Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dilettantescamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DILETTANTESCAMENTE EN ITALIANO

di · let · tan · te · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILETTANTESCAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dilettantescamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA DILETTANTESCAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dilettantescamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dilettantescamente en el diccionario italiano

La definición de amateurish en el diccionario es amateurish, amateurish.

La definizione di dilettantescamente nel dizionario è in modo dilettantesco, da dilettante.


Pulsa para ver la definición original de «dilettantescamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DILETTANTESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DILETTANTESCAMENTE

dilemma
dilemmatico
dileticare
dilettabile
dilettamento
dilettante
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza
dilettare
dilettarsi
dilettarsi di
dilettazione
dilettevole
dilettevolmente
diletti
diletto
dilettosamente
dilettoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DILETTANTESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de dilettantescamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DILETTANTESCAMENTE»

dilettantescamente dilettantescamente wikizionario contenuto aperto book avverbio modifica modo dilettantesco dilettante grandi dizionari mén repubblica orecchiante treccani estens conoscenza solo superficiale argomento materia disciplina parla tratta senza averne encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche utilizza materiale tratto articolo dilettantescamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola parole iniziano finiscono sensagent content handheld paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aacdeeeeilmnnstttt elenco contenute lettere fausto goethe ristampa nutrir fastidio delle cose nostrali fanciullesca passione esotico disonora studiatelo almeno seriamente cotesto forestierume paragonatelo alle produzioni indigene sputate

Traductor en línea con la traducción de dilettantescamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DILETTANTESCAMENTE

Conoce la traducción de dilettantescamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dilettantescamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

amateurishly
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

amateurishly
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

amateurishly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शौकिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دون خبرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дилетантски
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

amateurishly
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

amateurishly
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

amateurishly
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

amateurishly
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dilettantisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

amateurishly
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

amateurishly
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

amateurishly
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

amateurishly
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

amateurishly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

amateurishly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

amateurishly
70 millones de hablantes

italiano

dilettantescamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

amatorsko
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дилетантськи
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

amateurishly
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ερασιτεχνικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

amateurig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

amateurishly
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

amateurishly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dilettantescamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DILETTANTESCAMENTE»

El término «dilettantescamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.432 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dilettantescamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dilettantescamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dilettantescamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DILETTANTESCAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dilettantescamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dilettantescamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dilettantescamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DILETTANTESCAMENTE»

Descubre el uso de dilettantescamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dilettantescamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sul Fausto di Goethe: Ristampa
Il nutrir fastidio delle cose nostrali , e fanciullesca passione per l' esotico ci disonora. Studiatelo almeno seriamente e non dilettantescamente cotesto forestierume; paragonatelo alle produzioni indigene e poi sputate pure sentenze e cujussi; ...
Vittorio Imbriani, 1865
2
Von den Anfängen Roms bis zum Ausgang der Republik
... al verbo di Epicuro ; l'altra tendente, anche per fini politico-ideologici, a battere sulle degenerazioni cui si degradò l'epicureismo dilettantescamente diffuso negli ambienti meno coltivati, anche se non ignara delle esatte premesse teoretiche, ...
Hildegard Temporini, 1973
3
L'Europa dal Manifesto di Ventotene all'Unione dei 25
Dal ca- poverso «II partito rivoluzionario non può essere dilettantescamente... ecc.» fmo alla fine del Manifesto, è di nuovo scritto da me. Ma lo abbiamo discusso insieme tutto, e riconosco ancora giri di pensiero caratteristici dell'uno di noi due ...
Raffaele Cananzi, 2004
4
Le muse sediziose: un volto ignorato del petrarchismo
che pareva che legitimamente non si potessi alle sua voluntà et imprese contradire”. Come si è visto da questa prova giovanile del nipote del Guicciardini, dilettantescamente scritta “per exercitarmi”, il clima di ostilità era acceso ...
Domenico Chiodo, Rossana Sodano, 2012
5
Johann Georg Hamann:
... inchinarsi alla competenza dei dotti del settore: e Herder vedrà per parte sua le conseguenze del volersi dilettantescamente cimentare con quelli del mestiere58. Con chiarezza e metodo Kant ripropone la sua lettura dell'ipotesi herderiana, ...
Angelo Pupi, 2002
6
Diari 1925-1930
... e dunquedevo lasciar correre qui lamia penna dilettantescamente al piccolo galoppo; ma dieci minuti fa mi è venuta l'idea di fare un fogliovolante; che vorrei abbozzare prima didiscutere lacosacon L. Potrebbeessere un unico foglio, di circa ...
Virginia Woolf, 2012
7
Carteggio, vol. I
... in quel bisogno che sentono non già di rattoppare, ma di strappare i vestiti goffi e pesanti della scolastica, della stupida gerarchia (la quale, nel caso della Chiesa cattolica, può esser bella artisticamente e dilettantescamente considerata ma ...
Giovanni Papini
8
Una stanza tutta per sé
... se la menteabbiadue sessichecorrispondano aidue sessi del corpo, ese anch' essi debbano unirsiper giungere alla completa soddisfazione e alla felicità. E dilettantescamente mi misi ad abbozzare uno schema dell'anima,secondo ilquale ...
Virginia Woolf, 2012
9
Fame Usurpate
Il nutrir fastidio delle cose nostrali, e fanciullesca passione per l'esotico ci disonora. Studiatelo almeno seriamente e non dilettantescamente codesto forestierume; paragonatelo alle produzioni indigene e poi sputate pure sentenze e cujussi; ...
Vittorio Imbriani
10
Il calcio alla sbarra
... la giustizia «dilettantescamente» (al confrontodipoi),Giussy Farina,unasocietà aunpasso dal tribunale, quandole torme rossoneresi sentivano addosso ancora l' ontadella retrocessione peril calcioscommesse, già arrivava ilprimo scudetto.
Oliviero Beha, Andrea Di Caro, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DILETTANTESCAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dilettantescamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il museo "esclusivo" e l'egemonia dei curatori museali. Il caso italiano
... una organizzazione interamente dedicata agli addetti ai lavori (o a quanti con loro possano, più o meno dilettantescamente, identificarsi): il ... «L'Huffington Post, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dilettantescamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dilettantescamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z