Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "conglutinare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONGLUTINARE EN ITALIANO

con · glu · ti · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGLUTINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Conglutinare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CONGLUTINARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «conglutinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de conglutinare en el diccionario italiano

La definición de conglutinate en el diccionario es permanecer junto con el gluten u otra materia pegajosa; pastel. Conglutinate también se une firmemente, para hacer un solo cuerpo.

La definizione di conglutinare nel dizionario è attaccare insieme con glutine o altra materia collosa; agglutinare. Conglutinare è anche unirsi saldamente, far corpo unico.


Pulsa para ver la definición original de «conglutinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONGLUTINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONGLUTINARE

congiurazione
conglobamento
conglobare
conglobazione
conglomeramento
conglomerare
conglomerata
conglomerato
conglomerazione
conglutinamento
conglutinativo
conglutinazione
congolese
congratulare
congratularsi
congratulatorio
congratulazione
congratulazioni
congrega
congregabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONGLUTINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de conglutinare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONGLUTINARE»

conglutinare etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro glutinàri attaccare conglutinar conglutinare grandi dizionari conglùtino insieme glutine altra materia collosa agglutinare unire saldamente rifl significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni conglutinate miglior gratuito wiktionary italian edit etymology

Traductor en línea con la traducción de conglutinare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONGLUTINARE

Conoce la traducción de conglutinare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de conglutinare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

粘附
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

conglutinate
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

conglutinate
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

conglutinate
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

conglutinate
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

conglutinate
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

conglutinar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

conglutinate
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conglutinate
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

conglutinate
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verkleben
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

conglutinate
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

conglutinate
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

conglutinate
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

conglutinate
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

conglutinate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जखमेची टोके एकमेकांना चिकटणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kaynaştırmak
70 millones de hablantes

italiano

conglutinare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

conglutinate
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

conglutinate
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

conglutinează
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συγκολλώμαι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

conglutinate
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

conglutinate
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

conglutinate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conglutinare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONGLUTINARE»

El término «conglutinare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «conglutinare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conglutinare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «conglutinare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONGLUTINARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «conglutinare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «conglutinare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre conglutinare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONGLUTINARE»

Descubre el uso de conglutinare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conglutinare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
L' atto di Conglutinare, e Lo stato della cosa conglulinata. Bene è vero, che ее. questo come un conglutinamehto, e sosteni- mento insieme degli altri cibi, con quellt volentieri conviene , e si addomestica . Pros. Fior. CONGLUTINARE : т. a.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua italiana
Il conglutinare, Appiasjiricciamento. Lat. conglutinath, com- pactio. Gr. ovyxo' XXuats, aùfiirr/|ts. Pros. Fior. 6. 97. Bene è vero che ec. questo , come un conglutinamcnto e sostenimento insieme degli altri cibi , con quelli volentieri conviene e si ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Il conglutinare, Appiaslricciamento, Lat. conglulinalio, com- pactio. Gr. ouYXc" XXuots, aùj*irrj£s;. Pros. Fior. 6. 97. B«ne e vero che er. questo , come an conglulinarnento e sostenimento insieme degli altri cibi , con quelli volentieri conviene e si ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONGLORIFICARE. o. alt. Glorificare uno insieme con un altro. CONGLORIFICATORE.-TRIC E.verb. 0 Che congloriiica. CONGLUTINAMENTO. s. m. Il conglutinare , Appiastricciamento. CONGLUTINARE. v.atl. V.L. Unire, Attaccare. P. 110.88.
‎1855
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Pietro Fanfani. 5M mm' FL_'Î 1 BAL 5542 RAM IMLLEGBÀNZl\~ .r. f. ltallegramento. RA'llll-'lfilklllì'. RAG - IIAGGLU'I'INÀBE. v.'au~ Conglutinare. RAGGOIIIICELLÀIII-J. 1:. un. Unire insieme in Iorma dl gmnilnlu. I.' o I . naccoauromlns. u. me.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
_Cong\uttunmomc~ s. m. il conglutinare, Appiastricciamento. Conglulluare. o. alt. 7. L. Unire, Attaccare. Il figural. Cougiungersi. Devot. Serm. dea. Bernard. « Quando lei ti' anima) er copula caritativa si conglutina e congiunge e io. a P. pres .
Pietro Fanfani, 1865
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Conglomerato. add. Aggomitolato: Glomeratus, Ovid. conglomeratns, a, нт. Cels. Conglutinamento. il conglutinare: Con~ (упитана, onis, f. Cie. умилителtum, i, n. Plin. тиамина, onis. t'. Cels. Conglutinare. Unire, attaccare: Congiutinare, a. 1.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Vocabulario della lingua italiana
Conglorineiire. v. alt. Glorillcare uno insieme con un altro. Ùfîflsluriiieaitui-o-trlce. oerb. Chi o Che conglorifica. . floligiuiinnmunto. s. m. ll conglutinare, Appiastrirciamento. Congiuiiiiiiife. v. alt. V. L. Unire, Attaccare. il fltlurat. Congiungersi. Devot.
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
CONGIUBAto. *. m. Colni clie congiura. CONGLUTIN AMENTO, s. m, II conglutinare. CONGLUTINARE, v. att. V. L. Uniré, Attaccare. Conglutina, conglutinarlo. CONGLUTINATIVO, add. V. L. Che ha virtii di conglutinare. CONGLUTIN AZIÓNE.
Pietro Fanfani, 1863
10
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
CONGLUTINARE, agglutinare, agglutinare, conglutinare ; far aderire , riunire. Conglutinare , od agglutinare , le labbra di una ferita. CONGLUTINAZIONE, agglutinazione, s. f., conglutiitatio ; azione dei rimedj agglutinanti , conglutinanti , 0 ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conglutinare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/conglutinare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z