Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "finalité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FINALITÉ IN FRENCH

finalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FINALITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Finalité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FINALITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «finalité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

finality

Finalité

In philosophy, character of what has an end, an objective. Teleology is the branch of philosophy interested in finality. The philosophy of history is the branch of philosophy which endeavors to reflect on the meaning and purpose of historical development. Two schools of thought can be distinguished schematically: ▪ one which denies any idea of ​​finality or determination by affirming the "absurdity" of history as a result of chance and unforeseen; The other, on the contrary, affirms that it obeys a design, which can be determined from the outside by a transcendent or ideal principle, or, on the contrary, the product of logic and immanent forces. The finality is taken into account by the notion of final cause in the Aristotelian theory of causality. En philosophie, caractère de ce qui a une fin, un objectif. La téléologie est la branche de la philosophie s'intéressant à la finalité. La philosophie de l'histoire est la branche de la philosophie qui s'attache à réfléchir sur le sens et sur les finalités du devenir historique. On peut, schématiquement, distinguer deux écoles de pensée : ▪ l'une qui nie toute idée de finalité ou de détermination en affirmant la foncière « absurdité » de l'histoire, fruit du hasard et de l'imprévu ; ▪ l'autre qui affirme, au contraire, qu'elle obéit à un dessein, lequel peut être déterminé de l'extérieur par un principe transcendant ou idéal, ou, au contraire, le produit d'une logique et de forces immanentes. La finalité est prise en compte par la notion de cause finale dans la théorie aristotélicienne de la causalité.

Definition of finalité in the French dictionary

The first definition of finality in the dictionary is for a being or a thing to have a purpose assigned either by nature or by a superior will. Another definition of finality is the adaptation of living beings to their natural ends, and especially the progressive adaptation of an organ to the function it is intended to fulfill. Purpose is also the harmonious adaptation of the parts to a whole. What constitutes the purpose of something, according to a natural law or a human intention.

La première définition de finalité dans le dictionnaire est fait, pour un être ou une chose, d'avoir un but assigné soit par la nature, soit par une volonté supérieure. Une autre définition de finalité est adaptation des êtres vivants à leurs fins naturelles et spécialement adaptation progressive d'un organe à la fonction qu'il est destiné à remplir. Finalité est aussi adaptation harmonieuse des parties à un tout. Ce qui constitue le but de quelque chose, conformément à une loi naturelle ou à une intention humaine.

Click to see the original definition of «finalité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FINALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité
éventualité
éventualité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FINALITÉ

finage
final
finale
finalement
finalisation
finaliser
finalisme
finaliste
finance
financement
financer
financeur
financier
financière
financièrement
finassement
finasser
finasserie
finasseur
finassier

FRENCH WORDS THAT END LIKE FINALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité

Synonyms and antonyms of finalité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FINALITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «finalité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of finalité

ANTONYMS OF «FINALITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «finalité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of finalité

Translation of «finalité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FINALITÉ

Find out the translation of finalité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of finalité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «finalité» in French.

Translator French - Chinese

终局
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

finalidad
570 millions of speakers

Translator French - English

finality
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अन्तिम स्थिति
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غاية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

окончательность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

finalidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উপসংহার
260 millions of speakers

French

finalité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

muktamad
190 millions of speakers

Translator French - German

Endgültigkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

終局
130 millions of speakers

Translator French - Korean

궁극 성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

finality
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chung cuộc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இறுதிநிலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अंतिमत्व
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kesinlik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

finalità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ostateczność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

остаточність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

finalitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οριστικότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

finaliteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

slutgiltig
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

finalitet
5 millions of speakers

Trends of use of finalité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FINALITÉ»

The term «finalité» is very widely used and occupies the 6.789 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «finalité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of finalité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «finalité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FINALITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «finalité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «finalité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about finalité

EXAMPLES

9 FRENCH QUOTES WITH «FINALITÉ»

Famous quotes and sentences with the word finalité.
1
Henry Ford
La plus haute finalité de la richesse n’est pas de faire de l’argent, mais de faire que l’argent améliore la vie.
2
François Ozon
Un film, c’est toujours une tentative, jamais une finalité.
3
François Michelin
Du jour où nous oublions que nous fabriquons des objets qui ont une finalité de service, nous faisons une erreur qui peut être mortelle.
4
Olivier Lecerf
Le profit n'est pas la finalité de l'entreprise, mais l'indispensable condition de sa pérennité. C'est aussi la meilleure mesure de son succès.
5
Ian Stewart
La théorie de l’Evolution traite d’événements très anciens, détruit la position privilégiée de l’espèce humaine non seulement comme couronnement mais aussi comme finalité de la création, et foule aux pieds la moitié des religions de la planète.
6
Papartchu Dropaôtt
L'homme est un gros sot pensant, mes amis ! Conscient de l'absurdité de son existence et de l'absence de toute finalité, il se couvre les yeux d'un voile anesthésique afin d'échapper à ses angoisses.
7
Jean-Paul II
La question de l’existence de Dieu demeure intimement liée à celle de la finalité de l’existence même de l’homme.
8
Emmanuel Kant
Le principe de finalité n'est pas constitutif mais régulateur.
9
José Artur
Il est des jeux radiophoniques comme de l'amour : à en connaître la finalité, on est déçu.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FINALITÉ»

