Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "allogatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLOGATORE EN ITALIANO

al · lo · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLOGATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Allogatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALLOGATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «allogatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de allogatore en el diccionario italiano

La definición de asignador en el diccionario es quien asigna; arrendador; contratista.

La definizione di allogatore nel dizionario è chi alloga; locatore; appaltatore.


Pulsa para ver la definición original de «allogatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALLOGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALLOGATORE

allocutore
allocutorio
allocuzione
allodiale
allodio
allodola
allofono
allogamento
allogare
allogazione
allogeno
allogggiare
alloggiamento
alloggiare
alloggiare in
alloggiato
alloggio
allogliato
alloglotto
allografo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALLOGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de allogatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALLOGATORE»

allogatore allogatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari allogatore† trìce alloga locatore appaltatore garzanti linguistica trice trici termine lajat stai mere possa costrignere allogatori some mercatanzie citta stat coni sapere deriv allogare verbal masc alluoga collocator ammaestramenti antichi citasi scritto penna cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano

Traductor en línea con la traducción de allogatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLOGATORE

Conoce la traducción de allogatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de allogatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

allogatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

allogatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

allogatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

allogatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

allogatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

allogatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

allogatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

allogatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

allogatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

allogatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

allogatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

allogatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

allogatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

allogatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

allogatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

allogatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

allogatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

allogatore
70 millones de hablantes

italiano

allogatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

allogatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

allogatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

allogatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

allogatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

allogatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

allogatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

allogatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra allogatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLOGATORE»

El término «allogatore» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.052 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «allogatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de allogatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «allogatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLOGATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «allogatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «allogatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre allogatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALLOGATORE»

Descubre el uso de allogatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con allogatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gli Statuti della città di Lucca nuouamente corretti, et con ...
... urbano,licito sia ad esso allogatore sempre partirsi dalla allogagione# cacciare , 6c dal Giudice fare cacciare el conduttore,purche tenuto sia norificarglielo per uno mese auan ti,Et nel medesimo modo possa il conduttore nel ditto caso,doue  ...
Lucca, 1539
2
Gli Statuti della citta di Lucca nuouamente corretti, et con ...
... cosa,Et se altriméte si facesse nö uagli ipso iureí pregiudicio del ditto padrone, possessore,o Allogatore# possi il ditto padrone , Possessore , o Allogatore la ditta cosa a se reuocare,nó ostíte chel termine dell'allogagione, o cöcessione finito ...
3
Memorie
Del resto non solo per le fosse e le trente, ma per le case, terre, piazze da lavare, o forni da colare, e per qualsiasi altro oggetto, era amplissimo il privilegio dell' allogatore, pari a quello dei crediti più privilegiati. Quindi il credito per la pigione  ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
4
Statuti civili della magnifica città di Brescia volgarizzati
E quando altrimenti non apparisca il tempo determinato tra l' Allogatore ed il Fittajuolo a pagare l' affitto, s' intenda che il Fittajuolo debba pagare la metà ogni sei mesi . §. 5. E se il detto Fittajuolo facesse , non opponendosi il Padrone, ...
Brescia (Italy), 1776
5
Memorie dell'Accademia delle Scienze di Torino
Poteva parimente, ciò che era generalmente proibito fuorché per alcuni debiti più privilegiati, l'allogatore fare stazzire al conduttore lo mezzo prezzo, ossia la metà della mercede per l'opera che in alcun luogo prestasse come lavoratore.
Accademia delle scienze di Torino, 1871
6
Notizie dei professori del disegno da Cimabue in qua per le ...
Io Giovanni di mess. Luigi Guicciardinifui Presente . . . . . a' sopracietti patti come di sopra si contiene, e però mi sono sottoscritto di mia propria mano, anno e mese e di detto. Io Averardo di Francesco de' Medici una de' detti consoli allogatore ...
‎1845
7
Opere
Io Gio. di Balduccio di Cherichino de sopra detti Consoli allogatore predetto son contento alla detta Scrittura , e prometto , e obligomi come di sopra si contiene , e per chiarezza di ciò ho fatta que- sta soscrizione di mia propria mano so- prad.
Filippo Baldinucci, 1811
8
Parte I. Del Secolo III. Dal MCCCC. Al MCCCCXXXX.: 3
Io Gio. di -Balduccio di Cherichino uno de' so, pra detti Consbli allogatore predetto son contenta alla detta Scrittura , e prometto, e oblígomi come di sopra si contiene, e per chiarezzadi ciò hofatta questa soscrízione di mia propria mano  ...
9
La mercanzia di Siena nel rinascimento: la normativa dei ...
E ciascheduno allogatore, di qualunque bottiga posta nella ciptà di Siena et ne' borghi, sia licito intra primi .xv. dì degli ultimi quactro mesi della allogagione de fare citare il conducitore che intra il sicondo dì comparisca dinanzi agli Officiali, ...
Monica Chiantini, Enzo Mecacci, Marco Pierini, 1996
10
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
Io Gio. di Baldnccio di Cherichino de' sopra detti, Consoli allogatore predetto son contento alla detta Scrittura , e prometto, e obligomi come di sopra si contiene , e per chiarezza di ciò ho fatta questa soscrizione di mia propria mano soprad. di, ...
Filippo Baldinucci, 1811

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Allogatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/allogatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z