Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "perezosamente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEREZOSAMENTE

pe · re · zo · sa · men · te play
Perezosamente es una palabra llana de 6 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEREZOSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Perezosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PEREZOSAMENTE EN ESPAÑOL

definición de perezosamente en el diccionario español

En el diccionario castellano perezosamente significa lentamente, flojamente, con pereza y tardanza.

PALABRAS QUE RIMAN CON PEREZOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PEREZOSAMENTE

perenne
perennemente
perennidad
perennifolio
perennigélido
perennizar
perenquén
perentoria
perentoriamente
perentoriedad
perentorio
pereque
perero
perestroika
pereta
peretero
pereto
pereza
perezosa
perezoso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PEREZOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de perezosamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PEREZOSAMENTE»

perezosamente lentamente flojamente pereza tardanza llanuras tránsito otros marchaba posición propia hechicera todos habían detenido bruscamente contemplaban monstruoso caverna rascaba espalda contra corteza árbol aunque enorme admiración entonces todo sería cuesta abajo ford volvió cabeza rozó hombro labios ella habría jurado sintió piel brillaba levantó apartó pelo

Traductor en línea con la traducción de perezosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEREZOSAMENTE

Conoce la traducción de perezosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de perezosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de perezosamente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

懒懒
1.325 millones de hablantes

español

perezosamente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Lazily
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आलस से
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

indolently
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

нечувствительно
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

indolentemente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

indolently
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

indolement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

indolently
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

indolent
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

indolently
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

indolently
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

indolently
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

indolently
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

indolently
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

indolently
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

indolently
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

indolently
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bezboleśnie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

невідчутно
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

alene
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

νωχελικά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

traag
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lojt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

indolently
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de perezosamente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

perezosamente
perezosamente 
  lazily.
 As Willoughby says 'Wing's bibliography is a dangerous work to handle lazily'.

Tendencias de uso de la palabra perezosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEREZOSAMENTE»

El término «perezosamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «perezosamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de perezosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «perezosamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEREZOSAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «perezosamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «perezosamente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre perezosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PEREZOSAMENTE»

