Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enivrement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENIVREMENT IN FRENCH

enivrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENIVREMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enivrement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENIVREMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «enivrement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enivrement in the French dictionary

The definition of intoxication in the dictionary is to get drunk; state of the one who gets drunk.

La définition de enivrement dans le dictionnaire est action de s'enivrer; état de celui qui s'enivre.


Click to see the original definition of «enivrement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENIVREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENIVREMENT

enharmonique
enharnacher
enherbement
enherber
énième
énigmatique
énigmatiquement
énigme
enivrant
enivré
enivrer
enjalouser
enjambé
enjambée
enjambement
enjamber
enjaveler
enjeu
enjoindre
enjôlement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENIVREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of enivrement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENIVREMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «enivrement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of enivrement

ANTONYMS OF «ENIVREMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «enivrement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of enivrement

Translation of «enivrement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENIVREMENT

Find out the translation of enivrement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of enivrement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enivrement» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

embriaguez
570 millions of speakers

Translator French - English

inebriation
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मद्यपान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

السكر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

опьянение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

embriaguez
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রমত্ততা
260 millions of speakers

French

enivrement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mabuk
190 millions of speakers

Translator French - German

Trunkenheit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

酩酊
130 millions of speakers

Translator French - Korean

취하게 함
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inebriation
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trạng thái say sưa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குடிநிலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मद्यप्राशनामुळे झिंगलेलली अवस्था
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sarhoşluk
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ebbrezza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pijaństwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сп´яніння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

îmbătare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μέθη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dronkenskap
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

berusning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

beruselse
5 millions of speakers

Trends of use of enivrement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENIVREMENT»

The term «enivrement» is regularly used and occupies the 39.019 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enivrement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enivrement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «enivrement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENIVREMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enivrement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enivrement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about enivrement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENIVREMENT»

