Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fasciale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FASCIALE EN ITALIANO

fa · scia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASCIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fasciale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FASCIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fasciale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fasciale en el diccionario italiano

La definición de fascial en el diccionario es amplia; concerniente a la banda: músculo f.

La definizione di fasciale nel dizionario è di fascia; che riguarda la fascia: muscolo f.


Pulsa para ver la definición original de «fasciale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FASCIALE


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FASCIALE

fascia
fascia costiera
fascia sociale
fasciacoda
fasciame
fasciante
fasciapiede
fasciare
fasciarsi con
fasciato
fasciatoio
fasciatura
fascicolare
fascicolato
fascicolatore
fascicolatrice
fascicolazione
fascicolo
fascina
fascinaia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FASCIALE

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
cristiano-sociale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

Sinónimos y antónimos de fasciale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FASCIALE»

fasciale manipolazione luigi stecco forum corsi parte pratica libro fascial manipulation fasciale manus sapiens potens solo mano guidata profonde conoscenze scientifiche può risolvere bene velocemente tensione centro kinesiologia transazionale fattore nascosto responsabile mantenimento delle problematiche corporee prefazione talvolta nonostante varie terapie fasciale® residenziali ermes secondo approccio molto specifico trattamento disfunzioni dolori carico dell apparato livello cooperativa

Traductor en línea con la traducción de fasciale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FASCIALE

Conoce la traducción de fasciale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fasciale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

筋膜
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fascial
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fascial
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रावरणीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فافي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фасциальный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fascial
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fascial
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aponévrotique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fascial
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Faszien
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

筋膜
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

근막
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fascial
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fascial
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fascial
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fascial
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fasya
70 millones de hablantes

italiano

fasciale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

powięziowej
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фасціальний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fascial
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περιτονίας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fascia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fascian
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fascial
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fasciale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FASCIALE»

El término «fasciale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.116 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fasciale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fasciale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fasciale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FASCIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fasciale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fasciale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fasciale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FASCIALE»

