Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "comminuto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMMINUTO EN ITALIANO

com · mi · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMINUTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Comminuto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COMMINUTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «comminuto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de comminuto en el diccionario italiano

La definición de triturado en el diccionario es una fractura que presenta más de dos fragmentos de hueso: una fractura conminuta del fémur.

La definizione di comminuto nel dizionario è di frattura che presenta più di due frammenti ossei: una frattura comminuta del femore.


Pulsa para ver la definición original de «comminuto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMMINUTO


alisso minuto
alisso minuto
avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
bestiame minuto
bestiame minuto
canuto
ca·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
crinuto
cri·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
diminuto
diminuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
spaccare il minuto
spaccare il minuto
tenuto
te·nu·to
uncinuto
un·ci·nu·to
venuto
ve·nu·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMMINUTO

commiatare
commiato
commilitone
comminare
comminatoria
comminatorio
comminazione
comminuitivo
comminuzione
commiserabile
commiserabilmente
commiserando
commiserare
commiserarsi
commiseratore
commiserazione
commiserevole
commissaria
commissariale
commissariamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMMINUTO

astenuto
carnuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
lanuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
rinvenuto
sannuto
sopravvenuto
starnuto
svenuto
trattenuto
zannuto

Sinónimos y antónimos de comminuto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMMINUTO»

comminuto comminuto treccani comminutus part pass comminuĕre stritolare linguaggio medico frattura osso quando questo fratturato più grandi dizionari presenta frammenti ossei comminuta femore etimologia comminutivo segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro qnal senso alcuni pensano pleonastico minùere significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica formato piccole parti

Traductor en línea con la traducción de comminuto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMMINUTO

Conoce la traducción de comminuto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de comminuto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

粉碎
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

conminuta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

comminuted
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विखण्डित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفتت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

раздробленный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cominutiva
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

comminuted
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

comminutive
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dihancurkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zerkleinert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

粉砕されました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

분쇄
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

comminuted
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vụn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எலும்பு நொறுங்கல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लहान लहान तुकडे झालेला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ufalanmış
70 millones de hablantes

italiano

comminuto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rozdrabnia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

роздроблений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mărunțită
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θρυμματισμένων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verbrokkelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

finfördelat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pulveriserte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comminuto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMMINUTO»

El término «comminuto» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.145 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «comminuto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comminuto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «comminuto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMMINUTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «comminuto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «comminuto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre comminuto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMMINUTO»

Descubre el uso de comminuto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comminuto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
tìirù comminuto se alt' adunanza per ciò /issata non fu cluamalo il fallito — tanto più te le discussioni seguite ali' adunanza vertirono sopra oggetti diversi e distinti da ogni proposta o trattativa di concordato. Gli alti di protesto , le circolari ...
‎1861
2
La Historia miscella di Landolfo Sagace
Ipsa au“ tem civitas decem et septem continuis diebus arsit miseramque spectaculum de varietate “ condicionis humanae victoribus suis praebuitrp lS lbi- Losxxmt XII. a Dîruta est autem carthago omni murali lapide in pulverem comminuto,' ...
Vittorio Fiorini, Giorgio Rossi, 1900
3
La riabilitazione in ortopedia
L'artroplastica della placca volare di Eaton viene usata di solito quando un frammento di oltre il 40% è comminuto o vi è ingranamento dell'estremo inferiore della seconda falange alla IFP. B, Vengono fatte passare suture tra i margini laterali ...
S. Brent Brotzman, Kevin E. Wilk, 2004
4
Manuale di riabilitazione in ortopedia
L'artroplastica della placca volare di Eaton viene usata di solito quando un frammento di oltre il 40% è comminuto o vi è ingranamento dell'estremo inferiore della seconda falange alla IFP. B, Vengono fatte passare suture tra i margini laterali ...
S. Brent Brotzman, Kevin E. Wilk, S. Boccardi, 2008
5
Rerum italicarum scriptores: raccolta degli storici italiani ...
Diruta est autem carthago omni murali lapide in pulverem comminuto,' cuius fuise “situs huiusmodi diciturz viginti duo milia passuum muro amplexa tota paene mari cinge “ batur absque faucibusa quae tribus milibus passuum apen'ebantur.
Lodovico Antonio Muratori, Giosuè Carducci, Vittorio Fiorini, 1900
6
Spectacula
... ma in li comminuti cathene de ferro, on vero che in loco de corda et cathena se fortifichino da ogni banda de extensione de muri. Et queste extensione volsero non farsi più breve, cusi che cum quelle se possi integrare el comminuto ambito.
Pellegrino Prisciani, Danilo Aguzzi Barbagli, 1992
7
Arte noua del ben pensare e contemplare la passione dil ...
Contra aquello era prosecato nella auttorita memoratakî cioe che osso alcuno del Signore comminuto o sotto elsete non doueua per questo pero non intendiamo deroga:` ie alla approbara consuetudine della chiesta e delli fld'ell ...
Pietro : da Lucca, 1523
8
Ai Cenni istorici delle Lingue volgari di Italia Preludii- ...
Persio e Plauto usarono il pappare pel mangiare dilicato e comminuto, e porgere lo ebbero in luogo di porrigere. Nonio ci fa sapere che insieme con noi si trasportava la voce labro o labbro a significare orlo, o confine, e dalle sue parole  ...
Giovanni conte Galvani, 1840
9
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
ОЬ id quatuor triremes ad fummovendos hofies fe fe proripere jubentur; quarum una , quam Chriiiophorus Lucichius Crepfanus- duíiabat, tormento nimia pulveris vi, dum ignis admoveretur, perfraóto , atque in complura fragmenta comminuto ...
‎1719
10
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
... se l'osso in più pezzi sia restato spezzato,' se la rottura sia obbliqua, o a becco di flauto; se l'osso sia restato comminuto, o in più pezzi stritolato; se colla frattura siasi unita la lussazione; se più ossi sieno restati rotti e fracassati, come la tibia ...
Giacomo Barzellotti, 1840

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comminuto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/comminuto>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z