Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patrimonialité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATRIMONIALITÉ IN FRENCH

patrimonialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATRIMONIALITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Patrimonialité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PATRIMONIALITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «patrimonialité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Natural heritage

Patrimoine naturel

The notion of natural heritage combines two notions: ▪ the notion of "patrimoniality" which evokes a notion of intrinsic value and a need for conservation, or even restorative management. ▪ the notion of nature, possibly declined in: - living nature (with a principle of naturalness); - mineral and fossil nature (in the form of faunistic, floristic, fungistic, geological, paleontological, carbon sinks, etc.); - nature as an element of the landscape, also marked by man and therefore also an element of the historical and cultural heritage. In the general sense, natural heritage is like the cultural and architectural heritage, a common good, but still relatively untouched by man's imprint, to manage "as a good father" and to bequeath to future generations . But instead of being built by man it results from evolution and sometimes interactions between man and nature. La notion de patrimoine naturel associe principalement deux notions : ▪ la notion de « patrimonialité » qui évoque une notion de valeur intrinsèque et un besoin de conservation, voire de gestion restauratoire. ▪ la notion de nature, éventuellement déclinée en : - nature vivante (avec un principe de naturalité) ; - nature minérale et fossile (sous forme de richesses faunistiques, floristiques, fongistiques patrimoine géologique, paléontologique, puits de carbone, etc.) ; - nature en tant qu'élément du paysage, également marqué par l'homme et donc aussi élément du patrimoine historique et culturel. Dans l'acception générale, le patrimoine naturel, est comme le patrimoine culturel et architectural, un bien commun, mais encore relativement épargné par l'empreinte de l'Homme, à gérer « en bon père de famille » et à léguer aux générations futures. Mais au lieu d'avoir été construit par l'Homme il résulte de l'évolution et parfois des interactions entre l'homme et la nature.

Definition of patrimonialité in the French dictionary

The definition of patrimoniality in the dictionary is part of a heritage.

La définition de patrimonialité dans le dictionnaire est qui fait partie d'un patrimoine.

Click to see the original definition of «patrimonialité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PATRIMONIALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PATRIMONIALITÉ

patricien
patricienne
patricotage
patricoter
patrie
patrilatéral
patrilinéaire
patrilocal
patrimoine
patrimonial
patrimonialement
patriotard
patriotarde
patriote
patrioterie
patriotique
patriotiquement
patriotiser
patriotisme
patristique

FRENCH WORDS THAT END LIKE PATRIMONIALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonyms and antonyms of patrimonialité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patrimonialité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATRIMONIALITÉ

Find out the translation of patrimonialité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of patrimonialité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patrimonialité» in French.

Translator French - Chinese

patrimoniality
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

patrimoniality
570 millions of speakers

Translator French - English

patrimoniality
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

patrimoniality
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

patrimoniality
280 millions of speakers

Translator French - Russian

patrimoniality
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

patrimoniality
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

patrimoniality
260 millions of speakers

French

patrimonialité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

patrimoniality
190 millions of speakers

Translator French - German

patrimoniality
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

patrimoniality
130 millions of speakers

Translator French - Korean

patrimoniality
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

patrimoniality
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

patrimoniality
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

patrimoniality
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

patrimoniality
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

patrimoniality
70 millions of speakers

Translator French - Italian

patrimoniality
65 millions of speakers

Translator French - Polish

patrimoniality
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

patrimoniality
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

patrimoniality
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

patrimoniality
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

patrimoniality
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

patrimoniality
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

patrimoniality
5 millions of speakers

Trends of use of patrimonialité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATRIMONIALITÉ»

The term «patrimonialité» is normally little used and occupies the 56.350 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «patrimonialité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of patrimonialité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «patrimonialité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PATRIMONIALITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «patrimonialité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «patrimonialité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about patrimonialité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PATRIMONIALITÉ»

