Descarga la app
educalingo
inconfutabilmente

Significado de "inconfutabilmente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INCONFUTABILMENTE EN ITALIANO

in · con · fu · ta · bil · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONFUTABILMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inconfutabilmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INCONFUTABILMENTE EN ITALIANO

definición de inconfutabilmente en el diccionario italiano

La definición de irrefutable en el diccionario es irrefutable.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCONFUTABILMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCONFUTABILMENTE

inconfessabile · inconfessabilmente · inconfessato · inconfesso · inconfondibile · inconfondibilmente · inconfortabile · inconfortevole · inconfrontabile · inconfutabile · inconfutabilità · inconfutato · incongelabile · incongiungibile · incongiunto · incongruamente · incongruente · incongruentemente · incongruenza · incongruità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCONFUTABILMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinónimos y antónimos de inconfutabilmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCONFUTABILMENTE»

inconfutabilmente · modo · inconfutabile · indiscutibilmente · incontrovertibilmente · innegabilmente · inconfutabilmente · significato · dizionari · repubblica · mén · grandi · corriere · della · sera · può · essere · dimostrato · erroneo · falso · incontrovertibile · dimostrazione · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · avverbio · modifica · inoppugnabilmente · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · modi · dire · varianti · come · posso · circolo ·

Traductor en línea con la traducción de inconfutabilmente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INCONFUTABILMENTE

Conoce la traducción de inconfutabilmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inconfutabilmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

无可辩驳
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

irrefutablemente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

irrefutably
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

irrefutably
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لا يقبل الجدل
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

неопровержимо
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

irrefutavelmente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

irrefutably
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

irréfutablement
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Penyata tuntutan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

unwiderlegbar
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

irrefutably
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

반박
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

irrefutably
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

irrefutably
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

மறுக்கவியலாதபடிக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

irrefutably
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çürütülmez
70 millones de hablantes
it

italiano

inconfutabilmente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

niezbicie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

незаперечно
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

irefutabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναμφισβήτητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onweerlegbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ovedersägligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ugjendrivelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inconfutabilmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCONFUTABILMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inconfutabilmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inconfutabilmente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inconfutabilmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCONFUTABILMENTE»

Descubre el uso de inconfutabilmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inconfutabilmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mafiopoli
DIFESA: Andreotti non ha mai incontrato mafiosi; le date e le indicazioni fornite dalla Procura sono inconfutabilmente contraddette da documenti ufficiali che testimoniano la presenza dell'uomo politico in tutt'altra parte. ACCUSA: verso la fine ...
Antonio Giangrande
2
Hello daddy!
Claudio Rossi Marcelli. granché bene. Nella lista di bambini in classe con le mie figlie ce n'era uno con un nome inconfutabilmente giapponese. Sì, lo so, ho detto che volevo un approccio occidentale, ma in realtà volevo dire primomondista.
Claudio Rossi Marcelli, 2011
3
Storia della mafia
L'istruzione dibattimentale, ove la tesi accusatoria avesse fondamento, avrebbe dovuto inconfutabilmente dimostrareche leparti pubblicate solo nel 1990 contengono passaggi e riferimenti particolarmente pregiudizievoli per l'on. Andreottietali ...
Giuseppe Carlo Marino, 2012
4
Atlantide, L'ottavo Continente ***
Tuttavia molti piloti, scalatori, esploratori, spedizioni religiose al Monte Ararat, menzionato dalla Bibbia, continuano a cercare l'Arca di Noè. La sua esistenza, ove fosse inconfutabilmente provata, dimostrerebbe che una civiltà antecedente gli ...
Charles Berlitz, 1987
5
URSS: dibattito nella comunità cristiana: Quattordici ...
... del proprio gregge l'illegalità dovette retrocedere! La chiusura di diecimila chiese e di decine di monasteri dimostra inconfutabilmente che il Patriarcato di Mosca non ha adempito il proprio dovere di fronte a Cristo e la Chiesa Russa, infatti i ...
‎1968
6
Sfide per la Chiesa
il neonato, il cui solo respiro rivolge inconfutabilmente un “devi” all'ambiente circostante affinché si prenda cura di lui. Guarda e saprai! Dico “ inconfutabilmente” e non “irresistibilmente”, perché è naturalmente possibile resistere alla forza di ...
Christoph Schönborn, 2007
7
Torcello, nuove ricerche
Con i tre documenti di Lodovico il Pio da me resi noti agli storici dell'arte, la sua esistenza veniva invece anticipata inconfutabilmente di circa tre secoli.2 Questo dato certo rendeva di nuovo possibile, questa volta su. 1) Cfr. ad es. S. Romanin  ...
Maurizia Vecchi, 1982
8
Conversazioni di metafisica
Penso, perciò, che qui Severino abbia voluto soltanto dire che nessuno, fuori di lui, è riuscito a vedere che in Parmenide l'immutabilità dell'essere è inconfutabilmente provata (e non già che nessuno, prima di lui, abbia capito che Parmenide ...
Gustavo Bontadini, 1995
9
L'orrore nelle arti. Prospettive estetiche ...
... Einaudi, Torino 1970: «Auschwitz ha dimostrato inconfutabilmente il fallimento della cultura». E poco sotto la celebre affermazione: «Tutta la cultura dopo Auschwitz, compresa la critica urgente ad essa, è spazzatura» (ibid., pp. 330-331 ).
Manuele Bellini
10
La Civiltà cattolica
Da questa pappa della inconcludente, il lettore sarebbe portato a credere che la somma delle cose in Grecia stia tutta in mano dell'alto clero quando si sa inconfutabilmente ch'esso è attaccato al carro della politica di cui è servo e schiavo; ...
‎1908