Discover the use of finalité in the following bibliographical selection. Books relating to finalité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La finalité dans la nature: de Descartes à Kant
Un des débats les plus intéressants et les plus passionnés qui traversent la période du XVIIè et XVIIIè siècle concerne la finalité et les causes finales.
Colas Duflo, 1996
2
Finalité et intentionnalité: doctrine thomiste et ...
(Peeters 1992)
Jacques Follon, J. J. McEvoy, 1992
3
LA FINALITÉ EN QUESTION: Philosophie et sciences contemporaines
Critiqué voire rejeté longtemps par un courant dominant des sciences de la nature, le concept de finalité retrouve de nos jours une actualité certaine.
‎2001
4
La finalité: Fondements conceptuels et genèse linguistique
Chapitre IV L'EXPRESSION DE LA FINALITÉ DANS LA PHRASE COMPLEXE 1 La finalité comme structure sémantique : la perspective finale dans la phrase complexe Le chapitre précédent visait à isoler un noyau conceptuel de l'action ...
Gaston Gross, Michele Prandi, 2004
5
Management des organisations: terminale STG
La finalité de l'entreprise La finalité d'une entreprise est d'optimiser son profit, dit la théorie économique. Dans la pratique, cependant, une telle finalité n'a pas grand sens. Pour qu'elle soit signifiante, il est nécessaire de spécifier davantage,  ...
Thierry Brunet, Monique Combes, Ludovic Le Goff, 2006
6
Causalité et finalité
Cet ouvrage tente d'approfondir les questions liées au déterminisme, au hasard, au chaos, à la distinction entre les causes ainsi qu'au concept de finalité évoqué en biologie ou en sciences humaines et sociales.
Gilles Cohen-Tannoudji, 2012
7
Attac: pour une mondialisation à finalité humaine : ...
Cet ouvrage propose des analyses et alternatives formulées lors de la première Université d'automne d'Attac en Belgique (Université de Liège, 27 au 27 septembre 2002) sur les enjeux de la globalisation néolibérale, de la construction ...
Attac en Belgique, 2003
8
Le souverain bien chez Kant
selon la loi de détermination des devoirs), Kant va en venir à une nature réfléchie selon le principe de finalité et organisée pour la faculté dejuger comme système téléologique. Dans l'économie de la Critique de la faculté téléologique de ...
Laurent Gallois, 2008
9
Idéalisme dialectique et personnalisme: essai sur la ...
Certes, en un sens, la fin est bien une forme (l), mais la finalité « ne fait pas le triage des mécanismes »(2). En effet, cela ne doit pas être, sinon la dialectique conciliatrice des contraires n'aboutirait pas ou se renierait, et la personnalité ne ...
Fernand Turlot, 1976
10
L'homme: hasard, déterminisme ou finalité ?
Une pensée d'André Malraux vient à l'esprit: "Pour détruire Dieu et après l'avoir détruit, l'esprit européen a anéanti tout ce qui pouvait s'opposer à l'homme ; parvenu au terme de ses efforts... il ne trouve que la mort " (Extrait ...
Elie Gourin, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FINALITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term finalité is used in the context of the following news items.
1
La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr
En effet, les nouveaux modes de communication, d'une part, orientés vers la finalité du message au détriment de sa forme; et, d'autre part, ... «Slate.fr, Jul 15»
2
Aubergenville (78) : opération “voisins vigilants” dans les …
La finalité de cet outil communautaire étant de rassurer la population et d'améliorer la réactivité des forces de sécurité contre la délinquance. «Francetv info, Jul 15»
3
Sport handicap: Onze Genevois vont défiler devant 80 000 …
«La performance n'est toutefois pas la finalité, c'est le moyen. Une opportunité de renforcer sa confiance, son estime de soi. Le sport permet de ... «Tribune de Genève, Jul 15»
4
St Andrews : berceau du golf | France info
... où elle doit atterrir, puis dans le trou évidemment c'est la finalité du jeu... Et C'est à saint Andrews que l'on a défini que ce serait sur 18 trous. «France Info, Jul 15»
5
Musique en ligne : non, Roubaix n'écoute pas de hard dance à …
La finalité de ces « auditeurs fantômes » serait d'arnaquer Spotify en permettant à une poignée d'artistes de se créer un faux public et de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
EMPLOI. Envie de changer de travail à la rentrée? 5 conseils pour …
Étant donné que le CV n'a pour autre finalité que de faire décrocher un rendez-vous avec un recruteur, de donner envie de vous rencontrer, ... «L'Obs, Jul 15»
7
Fespam: «L'Afrique doit continuer à investir dans la promotion des …
... N'Dour, Meiway, Koffi Olomidé... C'était ça la finalité des pères fondateurs de l'Union africaine au moment où a été pensé ce festival. » ... «RFI, Jul 15»
8
Les propositions de Eurodéfense pour un livre blanc de la Défense
Les besoins capacitaires devraient être exprimés par finalité : anticipation, prévention, protection, intervention, dissuasion, en référence à ... «bruxelles2, Jul 15»
9
Le Sénégal dans tous les sens (Par Gallo Thiam) - Dakaractu
On trouverait beaucoup à redire sur ces émissions lugubres, politisées à l'excès, avec comme finalité l'endoctrinement des populations. Aussi ... «DakarActu, Jul 15»
10
Edito - Et maintenant on joue ? | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
Laissons tout ça de côté, et revenons à la finalité de ces bonnes vieilles consoles. Comme dit dans le titre de ma chronique : maintenant, on ... «Xboxygen, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Finalité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/finalite>. Jul 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z