Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "annullabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANNULLABILE EN ITALIANO

an · nul · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNULLABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Annullabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANNULLABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «annullabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de annullabile en el diccionario italiano

La definición de voidable en el diccionario es que puede ser cancelada.

La definizione di annullabile nel dizionario è che si può annullare.


Pulsa para ver la definición original de «annullabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANNULLABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANNULLABILE

annuale
annualità
annualmente
annuario
annubilare
annuente
annuenza
annuire
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANNULLABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de annullabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANNULLABILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «annullabile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de annullabile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANNULLABILE»

annullabile invalido delibera condominio nullo contratto errore cause annullabilità sanato prescrizione annullare convalida negozio dolo diritto privato nato morto malato senso comunque fornito vitalità potrà guarire dalla malattia affligge quali casi invece produce tutti effetti valido questi possono venire meno viene fatta valere successo azione annullamento differenza avvocati genova nullità determina venir esso prodotti come stesso annullabilita nell enciclopedia treccani sono inoltre ipotesi speciali riguardano singoli istituti domanda rappresentato concluso rappresentante assemblea condominiale nulla indirizzo http docs incide sulle modalit pagamento degli oneri arealavoro quando dice condizioni perché

Traductor en línea con la traducción de annullabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANNULLABILE

Conoce la traducción de annullabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de annullabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

annullable
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

anulable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

annullable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

annullable
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

annullable
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

annullable
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

anulável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

annullable
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

annulable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

annullable
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

annullierbar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

annullable
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

annullable
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

annullable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hiệu hóa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

annullable
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

annullable
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

annullable
70 millones de hablantes

italiano

annullabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

annullable
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

annullable
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

anulabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακυρώσιμη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

annullable
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

annullable
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

annullable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra annullabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANNULLABILE»

El término «annullabile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.393 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «annullabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de annullabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «annullabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANNULLABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «annullabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «annullabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre annullabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANNULLABILE»

Descubre el uso de annullabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con annullabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teoria Della Ratifica del Contratto Annullabile...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludovico Barassi, 2012
2
Le nullità di protezione nel sistema delle invalidità ...
rilevante nel senso chiarito supram, ma non è in grado di produrre conseguenze che non siano quelle stabilite dalla legge, la fattispecie annullabile, invece, è decisamente efficace, anche se, almeno inizialmente, non in modo definitivo; non  ...
Matilde Girolami, 2008
3
Commentario del codice civile. Delle successioni. Artt. 565-712
1444 c.c. del testamento annullabile occorrerebbe sostenere la trasmissibilita` di detto potere ai legittimati alla impugnazione; tuttavia, poiche ́ i legittimati alla impugnazione non sono gli eredi (unici soggetti che potrebbero eventualmente ...
Francesco Delfini, Vincenzo Cuffaro, 2010
4
Lezioni di diritto privato
La sanatoria del contratto annullabile e la sua convalida. — A differenza della nullità che è di norma insanabile (§ 251), l'annullabilità può essere “sanata”: l'atto annullabile può cioè considerarsi come non più affetto dal vizio che ne causava ...
Claudio Turco, 2011
5
Studi monografici di diritto civile. Percorsi ragionati ...
Concludendo sul punto, si reputa necessario rilevare che l'istituto della convalida del contratto annullabile deve essere tenuta distinta da quello della conversione del negozio nullo, previsto dall'art. 1424 C.C., con riferimento alla nullità del ...
Luigi Viola, 2007
6
Il testamento
annullabile rispetto alla conferma del testamento nullo, che e` la logica conseguenza del modo in cui i due tipi di invalidita` influiscono sul negozio, non costituisce, pero`, un motivo sufficiente per escludere la prima e non elimina la indubbia ...
Roberto Triola, 2012
7
Come affrontare e superare l'esame di diritto privato. 1000 ...
(a) annullabile ove arrechi ad Armando un grave pregiudizio; (b) annullabile qualora — oltre ad arrecare un grave pregiudizio ad Armando — risulti che Bernardo era in malafede; (c) annullabile in ogni caso; (d) valido, perche ́ lo stato di ...
Paolo Cendon, Luigi Gaudino, Patrizia Ziviz, 2007
8
Dei contratti in generale: IV. artt. 1425-1469 bis leggi ...
ormai accolto in tutte le ricostruzioni, al punto che alcuni hanno addirittura sostenuto la possibilita` di considerare il contratto annullabile come un contratto valido dall'inizio o almeno «provvisoriamente tale», con la conseguenza che in caso di ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
9
Diritto privato. Persone - Famiglia - Successioni - Diritti ...
Efficacia del negozio annullabile. Annullamento del negozio e retroattività degli effetti. Diversa la disciplina della annullabilità. Il negozio annullabile produce effetti fino a quando non è esercitata con successo l'azione di annullamento. In altre ...
Vincenzo Franceschelli, 2011
10
L'amministrazione di sostegno
... proprio ritenuta espressiva della capacità negoziale, in quanto, mediante la stessa, si elimina la precarietà del contratto annullabile (Bianca 2000, 675). Secondo, invece, un altro orientamento interpretativo, oggi sostanzialmente minoritario, ...
Roberto Masoni, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANNULLABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término annullabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Esame avvocato: anche la parafrasi è plagio - La Legge per tutti
Il compito è dunque annullabile quando “l'opera posteriore rileva i tratti essenziali di quella originale, copiata sostanzialmente in modo ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
Testamento: quali sintomi di demenza lo rendono nullo
... caso, sarebbe annullabile proprio per via della sopravvenuta incapacità di intendere e di volere) o, viceversa, quando invece il testatore era, ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
3
ADV Pianificazione successoria, come evitare spiacevoli sorprese
Quindi la formulazione del testamento dovrà essere tale in modo da non renderlo nullo e/o annullabile. Famiglie monogenitoriali o ... «Professione Finanza, Jul 15»
4
La Variante al Piano Strutturale di Portoferraio non rispetta …
... svolta in carenza di trasparenza, è basata su regolamenti privi di efficacia e quindi annullabile; infatti “La pubblicità degli atti di governo del ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
5
Archiviazione Leghe Fantagazzetta 2014-2015
Cliccandolo la richiesta sarà inoltrata e NON più annullabile (quindi siate prima sicuri di voler archiviare). 11721758 10207753807391922 ... «Fantagazzetta, Jul 15»
6
Cons. Stato, sez. IV, sentenza n. 5525 dell'11 novembre 2014
241 del 1990, per cui non è annullabile il provvedimento in presenza di vizi formali o procedurali che non abbiano inciso sulla sostanza ... «InSic, Jul 15»
7
UFFICIALE: Arda Turan al Barcellona, ma…
... ormai certo dell'addio (ed occhio all'Inter), e su espressa richiesta di Luis Enrique, ma il suo trasferimento sarà annullabile fino al 20 luglio. «Voci di Sport, Jul 15»
8
LIVE BLOG - Il futuro di Atene e i possibili scenari europei, ore …
... dall'euro avrebbe "cozzato" contro una serie di accordi internazionali già presi e sarebbe stato annullabile dalla giunta costituzionale greca. «ANSA.it, Jul 15»
9
Multe: per la contestazione, l'auto va fermata solo in alcuni casi
L'installazione in strade prive delle caratteristiche previste dalla legge rendono la multa annullabile, in quanto i tratti di viabilità ordinaria su cui ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
10
Arriva Netflix: «Non facciamo la guerra alle tv»
... nel senso che Netflix sarà visibile su smartphone, computer, tv, tablet, persino playstation. Abbonamento annullabile senza nessun ostacolo. «il Giornale, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Annullabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/annullabile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z