Discover the use of patrimonialité in the following bibliographical selection. Books relating to patrimonialité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Santé, argent et éthique : une indispensable conciliation ?: ...
Ainsi, sous ce nouvel éclairage, la conciliation de la non— patrimonialité du corps et sa libre disposition doit pouvoir se réaliser par une définition précise de la notion de non-patrimonialité (I) et par une rédéfinition du fondement de cette ...
Amel Aouij-Mrad, Marie-Hélène Douchez, Brigitte Feuillet, 2005
2
La patrimonialité de(s) autorisation(s) administrative(s)
L'AUTORISATION ADMINISTRATIVE EST NECESSAIRE POUR EXERCER BEAUCOUP DE PROFESSIONS EN FRANCE.
Emmanuel Baudel, 1999
3
Le droit civil européen: Nouveau concept, nouvelle matière
Cette dernière va donc s'en départir et lui préférer le critère prédominant de la patrimonialité : les droits ayant une incidence sur le patrimoine du requérant sont susceptibles de relever de la matière civile. Ce critère n'est cependant pas ...
Kiteri Garcia, 2008
4
La Responsabilit pour fait normal: tude critique sur son ...
du droit subjectif au sens strict lésé, le bien, apparaît indifférente. La responsabilité ne peut donc en résulter. 262. Définition de la patrimonialité des biens acquis. À l'inverse des biens innés précédemment évoqués, d'autres biens ne sont pas ...
Laurent Kaczmarek, 2012
5
Le droit et la patrimonialité des produits du corps humain
@Cette thèse a pour objet l'étude du régime juridique relatif aux produits du corps humain au regard des lois du 29 juillet 1994.
Patrick Tacet, 1998
6
L'agriculture européenne et les droits à produire
C'est moins la manière de surmonter les obstacles qui pourrait être éventuellement transposée en matière de droit à produire que cette volonté d' imposer la patrimonialité. Il convient cependant de noter qu'il n'est jamais impossible de ...
Denis Barthélemy, Jacques David, 1999
7
L'Eglise d'Espagne sous le patronage royal, 1476-1834: essai ...
Les privilèges des naturels, la patrimonialité des bénéfices, n'étaient pas expressément affectés par la réforme bénéficiale; mais l'esprit des circulaires de 1758 et 1769 abrogeait virtuellement le statu quo séculaire. Il s'ensuivit un. intense ...
Christian Hermann, 1988
8
Le domaine public en droit algérien : réalité et fiction
51/ LA DÉFINITION DU DOMAINE PUBLIC: PRÉVALENCE DE LA PATRIMONIALITÉ La prépondérance de la logique patrimoniale peut être saisie au moins à un triple niveau. Tout d'abord, la doctrine officielle n'a jamais varié sur le point de ...
Tahar Khalfoune, 2004
9
Le Patrimoine culturel en droit privé: l'empreinte de la ...
: Le patrimoine culturel est constitué de biens porteurs d'une valeur identitaire et collective pour le groupe social.
Arnaud Perrier, 2010
10
La patrimonialité des droits extrapatrimoniaux
La question de la patrimonialité des droits extrapatrimoniaux se situe dans le cadre de la démonstration de la relativité de la distinction entre droits patrimoniaux et droits extrapatrimoniaux.
Laurence Dreyfuss-Bechmann, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATRIMONIALITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patrimonialité is used in the context of the following news items.
1
PMA pour les homosexuelles: invité à agir par deux institutions, le …
... soient remis en cause les principes éthiques figurant dans le Code Civil relatifs à la non-patrimonialité, au consentement et à l'anonymat". «Le Huffington Post, Jul 15»
2
Guide des végétations remarquables de la région Île-de-France
Il s'ouvre sur une description du contexte francilien, puis développe une réflexion sur le concept de patrimonialité appliqué aux communautés ... «Tela Botanica, Jun 15»
3
RDC : préservation du patrimoine architectural du Kongo central
Cela donnera peut-être lieu à un engouement de patrimonialité de sorte que des mesures de conservation seront presque réalisées ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jun 15»
4
GPA : la jurisprudence n'y retranscrit plus ses petits !
Le droit français justifie l'interdiction au nom du principe d'indisponibilité et de non-patrimonialité du corps humain. Toutefois, la loi française ne ... «JIM.fr, May 15»
5
GPA : interdire ou légiférer ?
Faut-il encadrer pour éviter les dérives ou interdire au nom de la non-patrimonialité du corps humain ? Faut-il tenir compte des pratiques ... «Politis, Apr 15»
6
​Projet Anfass sur l'avortement
La seule limitation qu'on reconnaît à ce principe est celle d'indisponibilité ou non-patrimonialité du corps humain interdisant toute forme de ... «libération, Apr 15»
7
Dans quelles mesures et sur quels fondements le droit peut-il poser …
Ainsi, la non-patrimonialité n'empêche que la transmission à titre onéreux à la différence de l'indisponibilité du corps humain qui fait également ... «Bibelec, Mar 15»
8
L'hôpital d'Annecy site pilote en France pour le prélèvement d …
principe éthique de non patrimonialité du corps et de gratuité du don. 6) Redoubler de prudence dans l'éventuel débat éthique relatif à la ... «Francetv info, Dec 14»
9
Prostitution: ni compassion, ni répression mais respect des droits …
Sur ce plan, l'argument de la non patrimonialité du corps voisine encore trop souvent avec le sinistre « le corps des femmes ne leur appartient ... «Mediapart, Nov 14»
10
Les enjeux juridiques du prélèvement d'organes sur le donneur à …
... Européenne sur les Droits de l'homme et la Biomédecine, ont conforté les principes d'inviolabilité et de non-patrimonialité du corps humain. «Village de la justice, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patrimonialité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/patrimonialite>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z