Descubre el uso de perezosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con perezosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las Llanuras del Tránsito:
... Otros, marchaba en la posición propia de la hechicera. Todos se habían detenido bruscamente y contemplaban al. monstruoso. oso. de. la. caverna,. que. se. rascaba. perezosamente. la espalda contra la corteza del árbol. Aunque la enorme.
Jean M. Auel, 2011
2
Admiración
... de entonces todo sería cuesta abajo. Entonces Ford volvió la cabeza, le rozó el hombro con los labios y ella habría jurado que sintió que la piel le brillaba. Ford levantó la cabeza, le apartó el pelo de la cara y le sonrió. perezosamente.
Nora Roberts, 2011
3
Cuentos de los 90
... e inflexible como la de un animador turístico o un despertador musical. — Pronto empezará a olerse el mar —insistió. Uno de los perros, como si le hubiese entendido, se incorporó. perezosamente. y,. asomando. su. monstruosa.
Luis Magrinyà, 2011
4
De los espejos y otros ensayos
perezosamente. de su estudio al invernadero de las orquídeas. Pero un detective como Isidro Parodi, que no puede salir de su celda y a quien siempre traen las noticias unos imbéciles incapaces de comprender la serie de acontecimientos a ...
Umberto Eco, 2012
5
La otra lepra
en. tanto. se. estiraba. perezosamente. —Te haré un talón, si no te importa, para pasado mañana —se oyó Germán decir a sí mismo. —Si hay fondos, perfecto. Tú sabes que las deudas de juego son sagradas.
Chufo Lloréns, 2010
6
La casa Rusia
perezosamente,. y. los. conductores. y. camilleros. fumando. en. grupo. A. sus. pies. yacía una mujer tendida sobre unas parihuelas, con el magullado rostro torcido hacia un lado como para escapar a un segundo golpe.
John Le Carré, 2011
7
Shanna
perezosamente. encima. Los recuerdos se borraron cuando su padre se volvió y la miró con severidad. Gritó con tanta fuerza que los cristales de la araña temblaron. —¡Berta! La respuesta fue inmediata: —¡Sí! ¡Sí! ¡Voy! Los pasos ligeros del ...
Kathleen Woodwiss, 2010
8
El corazón de las tinieblas
sentó. entre. nosotros. Intercambiamos. perezosamente. algunas. palabras. Después se hizo el silencio a bordo del yate. Por una u otra razón no empezamos la partida de dominó. Nos sentíamos pensativos y dispuestos tan solo a una ...
Joseph Conrad, 2013
9
Nivel 5
parpadearon. perezosamente. y. las. puertas. se. cerraron. con un siseo. Levine observó los números de los pisos, por encima de la puerta. Al pasar ante el séptimo, el ascensor se detuvo. «Atención, por favor —anunció una voz suave—.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011
10
El guardián del vergel
perezosamente. en. su. mano. un. picaporte. de. latón. Agachando la cabeza bajo un fleco de cintas de cuero, se perdieron en la oscuridad de la trastienda. Pocos minutos después un hombre de pelo entrecano llegó por el pasillo y se acodó ...
Cormac McCarthy, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEREZOSAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término perezosamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chavismo movilizó a empleados públicos para acto en Villa Rosa
A esa hora todavía algunos bajaban perezosamente para incorporarse a la concentración. Uniformados se desplegaron en el lugar para garantizar la ... «El Nacional.com, Sep 16»
2
Da pato de hule vuelta al mundo
"Tuve una vida dulce, usando todos mis días para nadar en mi estanque, flotando perezosamente mientras todas las personas ocupadas pasaban por delante. «El Mañana de Reynosa, Ago 16»
3
Aclarando ideas
Allí, enclavado entre tejados añosos y callejuelas en pendiente, pero de sol radiante y cielos azules, con algún burro arrastrándose perezosamente en esta ... «Diario La Opinión de Rafaela, Ago 16»
4
Omar Souleyman: Rave made in Siria
Aunque algunos pueden decir que este artista perezosamente utiliza una instrumentación muy simple, cosa que al final es una cuestión más de estética que de ... «Revista Metrónomo, Ago 16»
5
'WhatsApp', microrrelato en SUR de Salvador Cortés Cortés
Él, perezosamente, alargó su brazo hacia la mesita de noche, hasta que empuňó su móvil y pudo atraerlo hacía el colchón. Los dos lo miraron, como dos ... «Sur Digital, Ago 16»
6
¿Por qué las "bolas de fuego" iluminan los cielos en esta época del ...
A diferencia que las plácidas estrellas fugaces, esta bola de fuego deja una estela visible varios segundos y estalla antes de desaparecer perezosamente en el ... «Hipertextual, Ago 16»
7
Suscríbete a nuestro boletín
... más descarado en el sheboot que nos ocupa- apartar perezosamente la creatividad y caer en la fosa del fan service. O, por no recurrir al socorrido anglicismo ... «CinemaNet.info, Ago 16»
8
Ya está aquí la Feria
La frase la suelta alguien perezosamente en la sobremesa. Con cierto distraimiento, removiendo en el porche el café con hielo y como por sacar al aire un ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
9
Gastronomía. Tres lugares encantadores para disfrutar de un café ...
En la sucursal de Jaffa, usted puede sentarse perezosamente en sillas de hierro, mientras observa los barcos ir y venir. Mientras que en el local de Habima, ... «Itón Gadol, Jul 16»
10
Inciarte se avispó y Flores la desapareció
El venezolano Ender Inciarte corrió a la tercera base aprovechando que Curtis Granderson lanzó perezosamente la bola al campocorto tras un atrapar un ... «El Carabobeño, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «PEREZOSAMENTE»

perezosamente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Perezosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/perezosamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z