garibaldi: non riusciva a …
Vigilessa picchiata, con ferocia, in piazza Garibaldi, al punto da non riuscire più neanche a respirare. Ad aggredire l'agente della municipale, è stato un giovane ... «Il Mattino, Mär 15»
Via di Salone, vigilessa aggredita a sassate durante un controllo nel …
La vigilessa, R. D. di 40 anni, ha cercato di difendersi e di schivare i sassi ma è stata comunque colpita a una spalla. Trasportata all'ospedale San Camillo, ... «La Repubblica, Mär 15»