Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nett" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NETT

spätmittelhochdeutsch nett < mittelniederländisch net < französisch net, italienisch netto, ↑netto.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NETT EN ALEMÁN

nett  [nẹtt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NETT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
nett es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NETT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «nett» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Toni Nett

Toni Nett

Toni Nett era un científico deportivo alemán. En 1939 Toni Nett se graduó de la Reichsakademie für Leibesübungen en Berlín como un instructor de gimnasia y deportes con la cualificación adicional como instructor de deportes especialista para el atletismo. Después de la guerra y la guerra, comenzó su trabajo de Stuttgart, en parte con su esposa, Elfriede, como periodista en la formación deportiva. El 1 de septiembre de 1954, Nett se convirtió en un "asistente de enseñanza" en la Federación Alemana de Atletismo; En 1955 fundó la enseñanza independiente del atletismo como una adición a la revista Leichtathletik. Desde el 1 de julio de 1958, se convirtió en asistente permanente de "Enseñanza y Enseñanza". Pidió la creación de puntos focales de formación y - siguiendo el ejemplo de los Estados Unidos y el "bloque del Este" - centros de formación para atletas de alto nivel, así como formación continua para los formadores. Toni Nett war ein deutscher Sportwissenschaftler. 1939 schloss Toni Nett an der Reichsakademie für Leibesübungen in Berlin sein Studium als Turn- und Sportlehrer mit der Zusatzqualifikation als Fachsportlehrer für Leichtathletik ab. Nach Krieg und Kriegsgefangenschaft begann er von Stuttgart aus, zum Teil gemeinsam mit seiner Frau Elfriede, seine publizistische Tätigkeit zu Trainingsmethoden im Sport. Zum 1. September 1954 wurde Nett als freier Mitarbeiter „Lehrmittelwart“ des Deutschen Leichtathletik-Verbandes; 1955 gründete er als Beilage der Zeitschrift Leichtathletik die eigenständige Die Lehre der Leichtathletik. Ab 1. Juli 1958 erhielt er eine feste Anstellung als Sachbearbeiter für „Lehrwesen und Lehrmittel“. Er forderte die Schaffung von Trainingsschwerpunkten und – nach dem Vorbild der USA und des „Ostblocks“ – Trainingszentren für Spitzenathleten sowie eine kontinuierliche Fortbildung für die Trainer.

definición de nett en el diccionario alemán

amable y adorable, en la naturaleza agradablemente bonita y atractiva, de modo que complace a alguien bastante alto, considerablemente muy, bastante desagradable; no muy agradable. amable y amable, agradable en la naturalezaEjemplos un buen hombre todos fueron muy amables con él \u003cjustificado\u003e: quería decirle algo agradable. freundlich und liebenswert, im Wesen angenehm hübsch und ansprechend, sodass es jemandem gefällt ziemlich groß, beträchtlich sehr, ziemlich unangenehm; wenig erfreulich. freundlich und liebenswert, im Wesen angenehmBeispieleein netter Menschalle waren sehr nett zu ihm<substantiviert>: er wollte ihr was Nettes sagen.
Pulsa para ver la definición original de «nett» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NETT


Amulett
Amulẹtt [amuˈlɛt] 
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Ballett
Ballẹtt 
Bassett
Bassẹtt
Beckett
Bẹckett
Bett
Bẹtt 
Brett
Brẹtt 
Doppelbett
Dọppelbett 
Etikett
Etikẹtt 
Jett
[d͜ʃɛt]  , auch: [jɛt] 
Kabarett
Bei der Schreibung »Kabarett«: [kabaˈrɛt]  , auch: [ˈka…), […ˈreː]  Bei der Schreibung »Cabaret«: [kabaˈreː]  , auch: [ˈkabare]
Kadett
Kadẹtt
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Menuett
Menuẹtt [meˈnu̯ɛt]
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt] 
Parkett
Parkẹtt 
brünett
brünẹtt 
fett
fẹtt 
komplett
komplẹtt 
violett
violẹtt 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NETT

nestwarm
Nestwärme
Net
Netball
Netbook
netig
Netiquette
Netizens
Netsuke
Netsurfen
Netsurfer
Netsurferin
Netsurfing
netterweise
Nettigkeit
Netting
netto
netto à point
netto cassa

