Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "deliberante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DELIBERANTE EN ITALIANO

de · li · be · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELIBERANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Deliberante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DELIBERANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «deliberante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de deliberante en el diccionario italiano

La definición de deliberador en el diccionario es que decide: ensamblaje d.

La definizione di deliberante nel dizionario è che delibera: assemblea d.


Pulsa para ver la definición original de «deliberante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DELIBERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DELIBERANTE

deliaco
delibamento
delibare
delibazione
delibera
deliberamento
deliberare
deliberatamente
deliberatario
deliberativo
deliberato
deliberatore
deliberazione
delicatamente
delicatezza
delicato
delicatura
delicious
Delikatessen
delimare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DELIBERANTE

celebrante
colorante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante
tirante

Sinónimos y antónimos de deliberante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DELIBERANTE»

deliberante sede commissione referente procedimento deliberante dizionari corriere della sera esplica funzione deliberativa significato termine wordreference significados discusiones grandi ràn part pres deliberàre delibera assemblea repubblica sezioni riunite corte conti sono presiedute presidente composizione delle convocazione conferenza servizi seduta ______ spett amministrazioni oggetto volta approvazione traduzione gratuito tante altre traduzioni sapere deliberare può

Traductor en línea con la traducción de deliberante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DELIBERANTE

Conoce la traducción de deliberante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de deliberante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

审议
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

deliberativo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

deliberative
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अधिकारहीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تداول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

совещательный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

deliberativo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্বেচ্ছাকৃত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

délibérant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

biasanya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

deliberativen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

審議
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

깊이 생각하는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

deliberative
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có quyền thảo luận
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

deliberative
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चर्चा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ihtiyatlı
70 millones de hablantes

italiano

deliberante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

obradujący
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дорадчий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

deliberativ
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συμβουλευτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beraadslagende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

deliberativ
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

deliberative
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra deliberante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DELIBERANTE»

El término «deliberante» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.417 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «deliberante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de deliberante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «deliberante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DELIBERANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «deliberante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «deliberante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre deliberante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DELIBERANTE»

