Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "igienizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IGIENIZZARE EN ITALIANO

i · gie · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGIENIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Igienizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA IGIENIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «igienizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de igienizzare en el diccionario italiano

La definición de sanitización en el diccionario es hacerlo higiénico; desinfectar.

La definizione di igienizzare nel dizionario è rendere igienico; disinfettare.


Pulsa para ver la definición original de «igienizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IGIENIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IGIENIZZARE

igiene
igienicamente
igienico
igienista
igienizzazione
ig
igloo
ig
igname
ignaro
ignavia
ignavo
ignaziano
igne
igneo
ignifero
ignifugare
ignifugazione
ignifugo
ignito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IGIENIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de igienizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IGIENIZZARE»

igienizzare lavatrice climatizzatore auto lavastoviglie sedili condizionatore significato materasso disinfettare eliminare batteri esiste differenza sostanziale germi possono resistere azione detergenti prodotto disinfettante invece igienizzare grandi dizionari niʒ ʒà igienìzzo ecol rendere igienico corriere della sera scopri traduzione termine come bucato proprietà sostanze ecologiche sono vari modi senza trattarlo prodotti chimici disinfettanti risolvono vostro problema breve tempo casa aceto bicarbonato tutto images unadonna modo semplice economico può questa guida sarà illustrato pulire tramite vivere verde sterilizzare

Traductor en línea con la traducción de igienizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IGIENIZZARE

Conoce la traducción de igienizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de igienizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

消毒
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desinfectar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sanitize
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्वच्छ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عقم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дезинфицировать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

higienizar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sanitize
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

expurger
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membersihkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

desinfizieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

サニタイズ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

살균
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sanitize
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khử trùng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துப்புரவாக்குங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sanitize
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sterilize
70 millones de hablantes

italiano

igienizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zdezynfekować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дезінфікувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

steriliza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποστείρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skoonmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sanitize
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rense
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra igienizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IGIENIZZARE»

El término «igienizzare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.623 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «igienizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de igienizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «igienizzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IGIENIZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «igienizzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «igienizzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre igienizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IGIENIZZARE»

Descubre el uso de igienizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con igienizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
necessario inoltre igienizzare periodicamente a fondo l'impianto di idromassaggio. Per le modalità di manutenzione e per il sistema di disinfezione automatica è importante consultare il libretto di istruzioni fornito dalla casa produttrice.
Lidia Santomauro, 2006
2
Una paga da fame. Come (non) si arriva alla fine del mese ...
Il panno intriso di disinfettante non serve a igienizzare le superfici, mi spiegò, perché le sostanze disinfettanti vengono neutralizzate dal contatto con le sostanze organiche (lo sporco, insomma), sicché la loro efficacia diminuisce a ogni ...
Barbara Ehrenreich, 2004
3
Il "San Giuseppe". Un ospedale per Orbassano
... mandare più a torino il materiale sanitario da igienizzare. si dota anche di una “caldaia di disinfezione” per la biancheria e di una lettiga per il traferimento dei malati dalla sala operatoria ai letti, che permette di evitare il trasporto a braccia8.
Laura Zanlungo, 2009
4
Il profumo del vino. Conoscere il vino in tre ore
La colpa non è del negoziante, che ci havenduto la bottiglia mal conservata, né del produttore, che si è dimenticato di igienizzare i suoi impianti. Neppure del tappodi sughero. La responsabile èla molecola 2, 4,6 Tricloroanisolo (TCA),che ...
Federico Oldenburg, 2012
5
Risparmiare con il compost: Manuale completo per il riciclo ...
A livello domestico è ugualmente possibile igienizzare il compost, ma sarà prudente non inserire nel materiale da compostare alcuni elementi che non garantiscono l'ottenimento di un prodotto perfettamente ecologico. Parliamo, per esempio ...
Bruno Del Medico, 2014
6
Diario di un infortunio
Dopo alcuni giorni di trattamento, durante le medicazioni collocavano due sedie ai lati del mio letto, sopra mettevano due catini pieni d'acqua calda nei quali scioglievano delle buste di soluzione clorata, il composto che si usa per igienizzare ...
7
Nuove figure professionali nel non profit
Area aiuto alla persona aiutare e curare la persona trasportare, mobilizzare e far deambulare Area intervento sull'ambiente di vita dell'utente riordinare, pulire e igienizzare/sanificare l'arnbiente di vita Area relazionale comunicare con ...
D. Nicoli, P. Corvo, 2001
8
Il mondo deve sapere. Romanzo tragicomico di una telefonista ...
Immagino siano cose che non ha l'occasione di igienizzare spesso, non è vero? Un uomo che lavora...» Lasciare la frase aperta. C'è la possibilità di scoprire l' occupazione della persona. «Allora guardi, capitiamo proprio a fagiolo, come si ...
Michela Murgia, 2010
9
dove l’acqua si ferma: la cura e il benessere degli anziani ...
Ora, nelle attuali strutture le padelle, sostituite dal pannolino, non si usano praticamente più; anche per igienizzare si usano ormai altre modalità (ad esempio i pazienti più gravi vengono igienizzati a letto così come spessissimo viene usato il ...
Fabrizio Arrigoni, Marco Fumagalli, 2013
10
I rimedi della nonna per la tua casa e il tuo guardaroba
Per smacchiare e igienizzare può essere efficace l'utilizzo di. lita o macchiata, eseguite un pretrattamento con sapone di Marsiglia oppure con acqua ossigenata 40 volumi direttamente sulla macchia. • Se la lana si è infeltrita mettela a bagno ...
Valentina Beggio