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NETT

Babybett
Blankett
Brikett
Büfett
Bügelbrett
Duett
Ehebett
Florett
Gästebett
Himmelbett
Kabinett
Kabriolett
Palett
Quartett
Sextett
Sprungbrett
Tablett
Triplett
Wochenbett
wett

Sinónimos y antónimos de nett en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NETT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «nett» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de nett
allerliebst · angenehm · ansehnlich · ansprechend · arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · behaglich · bemerkenswert · besonders · bestialisch · beträchtlich · bezaubernd · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · charming · deftig · denkbar · dick · einnehmend · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · entzückend · erbärmlich · erheblich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · freundlich · furchtbar · fürchterlich · ganz · gefällig · gehörig · gemein · gemütlich · gewaltig · gewinnend · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · königlich · leidenschaftlich · lieb · liebenswert · liebenswürdig · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · rasend · reichlich · reizend · reizvoll · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schön · schrecklich · stattlich · sündhaft · sympathisch · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wohlig · wunderbar · wunderhübsch · wundervoll · zauberhaft · zuinnerst · zutiefst

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NETT»

nett allerliebst angenehm ansehnlich ansprechend auffallend auserlesen ausgemacht ausgesprochen ausgesucht ausnehmend außergewöhnlich außerordentlich äußerst barbarisch beachtlich bedeutend behaglich bemerkenswert besonders bestialisch beträchtlich bezaubernd bitter bitterlich böse brennend bullig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Nett wiktionary euphemistisch für nichts Besonderes wollte ursprünglich Urlaub nicht Türkei fahren weil davon woxikon Bedeutung Suchbegriff Französisch Italienisch Spanisch Synonymgruppen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict Warum netten männern frauen weglaufen welt hingegen verliebt lässt alles Objekt Begierde stehen liegen Für seine Zeit Aufmerksamkeit muss Deutschen Knöv startseite kluge Kiste Erfahren mehr

Traductor en línea con la traducción de nett a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NETT

Conoce la traducción de nett a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nett presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

不错
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

agradable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

kind
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अच्छा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لطيف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

хороший
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

agradável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চমৎকার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

agréable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

nice
190 millones de hablantes

alemán

nett
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

すてきな
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

좋은
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

becik
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đẹp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நல்ல
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

छान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

güzel
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bello
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ładny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хороший
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

frumos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

όμορφη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

trevlig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hyggelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nett

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NETT»

El término «nett» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.300 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nett» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nett
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «nett».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NETT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nett» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nett» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre nett

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «NETT»

Citas y frases célebres con la palabra nett.
1
Barbara Bush
Krieg ist nicht nett.
2
Charles Sykes
Sei nett zu Trotteln. Es kann gut sein, dass du mal für einen arbeiten musst.
3
Dave Berry
Einer der nett zu dir, aber rüde zum Kellner ist, ist kein netter Mensch.
4
David Sedaris
Es ist inspirierender, mies als nett behandelt zu werden.
5
David Swanson
Man darf den Wandel nicht einfach als etwas präsentieren, das ganz nett wäre. Er muß eine Überlebensfrage sein.
6
Dirk Bach
Das Schlimmste ist doch, wenn die Leute hinterher sagen: Na ja, war ganz nett.
7
Ernst Marcus
Herz und Verstand sind Nachbarn; sie begrüßen sich, sind nett zueinander, aber Freunde werden sie nie.
8
Jan Lammers
In der Formel 1 sieht man all die Politik und die empfindlichen Egos, aber wenn man alle wie ein Fußballteam in einen riesigen Umkleideraum mit gemeinsamen Duschen und Schließfächern sperren würde, wäre die Hälfte der Probleme sofort weg. Sie könnten sich gegenseitig anschreien oder nett zueinander sein, zum Beispiel beim Aufheben der Seife. Das würde viel Drama gewaltig entschärfen.
9
Karl Dall
Inge Meysel ist natürlich ein bisschen gaga, aber nett.
10
Marshall McLuhan
Bis jetzt ist nicht einmal Dummheit eine moralische Frage. Sie ist ein Problem, aber kein moralisches; und es wäre nett, einige der moralischen Nebel, die unsere Technologien umgeben, aufzuklären. Es wäre für die Moral gut.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NETT»

