Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "internacionalmente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERNACIONALMENTE

in · ter · na · cio · nal · men · te play
Internacionalmente es una palabra llana de 7 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERNACIONALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Internacionalmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INTERNACIONALMENTE EN ESPAÑOL

definición de internacionalmente en el diccionario español

La definición de internacionalmente en el diccionario castellano es en el ámbito internacional. Un científico reconocido internacionalmente. Otro significado de internacionalmente en el diccionario es también según el punto de vista internacional. Una resolución internacionalmente irresponsable.

PALABRAS QUE RIMAN CON INTERNACIONALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INTERNACIONALMENTE

interna
internación
internacional
internacionalidad
internacionalismo
internacionalista
internacionalización
internacionalizar
internada
internado
internalización
internalizar
internamente
internamiento
internar
internauta
internet
internista
interno
internodio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INTERNACIONALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de internacionalmente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «INTERNACIONALMENTE»

internacionalmente noticia internacional ámbito científico reconocido otro también según punto vista resolución irresponsable artículos comisión derecho sobre primera parte hecho internacionalmente ilícito estado definen condiciones generales deben darse para nazca responsabilidad capítulo sientan tres nbsp código penal convención prevención castigo delitos contra personas protegidas inclusive agentes diplomáticos xxviii asamblea general diciembre estados partes obra proyecto redactado forma habría permitido utilizarlo como base concertación así decidía refería únicamente hechos cómo negociar entre gobiernos anuario comision actas todo organización genera cuando comportamiento consistente constitucional cuestión ahora está determinar debe manifestar consentimiento obligarse tipo tratados dicha actuación queda circunscrita concluidos

Traductor en línea con la traducción de internacionalmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERNACIONALMENTE

Conoce la traducción de internacionalmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de internacionalmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de internacionalmente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

国际
1.325 millones de hablantes

español

internacionalmente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

internationally
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अंतरराष्ट्रीय स्तर पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دوليا
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

на международном уровне
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

internacionalmente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আন্তর্জাতিকভাবে
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

au niveau international
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

antarabangsa
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

international
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

国際
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

국제적으로
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

internasional
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

quốc tế
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சர்வதேச
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आंतरराष्ट्रीय
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

uluslararası
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

a livello internazionale
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

międzynarodowo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

на міжнародному рівні
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

pe plan internațional
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σε διεθνές επίπεδο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

internasionaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

internationellt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

internasjonalt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de internacionalmente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

internacionalmente
internacionalmente 
  internationally ; worldwide [world-wide].
 However, this work cannot be prescriptive since local citation practices may deviate from internationally agreed norms.
 In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.
aceptado internacionalmente 
internationally accepted
 In the interests of consistency, and in order to introduce the possibility of matching entries in different databases, it is preferable that document citations are in line with some internationally accepted standard.
aclamado internacionalmente 
internationally acclaimed
 Electronic publishing in library settings is a fairly new phenomenon that has grown in importance, partly due to internationally acclaimed examples in this field.
conocido internacionalmente 
internationally renowned
 The coastal temperate rain forests of north-western North America are internationally renowned as the archetypal expression of the temperate rain forest biome.
elogiado internacionalmente 
internationally acclaimed
 Electronic publishing in library settings is a fairly new phenomenon that has grown in importance, partly due to internationally acclaimed examples in this field.
famoso internacionalmente  
internationally renowned
of international renown
 The coastal temperate rain forests of north-western North America are internationally renowned as the archetypal expression of the temperate rain forest biome.
 Led by experts of international renown, the workshop will focus on the creation, delivery and preservation of digital resources.
reconocido internacionalmente   
internationally-hailed
internationally acclaimed
internationally-recognised
 This is an internationally-hailed premier magazine of the computing field covering both established and emerging areas of computer technology = Ésta es una revista de primera calidad aclamada internacionalmente del campo de la computación que trata tanto de áreas tradicionales como de áreas emergentes de la tecnología informática.
 Electronic publishing in library settings is a fairly new phenomenon that has grown in importance, partly due to internationally acclaimed examples in this field.
 Two of the major talking points on the electronic publishing scene during the past couple of years have been the need for internationally-recognised standards.

Tendencias de uso de la palabra internacionalmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERNACIONALMENTE»

El término «internacionalmente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.303 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «internacionalmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de internacionalmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «internacionalmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERNACIONALMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «internacionalmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «internacionalmente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre internacionalmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INTERNACIONALMENTE»

