Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "duitage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DUITAGE IN FRENCH

duitage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DUITAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Duitage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DUITAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «duitage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of duitage in the French dictionary

The definition of duitage in the dictionary is to pass the weft yarn between the warp yarns to make a fabric.

La définition de duitage dans le dictionnaire est passer le fil de trame entre les fils de chaîne pour fabriquer un tissu.


Click to see the original definition of «duitage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DUITAGE


affaitage
affaitage
anchoitage
anchoitage
boitage
boitage
bruitage
bruitage
cottage
cottage
davantage
davantage
débitage
débitage
délaitage
délaitage
ermitage
ermitage
fruitage
fruitage
héritage
héritage
laitage
laitage
litage
litage
marmitage
marmitage
parasitage
parasitage
stage
stage
stellitage
stellitage
sulfitage
sulfitage
vintage
vintage
évitage
évitage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DUITAGE

duelliste
duettino
duettiste
duetto
duffel-coat
duffelcoat
dugazon
dugon
dugong
duire
duite
duiter
dulçaquicole
dulcifier
dulcimer
dulcinée
dulie
dum-dum
ment
dumicole

FRENCH WORDS THAT END LIKE DUITAGE

abattage
avantage
courtage
démontage
dépistage
ligotage
montage
otage
parentage
partage
pilotage
plantage
portage
postage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Synonyms and antonyms of duitage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «duitage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DUITAGE

Find out the translation of duitage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of duitage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «duitage» in French.

Translator French - Chinese

线程数
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

número de hilos
570 millions of speakers

Translator French - English

thread count
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

धागा गिनती
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عدد الصفحات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нитей
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

contagem da linha
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সুতোর সংখ্যা
260 millions of speakers

French

duitage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kiraan benang
190 millions of speakers

Translator French - German

Fadenzahl
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スレッド数
130 millions of speakers

Translator French - Korean

스레드 수
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

count thread
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

count chủ đề
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நூல் எண்ணிக்கை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

थ्रेड संख्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

iplik sayısı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

numero di thread
65 millions of speakers

Translator French - Polish

thread count
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ниток
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

numărul de thread
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αρίθμηση νημάτων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

draadtelling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

trådtäthet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tråders
5 millions of speakers

Trends of use of duitage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DUITAGE»

The term «duitage» is normally little used and occupies the 54.066 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «duitage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of duitage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «duitage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DUITAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «duitage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «duitage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about duitage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DUITAGE»

Discover the use of duitage in the following bibliographical selection. Books relating to duitage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité du travail des laines notions historiques ... par M. ...
On peut éviter le calcul à faire pour déterminer la prise des dents en rapport avec le duitage cherché au moyen d'une échelle graduée tracée verticalement surle contre—régulateur, où chaque ligne indique le duitage obtenu en raison de la ...
‎1866
2
Textiles chimiques
Schéma des combinaisons de machines employées pour les différentes méthodes de mélange A à E. Trame : Matière : 83 % fibranne blanc écru, mat 2, 75/60 17% fibranne noir, 3,75/60 Fil : Nm 34 (30 tex) Duitage/cm : 35 Afin de rendre bien ...
3
Traité theorique et pratique de tissage à l'usage des ...
La formule sera : _ F X I X R rf X D X V Les lettres majuscules représentant le nombre de dents des roues ci-dessous (F, 1 et R), ct étant le duitage, D le développement du cylindre de friction, p étant le nombre de dents du petit pignon .
P. Lamoiter, 1900
4
Journal officiel de la République française
... est à nouveau modifié comme suit en ce qui concerne le prix des articles ci- après : Chapitre 2 Articles de pansements stériles. DESIfi X A T ' 0 S Compresses stérilisées de gaze hydrophile (duitage 10/6), la boite mêlai de lu compressés.
France, 1961
5
Le Pays Bas-normand
Pour un tissu de compte 30 en duitage, un tisserand gagne 5 centimes dans le premier cas et près de 8 dans le second. Que ce soit pour la conduite d'un ou de deux métiers, il est plus intéressant pour un tisserand de fabriquer des tissus à ...
6
L'envers d'une fusillade Fourmies, 1er mai 1891: Un patron ...
En tissage, le duitage des fils diminue. Il s'agit du nombre de fils de trame au centimètre, ces fils allant de lisière à lisière, c'est—à—dire se présentant perpendiculairement à la chaîne-Ï Le créneau qualité qu'a choisi Boussus comme nombre ...
Odette Hardy-Hemery, 1996
7
Rapports Annuels de l'Inspection du Travail
Dans deux tissages de laine, le paiement se fait au duitage pur et simple et les métiers sont munis de compte-duites; dans un autre, le paiement est basé sur le nombre de duites et la longueur tissée. Au moment de la visite faite par M. le ...
Office du travail de Belgique, Belgium. Administration des mines, 1908
8
Textes d'interet general publies au Journal officiel, ...
TITRE m ACCESSOIRES ET PANSEMENTS NOMENCLATURE Chapitre II Articles de pansements stériles. Compresses stérilisées de gaze hydrophile ( duitage 10/8) sous emballage individuel, la boite carton de 10 compresses : Dimensions ...
9
Bulletin officiel: Santé, action sociale
Bandes de gaze hydrophile (duitage 12/10), complètement enveloppées individuellement : Longueur 4 m : Largeur 0,05 m Largeur 0,07 m Largeur 0,10 m TARIFS APPLICABLES aux assurés sociaux. H. T. Francs. 2,51 4,00 6,12 9,12 3, 30 1 ...
France. Ministère de la santé, 1977
10
Dictionnaire du commerce, de l'industrie et de la banque
Le mérinos estun sergé 21e 2,a compte ouvert et à duitage serré, composé d'une chaîne et d'une trame de laine mérinos de numéros fins, la chaîne étant plus grosse que la trame. La serge ou casimir a la même armure que le mérinos, ...
Yves Guyot, 1899

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUITAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term duitage is used in the context of the following news items.
1
Les Liages Textiles, un nouvel ouvrage de Abdesslam Idrissi publié …
Des armures, découle le plan de montage des fils et de duitage des trames sur le métier à tisser et le programme de leur levée et leur baissée ... «Lemag, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Duitage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/duitage>. May 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z