Descubre el uso de fasciale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fasciale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Apparato muscolo-scheletrico
Sindrome compartimentale Eziologia Si definisce sindrome compartimentale la condizione nella quale si verifica un accumulo di liquido a forte pressione all' interno di uno spazio fasciale chiuso (compartimento muscolare), con conseguente ...
Frank H. Netter, 2002
2
Chirurgia ginecologica
Nella tecnica di Smead-Jones, il punto lontano cade a 2 cm dal bordo fasciale e include fascia, muscolo e peritoneo; il punto vicino cade a 0,5 cm dal bordo fasciale, con una sequenza lontano-lontano-vicino-vicino o con una variante ...
Mario Vignali, 2002
3
Stretching & stretching
TECNICHE DI STRETCHING Le principali metodologie di lavoro che riguardano lo stretching, possono essere ricondotte a due tipi fondamentali: 1. stretching fasciale o connettivale di Bob An- derson; 2. stretching tendineo o dinamico o ...
Roberto Maccadanza, 2000
4
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Presso gli uccelli , per esempio , la linea fasciale fa un angolo assai acuro con la linea che viene dal forame occipitale, ec. Si può eonchiudere ingeneiale, che V animale ha altrettanto più di perfezione e d'intelligenza , quanto più 1' □angolo ...
‎1799
5
Trattato di chirurgia odontostomatologica e ...
Il cosiddetto "face-lift platysma-SMAS" o lifting fasciale profondo o ritidectomia con sospensione platismatica e fasciale. • Il face-lift sottoperiosteo che va a sua volta distinto in un procedimento sottoperiosteo fronto- temporo-zigomatico ...
Enrico Panzoni, 1994
6
atti della r. accademia dei lincei
In una superficie di 2° ordine dato un tetraedro qualunque ad essa inscritto, e' è sempre un tetraedro ed uno solo che è fasciale col dato ed inscritto pure nella superficie. Il tetraedro fasciale complementare è un tetraedro coniugato rispetto ...
Atti della R.Accademia Dei Lincei Anno CCLXXVII 1879-80.Serie Terza Transunti Volume IV, 1880
7
Transunti
In una superficie di 2° ordine dato un tetraedro qualunque ad essa inscritto, c'è sempre un tetraedro ed uno solo che è fasciale col dato ed inscritto pure nella superficie. Il tetraedro fasciale complementare è un tetraedro coniugato rispetto alla ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1880
8
Critica d'arte
Il fasciale dipinto su Beta, del quale ora per la prima volta si dà la riproduzione completa, si conserva nel Tesoro della chiesa di S. Giusto a Trieste. Nonostante il suo eccezionale valore artistico, quest'opera non ha ancora attratto in particolar  ...
‎1936
9
Annali della Facoltà di medicina veterinaria di Torino
Fig. 7 - Microfoto: (Innesto n. 7 - ingrandimento medio): a) e b): formazioni capillari nelle aree di infiltrazione plasmatica fra gli strati più interni del cilindro fasciale. (Innesto n. 7, 9 giorni dopo l'intervento). Fig. 8 - Microfoto : (Innesto n. 8 ; Van ...
‎1968
10
Biologica latina
Questa impressione però non corrisponde alla realtà, essendo il dispositivo connettivale un particolare aspetto dell'atmosfera areolare e non una formazione di tipo fasciale, indipendente dal connettivo circostante. Ciò si può mettere in ...
‎1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FASCIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fasciale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pancafit: il metodo Raggi. Dipende tutto dal metodo
Non si tratta di una trazione, ma di una tensione fisiologica di tutta la catena muscolare-fasciale-connettivale posteriore (e di conseguenza ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Salute,l'Icom presenta il suo progetto di scuola osteopatica a Napoli
... l'osteopata restituisce la funzionalità, motilità ed equilibrio sia a livello muscolo-scheletrico che articolare, fasciale, viscerale ed energetico. «Contattolab,quotidiano di news eventi, Jul 15»
3
L'Icom presenta il suo progetto di scuola osteopatica a Napoli
... restituisce la funzionalità, motilità ed equilibrio sia a livello muscolo-scheletrico che articolare, fasciale, viscerale, energetico ed emozionale. «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
4
“Cervicale”, l'insidia dell'estate con l'aria condizionata
Stretching e allungamenti dolci vanno bene, così come il trattamento osteopatico, volto al rilascio dei muscoli e al riequilibrio fasciale, può ... «Humanitas Salute, Jun 15»
5
5 milioni se ne vergognano, ma le perdite urinarie si curano
L'incontinenza da sforzo è legata a un deficit dello sfintere uretrale o del supporto muscolare e fasciale del pavimento pelvico. Le perdite in ... «Rai News, Jun 15»
6
Incontinenza: 5 cose da sapere
L'incontinenza da sforzo è legata a un deficit dello sfintere uretrale o del supporto muscolare e fasciale del pavimento pelvico. Le perdite in ... «Galileo, Jun 15»
7
Domanda su legamento sospensorio pene
Il legamento sospensore è una struttura fasciale, non un muscolo; se si "sfianca" non può riprendere tono. Una ipotetica spiegazione è che ... «Medicitalia.it, Jun 15»
8
Salute: per Samantha al rientro effetto maratona e voce stridula
... osteopatico di produrre una biostimolazione dei tessuti e un riequilibrio fluidico e fasciale. Elementi fondamentali per aiutare l'organismo nel ... «Meteo Web, Jun 15»
9
E se un disturbo fosse legato a un trauma passato? Da Arcade la …
Ne parliamo con Antonio Santagata, fisioterapista della Cooperativa Arcade e docente specializzato in manipolazione fasciale®. «Romagna Mamma, Abr 15»
10
Cos'è il laparocele, i sintomi e quando è necessario l'intervento
... del precedente intervento, ernia che sarà localizza sulla parete muscolo-fasciale, e che può essere provocata da una condizione di obesità, ... «Blogosfere, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fasciale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fasciale>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z