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IGIENIZZARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término igienizzare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sanitaservice, Di Biase replica a Di Fonso: "Con chi stai tramando?"
'A1' per decorso biennio (aprile 2011,+5%), né per l'incremento delle superfici da pulire e igienizzare (+ 20/21 mila mq). Si tratta di eventi il cui ... «FoggiaToday, Jul 15»
2
Acqua Ossigenata, Usi e Rimedi Alternativi
Igienizzare superfici, soprattutto in bagni e cucine. Ottima anche l'abitudine di usarla per disinfettare utensili della cucina dopo l'uso. «Vita Da Mamma, Jul 15»
3
Occhi Rossi in Piscina, Ecco il Vero Motivo
... batterica eventuale dovuta a germi e batteri presenti nell'acqua ma non dovrebbe servire a “pulire” ed igienizzare la piscina da urina e feci. «Vita Da Mamma, Jul 15»
4
Pulizia del frigorifero: ogni quanto e come farla
Per eliminare i cattivi odori, potete utilizzare del succo di limone. Per pulire e igienizzare il frigo è anche utile il bicarbonato di sodio. «Pinkblog.it, Jul 15»
5
Pulire Casa in Modo Ecologico ed Economico
... posa differente e versatilità garantiscono risultati ottimi in ogni campo della pulire casa: pulizia del bagno, della cucina, bucato da igienizzare ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
6
Lavatrice a prova di sporco: si può fare con acqua, bicarbonato e sidro
Igienizzare la lavatrice senza usare detersivi e prodotti chimici non solo è possibile, ma è anche molto più semplice di quanto possa sembrare. «Consumatrici, Jul 15»
7
Nella terra delle discariche assediati dai rifiuti dei vicini
Senza però igienizzare l'area, quindi da giorni la donna butta secchi d'acqua sull'ex distesa di immondizia per togliere l'odore nauseabondo ... «Il Tirreno, Jun 15»
8
How to: come igienizzare le spugne della cucina
Per igienizzare le spugne e i panni della cucina dovrete utilizzare solo prodotti naturali, come acqua calda e limone. Seguite il tutorial e ... «CheDonna.it, Jun 15»
9
Rimedi Naturali per la Casa e la Bellezza
Per la pulizia del bagno vale lo stesso metodo. Lasciatelo agire per un'ora e poi pulite le superfici da igienizzare con una spugna inumidita. «Vita Da Mamma, Jun 15»
10
I detersivi inquinano, in casa ne abbiamo 5 naturali al 100%
Per igienizzare oggetti da cucina, ma anche i giochi dei vostri bambini, è possibile utilizzare il succo di un limone in un litro di acqua bollente. «Today, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Igienizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/igienizzare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z