Descubre el uso de internacionalmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con internacionalmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los artículos de la Comisión de Derecho Internacional sobre ...
PRIMERA PARTE EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO En la primera parte se definen las condiciones generales que deben darse para que nazca la responsabilidad del Estado. En el capítulo I se sientan tres ...
James Crawford, 2004
2
Código de derecho penal internacional
Convención. sobre. la. prevención. y. el. castigo. de. delitos. contra. personas. internacionalmente. protegidas,. inclusive. los. agentes. diplomáticos. Resolución 3166 (XXVIII), Asamblea General, 14 de diciembre de 1973 Los Estados Partes ...
Hernando Sánchez Sánchez, Raúl Eduardo Sánchez Sánchez, 2009
3
La Comisión de Derecho Internacional y su Obra
El proyecto de artículos, redactado en una forma que habría permitido utilizarlo como base para la concertación de una convención si así se decidía, se refería únicamente a la responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ...
‎2010
4
Anuario de la Comision de Derecho Internacional 2003: Actas ...
Todo hecho internacionalmente ilícito de una organización internacional genera su responsabilidad internacional. »2. Hay hecho internacionalmente ilícito de una organización internacional cuando un comportamiento consistente en una ...
United Nations, 2010
5
Derecho constitucional: estado constitucional
La cuestión ahora está en determinar, si el Rey debe manifestar el consentimiento del Estado para obligarse internacionalmente en todo tipo de Tratados, o si dicha actuación del Rey queda circunscrita a los Tratados concluidos en una ...
Antonia Navas Castillo, Florentina Navas Castillo, 2005
6
Hacer realidad los derechos sexuales reproductivos.. El ...
Hechos. internacionalmente. ilícitos. Las obligaciones jurídicas de los Estados de acuerdo con el derecho internacional son reales y vinculantes, aunque en la práctica el modo de hacerlas cumplir parezca muy distinto de como se hacen ...
amnistía internacional, 2004
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... valúes I valores comparables internacionalmente. internationally responsible body I corporación de responsabilidad internacional. internationally-acceptable measure I medida aceptable internacionalmente. internationally-accepted valué I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Código de derecho internacional: estudio preliminar y normas ...
ANEXO Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos PRIMERA PARTE EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO Capítulo I PRINCIPIOS GENERALES Artículo 1 Responsabilidad del Estado por sus ...
Asdrúbal Aguiar Aranguren, 2009
9
Anuario de la Comision de Derecho Internacional 1996
Asimismo, se entiende por «Estado lesionado», si el hecho internacionalmente ilícito constituye un crimen* internacional, todos los demás Estados. Artículo 43m . — Restitución en especie El Estado lesionado podrá obtener del Estado que ...
United Nations Publications, 2003
10
Marketing internacional
SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA COMPETIR INTERNACIONALMENTE Disponer de información adecuada es la base para una toma de decisiones eficiente en marketing. De hecho, son conocidos múltiples fracasos de importantes ...
Rosario García Cruz, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERNACIONALMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término internacionalmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Aeropuerto es internacionalmente feo
Cuando uno llega al Aeropuerto Internacional del Bajío, siente uno que ha llegado a la industriosa ciudad de San Pedro de los Membrillos. Es un edificio de ... «Milenio.com, Ago 16»
2
Gallardo se diploma internacionalmente
Si bien Marcelo Gallardo ya era un emblemático en su era de jugador en River, el 'Muñeco' quedará definitivamente en la historia como entrenador. El técnico ... «MARCA.com, Ago 16»
3
Padres de grafitero Diego Becerra denunciarán internacionalmente ...
Gustavo Trejos, padre del grafitero Diego Felipe Becerra, anunció denuncias ante organismos internacionales contra la Procuraduría General de la Nación y ... «RCN Radio, Ago 16»
4
Novartis no demandará internacionalmente la patente de ...
El embajador de la India en Colombia, Prabhat Kumar, le dijo a RCN Radio que la empresa farmacéutica Novartis no demandará ante los tribunales ... «RCN Radio, Ago 16»
5
Arquitectos argentinos distinguidos internacionalmente
En el marco del Concurso Internacional de Ideas INNATUR-5, Centro de Interpretación de la Naturaleza, un grupo de arquitectos argentinos recibió la distinción ... «La Voz del Interior, Jul 16»
6
C's aboga por que la ciudad "lidere internacionalmente" el quinto ...
Millán ha declarado que "Sevilla debe asumir el papel de liderazgo en la gesta de Magallanes, recordando y proyectando valores de nuestra ciudad presentes ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Johnson dice que R.Unido será más activo internacionalmente tras ...
El ministro de Exteriores británico, Boris Johnson, prometió hoy en la Organización de Naciones Unidas (ONU) que el Reino Unido será más activo que nunca ... «Terra.com, Jul 16»
8
"Tenemos el reto de adelantar internacionalmente a la Premier ...
Con más de 14 millones de aficionados en España, con una audiencia televisiva internacional de 1.200 millones de personas y presencia en al menos 180 ... «EL PAÍS, Jul 16»
9
PDVSA demanda internacionalmente a Petropar
La directiva de la petrolera estatal venezolana procedió a presentar una solicitud de arbitraje ante la Cámara de Comercio Internacional (CCI), con sede en ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
10
La nueva serie de 'Star Trek' se verá internacionalmente a través de ...
La nueva serie de la franquicia 'Star Trek' ha conseguido casa en España y en el resto del planeta. La compañía CBS, que producirá la serie y la emitirá en ... «FOTOGRAMAS, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «INTERNACIONALMENTE»

internacionalmente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Internacionalmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/internacionalmente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z