Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tagliafieno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAGLIAFIENO AUF ITALIENISCH

ta · glia · fie · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAGLIAFIENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tagliafieno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAGLIAFIENO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagliafieno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tagliafieno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Ackerfräse im Wörterbuch ist ein Werkzeug, das aus einer scharfen Stahlplatte mit einem Griff besteht, mit dem die Menge des Futters, die für den Tag notwendig ist, in den Scheunen oder in den Heuhaufen geschnitten wird.

La definizione di tagliafieno nel dizionario è attrezzo costituito da una piastra d'acciaio tagliente fornita di manico, con cui nei fienili o nei pagliai si taglia la quantità di foraggio necessaria per la giornata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagliafieno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAGLIAFIENO


a pieno
a pieno
abbattifieno
ab·bat·ti·fie·no
accattafieno
ac·cat·ta·fie·no
alieno
lie·no
appieno
ap·pie·no
caricafieno
ca·ri·ca·fie·no
cavafieno
ca·va·fie·no
essere pieno
essere pieno
fare il pieno
fare il pieno
fieno
fie·no
passafieno
pas·sa·fie·no
pieno
pie·no
pressafieno
pres·sa·fie·no
raccattafieno
rac·cat·ta·fie·no
ripieno
ri·pie·no
spandifieno
span·di·fie·no
strapieno
stra·pie·no
tempo pieno
tempo pieno
terrapieno
ter·ra·pie·no
voltafieno
vol·ta·fie·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAGLIAFIENO

tagliaborse
tagliaboschi
tagliacalli
tagliacantoni
tagliacarte
tagliacedole
tagliacque
tagliacuci
tagliadeficit
tagliaferro
tagliafuoco
tagliafuori
tagliagole
taglialegna
tagliamani
tagliamare
tagliamento
tagliando
tagliapasta
tagliapatate

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAGLIAFIENO

almeno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
leno
meno
nemmeno
perlomeno
semipieno
seno
sereno
soprappieno
sovrappieno
terreno
tirreno
treno
troppopieno
veneno

Synonyme und Antonyme von tagliafieno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAGLIAFIENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tagliafieno motore elettrico usato trattore tagliafieno nell enciclopedia treccani attrezzo agricolo formato piastra acciaio munita estremità manico dotata altra tagliente profilo leggermente comer bagnolo piano uffici storchi località tomaso magazzino rabitti macchine agricole biondi agricoltura fienagione prodotto cercato potete cliccare ingrandisci condividi chiari kijiji vendo causa cessazione attività elettrica sabart potenza funziona regolarmente completa lame montato dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco hoepli parola significato glia

Übersetzung von tagliafieno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAGLIAFIENO

Erfahre, wie die Übersetzung von tagliafieno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tagliafieno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tagliafieno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tagliafieno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tagliafieno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tagliafieno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tagliafieno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tagliafieno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tagliafieno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tagliafieno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tagliafieno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tagliafieno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tagliafieno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tagliafieno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tagliafieno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tagliafieno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tagliafieno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tagliafieno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tagliafieno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tagliafieno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tagliafieno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tagliafieno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tagliafieno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tagliafieno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tagliafieno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tagliafieno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tagliafieno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tagliafieno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tagliafieno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tagliafieno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAGLIAFIENO»

Der Begriff «tagliafieno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tagliafieno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tagliafieno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tagliafieno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAGLIAFIENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tagliafieno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tagliafieno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tagliafieno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAGLIAFIENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tagliafieno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tagliafieno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della guerra e della pace
Narrare. e. poetare. STRATEGIA. PER. UNA. GUERRA. CORTA. Franco. Tagliafieno. I brani che seguono sono tratti dal romanzo Strategia per una guerra corta di Franco Tagliafierro (Genesi Editrice, Torino, 1999) La guerra corta e quella che ...
‎2001
2
In Ltre Paura
LA. COLLINA. DEI. SUPERSTITI. Franco. Tagliafieno. Noi, come vedete, stiamo costruendo la casa. Casa secondo il concetto atavico di riparo, rifugio. Simile alle altre di questa collina. Ma sarà più reggia di quella di Versailles per mia moglie ...
3
Denaro
SCALATA. OSTILE. Franco. Tagliafieno. Ci metto l'intestazione come a scuola. Centro di autocoscienza "Nuove aspettative": raccontate il periodo più accidentato della vostra vita. Ha ragione il nostro Guru (spero non si offenda se lo chiamo ...
‎2003
4
I Florio: Storia di una dinastia imprenditoriale
Né le sue macchine agricole (trinciapaglia e tagliafieno) valevano ancora quelle delle officine Baldantoni di Ancona o di Benedetto Ciapetti di Castelfiorentino o della ditta Rümmele e C. di Milano: all'Esposizione Italiana di Firenze, mentre si ...
Orazio Cancila, 2010
5
Contadini dell'alta Brianza
(P.A.) Ul fèr del fée (tagliafieno) Il tagliafieno è composto da un manico di legno, generalmente di castagno, e da una parte inferro, costituita da una lama a forma di pala con la parte tagliente a forma di mezzaluna e da una barra, dalla quale ...
Angelo De Battista, 2000
6
Storia della Brianza
Ul fèr del fée (tagliafieno) Il tagliafieno è composto da un manico di legno, generalmente di castagno, e da una parte in ferro, costituita da una lama a forma di pala con la parte tagliente a forma di mezzaluna e da una barra, dalla quale esce ul ...
Edoardo Bressan, Adele Mazzotta Buratti, S. Coppa, 2010
7
Prima esposizione agraria-industriale-artistica della ...
Tagliafieno - Spolpatoio 'per barbabietole , rape, patate, ecc., - Sgranatoio da meliga, sistema Carolis - Aratro Prussiano, sistema Eckert, pel sottosuolo - Aratro doppio, sistema Eckert, per i terreni leggeri di facile aratura - Aratro comune ...
Cuneo, Italy. Esposizione agraria-industriale-artistica, 1870, 1870
8
Vocabolario bresciano e toscano
Falce,tagliafieno, forcella da eno. Mafac'a . Magioflrm Aggiunto , che lì da ad una forza di fragole . ' , Mas'cl dc Per colat . Mala di ferro cri/ate . Masera. . Fantefcd, fer'va. Mafl'ara . Mafcadés . V. Mofc:iclés . Mafcarina . Gmlggz'a_ . La parte di ...
‎1759
9
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
11 trinciapaglia o tagliafieno presentato dai signori Ignazio e Vincenzo Florio di Pa- lerino, non dette ragione al Giurì di specialmente considerarlo. I cilindri alimentatori invece di essere scannellati parallelamente all'asse, sono l'orniti di punte ...
‎1865
10
Descrizione di Genova e del Genovesato [by L. Pareto and ...
Questo palazzo è ben meritevole di osservazione sia pel disegno saggiamente concepito dal celebre Galeazzo Alessi, sia per le belle modificazioni che internamente vi fece l' architetto Andrea Tagliafieno, e sì ancora per lo sfarzo degli ...
Lorenzo Pareto (march.), 1846

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAGLIAFIENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tagliafieno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montesegale, muore agricoltore schiacciato da un macchinario
ex consigliere comunale e titolare dell'azienda agricola, è morto schiacciato da un attrezzo, a quanto pare un tagliafieno con sollevatore. «La Provincia Pavese, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tagliafieno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tagliafieno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z