Descubre el uso de deliberante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deliberante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prencipe deliberante, autore Tomaso Roccabella
Tommaso Roccabella, Nicolo Contarini, Farnese. Del ,Morino .` _f 'Impulso nel deliberare dei-'esser non merihoneflo, che giusto . .Quando L Prince qaeflo punto d'bonore, e di giustizia , facilmente s'acquifla i( resto ella gloria ,e della fortuna.
Tommaso Roccabella, Nicolo Contarini, Farnese, 1646
2
La dottrina dello stato nell'antichita greca nei suoi ...
Francesco Filomusi Guelfi. ' _.a._. 5. 66. La funzione deliberante. La funzione deliberante (Frò fi°vlîvólflvflv) è concepita / da Aristotile in una lata sfera: ad essa appartiene il dichia' \rare la guerra, fermare la pace e le tregue, stringere o ...
Francesco Filomusi Guelfi, 1873
3
Testo Unico degli enti locali commentato
sione dei pareri vanno individuati da un lato, nella verifica di legittimità, in linea tecnica, che la materia in deliberazione rientri nella effettiva competenza dell' organo deliberante e che sul piano della regolarità tecnico-amministrativa ...
Riccardo Carpino, 2011
4
La dottrina dello stato nell'antichita greca nei suoi ...
Filomusi Guelfi (Francesco). ' g. 66. La funzione deliberante. La funzione deliberante ('rò fioukeuópsvnv) è concepita da Aristotile in una lata sfera: ad essa_appartiene il dichiarare la guerra, fermare la pace e le tregue, stringere o rompere le ...
Filomusi Guelfi (Francesco), 1873
5
Diritto parlamentare
L'esame spetta sempre all'assemblea, anche nel caso in cui il testo rinviato fosse stato precedentemente approvato in commissione deliberante. 11. Le commissioni in sede legislativa o deliberante. Il sistema “decentrato” di discussione e ...
Armando Mannino, 2010
6
Diritto costituzionale
Ad esse può altresì competere l'approvazione di disegni e proposte di legge in sede deliberante, nei casi previsti dai regolamenti parlamentari ed esclusi in ogni caso quelli in materia: – costituzionale; – elettorale; – di delegazione legislativa;  ...
Edoardo Barusso, 2008
7
Widener Library Shelflist: Italian history and literature
l939+ 77v. ll Doe l4.205 Resoeonti delle sedute della la eommissione permanente (Affari della Presidenza del Consiglio e dell'interno) in sede deliberante. (luly. Parlamento. Senato.) l953 + 3v. lt Doe l4.2l0 Resoeonti delle sedute della 2a ...
Harvard University. Library, 1974
8
Studia et documenta historiae et iuris
(Ulp. 22 ad ed.) « et quia hoc defunctorum interest, ut habeant suc- cessores, interest et viventium, ne praecipitentur, quamdiu iuste deliberante ("); 15. 1. 3. 1 ( Ulp. 29 ad ed.) «und& Labeo scribit et si secundo tertiove gradu substitutus sii ...
‎1940
9
Annuario di diritto comparato e di studi legislativi
Sfere naturali e legali di competenza del Consiglio deliberante e dell' Intendente. È un errore molto comune quello di considerare il Consiglio deliberante quasi come un parlamento comunale (tendenza e vocazione per il parlamentarismo); ...
‎1935
10
La disciplina delle nuove IPAB. La trasformazione da ...
... nell'amministrazione dell'ente, nel senso che i soci provvedano alla elezione di una quota significativa dei componenti dell'organo collegiale deliberante; c) esplicazione dell'attività dell'ente anche sulla base delle prestazioni volontarie dei ...
Danilo Corrà, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DELIBERANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término deliberante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Barotti scrive a Toti: "Ci aiuti a ricostruire il Ponte di Rocchetta …
I tecnici di SALT hanno redatto il progetto del ponte, già approvato in Conferenza deliberante, mentre ancora ad un livello preliminare è il ... «Citta della Spezia, Jul 15»
2
Mondiali dei mestieri, nasce la nazionale pantirolese
Respinte le premesse della mozione (9 sì, 18 no, 4 astensioni), la parte deliberante è stata approvata con 30 sì e 1 no. 16 luglio 2015 ... «Alto Adige, Jul 15»
3
Passa la linea secessionista, al Mondiale dei mestieri la nazionale …
Respinte le premesse della mozione (9 sì, 18 no, 4 astensioni), la parte deliberante é stata approvata con 30 sì e 1 no. Caustico il commento ... «Alto Adige, Jul 15»
4
Ok definitivo per la nuova passerella sul Nervia e per le piste …
Nella giornata di ieri, giovedì 9 luglio, si è svolta la Conferenza dei Servizi deliberante e sono state approvate in via definitiva, dal punto di vista ... «SanremoNews.it, Jul 15»
5
Legge Balduzzi, Fossati (PD): salute cittadini si diffonde allargando …
"Questa mattina la commissione Affari sociali ha approvato, in sede deliberante, la risoluzione che impegna il governo a modificare il decreto ... «Mainfatti.it, Jul 15»
6
Rotonda di Sant'Ampelio: in attesa della Conferenza dei Servizi …
Se così fosse, si andrebbe poi in Conferenza dei Servizi deliberante e Bordighera potrebbe di nuovo avere una Rotonda sulla quale tornare a ... «Bordighera.net, Jul 15»
7
Si avvicina la pista ciclabile Deiva-Framura
Infatti la "Conferenza dei Serizi", in seduta deliberante, ha dato la propria approvazione; ora la palla passa alla Regione Liguria-Settore Infrastrutture, per il ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
8
Ecco perchè spero che la Grecia voti sì al referendum – di Marco …
... la “mia” Europa doveva crescere forte con una difesa comune, un parlamento deliberante e credibile, regole uguali per tutti con al centro una ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
9
Severino, il rebus per giudici e avvocati
... provvedimento di sospensione in quanto, diversamente, l'organo deliberante non si potrebbe porre il problema dell'eventuale supplenza ed, ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
10
I compiti di Matteo Elogi della maestra
... Joschka Fischer espose la sua idea di Europa, con un presidente eletto, un Parlamento deliberante e una seconda Camera di tipo federale. «L'Eco di Bergamo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deliberante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/deliberante>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z