Discover the use of enivrement in the following bibliographical selection. Books relating to enivrement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
ENIVREMENT — ENK VON DER BURG ENIVREMENT. On s'est servi d'abord de ce mot dans le sens propre, pour peindre l'état produit par l'excès du vin ou des liqueurs fortes; mais depuis longtemps le mot ivresse a prévalu, et l'expression ...
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
ENIVREMENT — ENK VON ENIVREMENT. On s'est servi d'abord de ce mot dans le sens propre, pour peindre l'état produit par l'excès du vin ou des liqueurs fortes; mais depuis longtemps le mot ivresse a prévalu, et l'expression enivrement ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
3
Les amours chez Jean de la Croix
Par contre, les effets de la touche qui durent plus qu'elle sont parfois plus ardents que ceux de l'enivrement ; ils laissent l'âme embrasée et consumée d'amour (C 25 7-8). L'enivrement est l'occasion d'opposer les nouveaux amoureux et les ...
André Bord, 1998
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
ENIVREMENT, s. m. État d'une personne ivre. Il n'est guère d'usage qu'au figuré. L'enivrement de l'amour. L'enivrement de la volupté. L'enivrement des passions. Etre dans l'enivrement. ENIVRER, v. a. Rendre ivre. On le dit proprement Des ...
Académie Française (Paris), 1835
5
La perception mystique en islam: essai sur les origines et ...
E. Dermenghem1, qui nous rapporte la remontrance de Junayd, ajoute : « Il [ Junayd] ne se gênait pas pour dire que Chibli s'était arrêté à mi-route et que, s'il avait dépassé cette station, si, surmontant l'enivrement, il s'était éveillé de son ...
Djaffar Mohamed-Sahnoun, 2009
6
Rapport médical d'un voyage au Caucase, contenant la ...
Mais ce n'est pas un sommeil ordinaire; ce n'est pas non plus un enivrement, ni un évanouissement; c'est un état particulier, sui generis, qui tient le milieu de l' enivrement et de l'évanouissement; du moins je juge ainsi d'après mes propres ...
Nikolaj Ivanovič Pirogov, 1849
7
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Premier
L'enivrement de l'amour. I. 'em'vrçment de la volupté. L'enivrement des passions. Etre dans l'enivrement. ENI\'RER. v. a. Rendre ivre. On le dit proprement Des boissons. Il l'a cuivré. Ils le firent tant boire , qu'ils l'enivréœnt. Il est aisé à enivrer.
‎1836
8
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
V. 60,5-6 — dans une épithète divine nbt nwh: la maîtresse de l'enivrement [ Hathor — vin] Dend. VI, 41,9 nbt nwh himi iwt-ib: la maîtresse de l'enivrement et souveraine de la joie [Hathor — bière] Dend. V, 82,10 hnwt ibi nbt nwh: la souveraine ...
Sylvie Cauville, 2004
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
ENIVREMENT , s. m. , état d'une personne ivre. Il n'est d'usage qu'au figuré. L' enivrement de l'amour et des passions. L'enivrement où ils se trouvent, ne leur permet pas de discerner.... Pendant qu'il est dans l'enivrement de ses passions.
Joseph Planche, 1819
10
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
ENIVREMENT, s. m., état d'une personne ivre. Il n'est d'usage qu'au figuré. L' enivrement de l'amour tt des fiassions. L'enivrement où Us se trouvent, ne leur permet pus de discerner.... Pendant qu'il est dans l'enivrement de ses passions.
Joseph Planche, 1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENIVREMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enivrement is used in the context of the following news items.
1
"Que viva Eisenstein !" de Peter Greenaway: une sordide farce. Le …
est peut-être encore plus navrant dans sa volonté de discourir sur le désir, l'enivrement amoureux et la mort, plutôt que d'aborder frontalement ... «L'Obs, Jul 15»
2
Francofolies : moment d'ivresse avec Clarika et Daphné
... et chez bien d'autres encore, des textes et des chansons qui font écho à cet état d'enivrement, inséparable de notre genre humain depuis la ... «Francetv info, Jul 15»
3
Cachez cette vérité que je ne saurais voir
... n'a pas d'autre choix que celui de se précipiter dans un tourbillon consumériste de plaisirs faciles, dans un enivrement perpétuel des sens. «AgoraVox, Jul 15»
4
Terres de Gandhaäl (5) – Livre 1 : « Fondations »
... qui montaient de l'eau tiède dans laquelle ils flottaient étaient sans doute pour beaucoup dans cette sensation d'enivrement qui se répandait ... «Reflets.info, Jul 15»
5
VIDÉOS. De Sergio Leone à "37,2 le matin" : mon top 10 des films …
La terre australienne incandescente et surchauffée qui sert de cadre à ce véritable poème cinématographique est propice à l'enivrement. «L'Obs, Jul 15»
6
Sebastian Schipper – « Victoria »
Dès les premières secondes, on est plongés de force dans l'enivrement de la nuit berlinoise. Victoria (Laia Costa) danse, et la délectation de ... «Culturopoing, Jul 15»
7
Gard : Denis Bouad veut bâtir de nouvelles fondations
... comme un vent d'espoir que porterait alors cet enivrement. Bien au contraire, la réalité vient contrarier l'épanouissement de la fleur, laissant ... «Midi Libre, Jun 15»
8
KARYON & HARKEN : deux projets européens dans le secteur de la …
Celle-ci est capable de d'analyser l'enivrement du véhicule afin de "décider" le mode opératoire pour s'insérer et évoluer automatiquement et ... «bulletins-electroniques.com, Jun 15»
9
Un break peut-il sauver le couple ?
Après l'enivrement des premiers feux, il n'est pas rare qu'un jeune homme recule ainsi avant de s'engager et demande un délai de réflexion. «Santé Magazine, Jun 15»
10
Le radieux mois de juin des trentenaires
Là encore, c'est la transgression et l'enivrement dans des comportements aussi borderline que puérils qui l'emportent. En 2006, j'ai mené une ... «Slate.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enivrement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/enivrement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z