Descubre el uso de nett en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nett y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sei nicht nett, sei echt!: ein Handbuch für gewaltfreie ...
In diesem Buch finden Sie eine der wirksamsten Techniken zur Erhaltung von Liebe und Harmonie in Beziehungen, die jemals formuliert wurden.
Kelly Bryson, 2006
2
Die Betreuer sind sehr nett: Bericht von meinem Aufenthalt ...
Der Autor berichtet von seinen Erfahrungen als Schüler in einem Waldorf Internat
Patrick Kelly, 2013
3
Gott ist nicht nett: Ein Priester fragt nach seinem Glauben
Ein Priester fragt nach seinem Glauben Heiner Wilmer. HEINER WILMER. Gott. ist. nicht. nett. Ein Priesterfragt nach seinem Glauben Impressum Das ZitataufSeite178ist entnommen aus: Joseph Ratzinger,Eschatologie Ĝ Tod und.
Heiner Wilmer, 2013
4
Nett Im Net? - eine Soziologische Analyse Von Feindseligkeit ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Masterarbeit beschaftigt sich ...
Christina Liebeck, 2011
5
Ich bin ein guter Mensch, ich war auch schon zu Vollidioten ...
Scheiß auf Chuck Norris. Ich kann aus jeder Mücke einen Elefanten machen. Ich bindreisprachig aufgewachsen! Ironisch, Sarkastisch und Zweideutig. Ich bin nicht betrunken, der Boden wollte kuscheln! Ich bin ja eigentlich total nett, aber ich ...
Rolf Hohenhaus, 2013
6
Mobbing im Pflegeteam: mit Fallbeispielen aus der Praxis
Ines Mauer trifft ihre Kollegin Ursula Nett auf dem Flur. Frau Nett hat Kopfschmerzen und begrüßt Ines Mauer nicht, weil sie mit sich selber gerade so beschäftigt ist. Ines Mauer denkt sofort darüber nach: „Frau Ursula Nett bin ich Luft ... die mag ...
Helga Kirchner, 2000
7
Nimm mich mit!: Kinderbüchlein
'S Jokele will nett Bira schittla, D' Bira wend nett salla, 'S Jokele will nett heim. Der Bem'r der schickt a Fuirle 'naus, Des Fuirle soll des Prügele brenna, 'S Fuirle will nett Prügele brenna, 'S Prügele will nett Hundle schlah, 'S Hundle will nett ...
Anton Birlinger, 1871
8
Hedwigia
^eru8tiebuiii Lnivini Nett, Veolcenii liutlu . , . inierozibMiiiu Nett, ruüäuluill Nett, . . , ^Isopbil» setblopi«», >ssel^, Loiviui Nett ubtuLilob» Hook , . ^lupdiipleu!'» ^ llponie», 8r^r Hmplii8z>i!l!,«rin, e^>i<leriuiäi3 ^näleae», obovat» <3. »eunii' llat»  ...
9
Tangram: Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch und Arbeitsbuch ...
Sii. Wir. reden. gerade. so. nett. (nach Doris Dörrie) Sie starrt seit ein paar Minuten auf ihr Lachscarpaccio und sagt nichts mehr. Worüber hat sie nur geredet? Keine Ahnung. Ist was? Sie hebt nicht den Blick. Dann tropft die erste Träne in ihre ...
‎2003
10
Bd. 1862-67. Bearb. u. hrsg. von K. R. Heumann. 1869-71. 2 ...
I.«x.-8. (III und 613 8.) Wien, (6«rnld'» 8onn.) sl. Uett ^ 20 Xßr., 2. Nett » 10 >'8r.. 3 . Nett * 1 '1'nll.) * 6,5«. — ^»brß. 1862. 39. und 40. 26. » 5 Nette. I.ex-8. (39. 26. 748 8., 40. 26. VI und 723 8. mit eii>8«dr. Nollscun. un6 2 8lut. in ßl. 4) (Lbend»«. ) ...
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Otto August Schulz, 1871

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NETT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nett en el contexto de las siguientes noticias.
1
Donald Trump: Auf einmal nett
Er selbst hat seine Strategie transparent gemacht: "Wir müssen nett und cool sein, nett und ruhig", sagte er vor zwei Tagen auf einer Wahlkampfveranstaltung in ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
08:20 Uhr echt gut! Klink & Nett Pilzsoufflé und Schlutzkrapfen | SR ...
Sie stecken bis unter die Hutspitze voller Aromen. Zum Herbst, findet Susanne Nett, gehören Pilze unbedingt dazu. Sie serviert die gebratenen Hutträger mit ... «ARD.de, Nov 16»
3
18:15 Uhr echt gut! Klink & Nett Pilzsoufflé und Schlutzkrapfen ...
Sie stecken bis unter die Hutspitze voller Aromen. Zum Herbst, findet Susanne Nett, gehören Pilze unbedingt dazu. Sie serviert die gebratenen Hutträger mit ... «ARD.de, Oct 16»
4
08:20 Uhr echt gut! Klink & Nett Kartoffelvariationen aus dem Ofen ...
Wenn es um Kartoffeln geht, sind unsere Köche nicht zu bremsen. Für die Pfälzerin Susanne Nett sind Kartoffeln einfach unverzichtbar. In "echt gut! Klink & Nett" ... «ARD.de, Oct 16»
5
Donald Trump: "Ich war bisher sehr nett"
In seinem ersten TV-Interview nach dem jüngsten Fernsehduell holt Donald Trump zum Rundumschlag aus. Es geht um das Skandalvideo, innerparteiliche ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
6
Sozialismus: 2.500 Sozialisten, der lila Pudel und ich
Dieser kleine Satz, geäußert von einer absolut netten Stimme, katapultiert mich in die Vergangenheit und gleichzeitig in die Zukunft, noch während ich zu Hause ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
7
Alice Schwarzer: Großmutter sein wäre ganz nett
Hamburg - Die Frauenrechtlerin Alice Schwarzer wäre manchmal gern Oma. «Manchmal denke ich, Großmutter sein wäre eigentlich ganz nett. Die Kinder ... «DIE WELT, Jul 16»
8
Ansbach: "Freundlich, unauffällig und nett"
Wer ist Mohammad D., der in Ansbach eine Bombe zündete? In Bulgarien traf er einen Helfer. Vor der Tat kommunizierte er laut Bayerns Innenminister mit ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
9
Zahlungen an Ärzte: Der nette Pharmareferent
Viele Ärzte sähen sich von allen beschimpft: Patienten, Journalisten, Krankenkassen. "Der Einzige, der immer nett zu ihnen ist, ist der Pharma-Außendienstler.". «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
10
Sozialamt Ansbach: Mutmaßlicher Täter "unauffällig und nett"
Ansbach - Der mutmaßliche Täter von Ansbach war dem städtischen Sozialamt als «freundlich, unauffällig und nett» bekannt. Das sagte Reinhold ... «DIE WELT, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. nett [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nett>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z