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCONFUTABILMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inconfutabilmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Salernitana: i prezzi degli abbonamenti per il campionato di B
... potrà essere applicata solo ed esclusivamente se dalla certificazione dell'invalido risulti inconfutabilmente il diritto all'accompagnamento. «Ottopagine, Jul 15»
2
JUVENTUS, più fioretto che garra. Quale sarà l'efficacia della nuova …
... tedesco sembrerebbe più di un sogno - sarebbe inconfutabilmente giovane, forte ed affascinante, quasi da fantacalcio; ma quanto realmente ... «ItaSportPress, Jul 15»
3
Le intercettazioni di Crocetta, Watergate in Sicilia e legge sulla …
Ma, fatto fondamentale per gl'americani e le loro leggi, Woodward e Bernstein documentarono inconfutabilmente la verità delle loro asserzioni ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
4
Ecoballe, le proposte di Zero Waste/Rifiuti Zero Italy
... e queste sì di altro profilo scientifico, hanno dimostrato inconfutabilmente come quelle “balle” prese a campione contenessero rifiuti tal quale, ... «Associazione Altrimondi, Jul 15»
5
ZWItaly su dichiarazioni Ministro Galletti al Parlamento per gestione …
... e queste sì di altro profilo scientifico, hanno dimostrato inconfutabilmente come quelle “balle” prese a campione contenessero rifiuti tal quale, ... «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»
6
Cartellone estivo “non pervenuto” in Città
... il cartellone estivo che, con l'amministrazione Di Pangrazio, ormai dovrà inconfutabilmente essere chiamato cartellone di 'mezza' estate visto ... «Terre Marsicane, Jul 15»
7
Questione Salah, Chelsea chiuso nel suo mutismo. Oggi si aggrega …
Questo che ho scritto è quello che emerge inconfutabilmente da quanto ASSERITO E CONFERMATO a più riprese dalla nostra dirigenza, ... «Fiorentina.it, Jul 15»
8
Omicidio Gambirasio: respinta l'istanza di scarcerazione, Bossetti …
... che provano inconfutabilmente che la sera della scomparsa della giovane atleta il suo furgone transitò diverse volte nella zona del reato. «Blasting News, Jul 15»
9
Ance: costruzioni, crisi senza fine. Lombardi: «Imprese abbandonate …
«L'analisi dei flussi del credito – ha concluso Lombardi – dimostra inconfutabilmente come, anche a dispetto di accordi siglati in sedi ... «Cilento Notizie, Jul 15»
10
Maxi sequestro di droga e arresti: ecco i dettagli
Tra i due seguiva una serie di azioni inconfutabilmente attribuibili ad una compravendita di natura illecita. Quanto sopra veniva puntualmente ... «Corriere Romagna, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inconfutabilmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inconfutabilmente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES