Descarga la app
educalingo
ignotamente

Significado de "ignotamente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IGNOTAMENTE EN ITALIANO

i · gno · ta · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE IGNOTAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ignotamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA IGNOTAMENTE EN ITALIANO

definición de ignotamente en el diccionario italiano

La definición de ignotely en el diccionario es desconocida.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IGNOTAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IGNOTAMENTE

ignizione · ignobile · ignobilmente · ignobiltà · ignominia · ignominiosamente · ignominioso · ignorabile · ignorantaggine · ignorante · ignorantemente · ignorantone · ignoranza · ignorare · ignorato · ignoto · ignudamente · ignudare · ignudo · ignuno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IGNOTAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinónimos y antónimos de ignotamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IGNOTAMENTE»

ignotamente · ignotamente · grandi · dizionari · mén · modo · ignoto · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · circa · mestesso · namlaats · indirizzo · muskoka · road · unit · bala · canada · numero · telefono · data · nascita · frrrantastico · da_from · vincy · date · time · commento_post · molto · carino · confessionale · giorni · stupendi · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · scopri · tutto · questo · nome · name · statistics · ecco · alcune · statistiche · riguardanti · ​​nome · elenco · alcuni · nomi · più · comuni · italia · contengono · frequenza · parzialmente · scremato · appropriabili · sono · diventata · lunatica · appaio · scompa · risco · solo · nelle · fasi · importanti · sarà · tattica · perchè · namlats · remove · marchesi · busca · rima · direttamente · esattamente · chiaramente · cosa · sito ·

Traductor en línea con la traducción de ignotamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IGNOTAMENTE

Conoce la traducción de ignotamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ignotamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

ignotamente
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

ignotamente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

ignotamente
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ignotamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ignotamente
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ignotamente
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ignotamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ignotamente
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

ignotamente
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

ignotamente
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

ignotamente
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ignotamente
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

ignotamente
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ignotamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ignotamente
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ignotamente
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

ignotamente
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ignotamente
70 millones de hablantes
it

italiano

ignotamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

ignotamente
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

ignotamente
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

ignotamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ignotamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ignotamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ignotamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ignotamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ignotamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IGNOTAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ignotamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ignotamente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ignotamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IGNOTAMENTE»

Descubre el uso de ignotamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ignotamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Ignotamente , In afcofo , In afcofto , In occulto , Latentemente , Nafcofamente , Occultamente V Per §. LX. Quattamcnte, Ripoftamente , Sconofciutamente , Secretamente , Segretamente , Segreto J. Vl.Segreto avverb. Sfuggiafco Straforo §. III.
‎1748
2
Relazioni mistiche: scritte per obbedienza a' suoi prelati e ...
Dopo di che fuc cede una luce nuova' , e maraviglila , che fupera infinitamente la capacità della intellettiva potenza . In oltre principiano a fpuntare ignotamente nelf Anima alcune fottiliifime j e ipiritualiffime anfie , e fanno che 1' Anima delideri  ...
Chiara Isabella Fornari, 1770
3
Relazioni Mistiche: scritte per obbedienza à suoi Prelati, e ...
... ignotamente nell'Anima alcune fottiliffime , e fpiritualiffime anfie, e fanno che l' Anima defideri un non fo che , quale non è cofa alcuna delle note a lei . Bensì intende, che quell'incognito Bene è il bene fuo faziativo: Idque ienigniffimus Deus  ...
‎1760
4
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Quando l'uomoil suo peccato ec. couosce, Dio Г ignosce , cioè perdona. IGNOTAMENTE. Avverb. Incógnitamente , Scono- sciutamente . Lat. clam . Gr. Хз' ^ро . PS*. Giord. Pred. R. Ignotamente quanto mai polerono si portarono in quella cilla.
‎1822
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
61. Quando l'uotnoil suo peccato ec. conosce, Dio Г ignosce , cioè perdona. IGNOTAMENTE. Awerb. Incógnitamente , Scono- sciulamente . Lat. ctam . Gr. \üfx . Fr Giord. Pred. R. Ignotamente quanto mai poterono si portarono in quella citta.
Paulo Costa, 1822
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Incógnitamente , Sconofcjui ameute . Lat. clam. Gr. \u'$px . Ff. Giord. Fred. R. Ignotamente quanto mai poterono fi portarono in quella città • E appreffo: Quando fi accorfero , che volcva- no viverc ignotamente. IGNOTISSIMO. Superl. di Ignoto .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Quando V uomo il suo peccato ec. conosce , Dio l'ignosce, cioè perdona. (V) IGNOTAMENTE. Avverò. Incognitamente, Sconosciutamente. Lat. clam. Gr. XoLSpx. Fr. Giord. Fred. R. Ignotamente quanto mai poterono si portarono in quelli cilta.
Accademia della Crusca, 1836
8
Splendori Riflessi Di Sapienza Celeste Vibrati Da' Gloriosi ...
'g dicendo. che nell'vnione * l'apice della mente s'vnisce a`Dio ineffabile, a: ignoto íneffabile, 8c ignotamente . cioè ignotamente, perche infinita, 8t immensamente . essendo la virtù dell' anima”: la natura eognoscento sinira . Ma quello che è ...
Baldassaro (di Santa Catarina di Siena), 1671
9
Zagrannella: o Una pitocca del 1500
Qumdi dentro noi ignotamente sorge od appassisce il fior d' amore, e mentre tal fiata è bastevole a spegnerlo, l' intiepidire un istante l' a- lito caloroso che lo nutriva, tal altra un sol lampo di tacita e vitale irradiazione può farlo sbucciare 231.
Giovanni Battista Bazzoni, 1845
10
La Civiltà cattolica
indirettamente e ignotamente al medesimo. Ove ciò non avvenga, l'unità del fine è rimossa. Il signor Ollivier s'accorge di ciò; e confessa che un legame Ira i due ordini debba aversi; ma soggiunge che esso bastevol- mente ha luogo per la ...
‎1879
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ignotamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ignotamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES