QUÉ SIGNIFICA INGHIOTTIRE EN ITALIANO
definición de inghiottire en el diccionario italiano
La primera definición de deglución en el diccionario es enviarla al estómago a través de la faringe y el esófago; tragar: yo. comida y bebida Otra definición de tragar es atraer, succionar, engullir: el barco fue engullido por las olas; la oscuridad envolvió el tren. Tragar también es tolerar, soportar de mala gana: i. insultos; i. bocados amargos.
CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO INGHIOTTIRE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io inghiottisco|inghiotto
tu inghiotti|inghiottisci
egli inghiotte|inghiottisce
noi inghiottiamo
voi inghiottite
essi inghiottiscono|inghiottono
Imperfetto
io inghiottivo
tu inghiottivi
egli inghiottiva
noi inghiottivamo
voi inghiottivate
essi inghiottivano
Futuro semplice
io inghiottirò
tu inghiottirai
egli inghiottirà
noi inghiottiremo
voi inghiottirete
essi inghiottiranno
Passato remoto
io inghiottii
tu inghiottisti
egli inghiottì
noi inghiottimmo
voi inghiottiste
essi inghiottirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho inghiottito
tu hai inghiottito
egli ha inghiottito
noi abbiamo inghiottito
voi avete inghiottito
essi hanno inghiottito
Trapassato prossimo
io avevo inghiottito
tu avevi inghiottito
egli aveva inghiottito
noi avevamo inghiottito
voi avevate inghiottito
essi avevano inghiottito
Futuro anteriore
io avrò inghiottito
tu avrai inghiottito
egli avrà inghiottito
noi avremo inghiottito
voi avrete inghiottito
essi avranno inghiottito
Trapassato remoto
io ebbi inghiottito
tu avesti inghiottito
egli ebbe inghiottito
noi avemmo inghiottito
voi aveste inghiottito
essi ebbero inghiottito
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io inghiotta|inghiottisca
che tu inghiotta|inghiottisca
che egli inghiotta|inghiottisca
che noi inghiottiamo
che voi inghiottiate
che essi inghiottano|inghiottiscano
Imperfetto
che io inghiottissi
che tu inghiottissi
che egli inghiottisse
che noi inghiottissimo
che voi inghiottiste
che essi inghiottissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia inghiottito
che tu abbia inghiottito
che egli abbia inghiottito
che noi abbiamo inghiottito
che voi abbiate inghiottito
che essi abbiano inghiottito
Trapassato
che io avessi inghiottito
che tu avessi inghiottito
che egli avesse inghiottito
che noi avessimo inghiottito
che voi aveste inghiottito
che essi avessero inghiottito
MODO CONDIZIONALE
Presente
io inghiottirei
tu inghiottiresti
egli inghiottirebbe
noi inghiottiremmo
voi inghiottireste
essi inghiottirebbero
Passato
io avrei inghiottito
tu avresti inghiottito
egli avrebbe inghiottito
noi avremmo inghiottito
voi avreste inghiottito
essi avrebbero inghiottito
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
inghiottire
infinito passato
aver inghiottito
PARTICIPIO
participio presente
inghiottente
participio passato
inghiottito
GERUNDIO
gerundio presente
inghiottendo
gerundio passato
avendo inghiottito
5 CITAS EN ITALIANO CON «INGHIOTTIRE»
Citas y frases célebres con la palabra
inghiottire.
Jean-Charles Gervaise de Latouche
Ci si perde, ci si inabissa, ci si annienta nell'esaminare una graziosa fica, si vorrebbe non essere altro che un cazzo per potersi fare inghiottire.
Non è facile soffiare e inghiottire nello stesso momento.
Stai attento a non farti inghiottire dai libri! Un'oncia di amore vale un chilo di conoscenza.
Per capire una sola vita, dovete inghiottire il mondo.
Se succhiate un signore prima di andare a messa e fare la comunione, badate bene di non inghiottire lo sperma: non sareste più a digiuno, come è necessario.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGHIOTTIRE»
Descubre el uso de
inghiottire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
inghiottire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
[ingerisco, ingerisci] Mandare giù nello stomaco ® inghiottire: ingerire una pillola
4 Ingerirsi v.pr. Intromettersi in cose che non riguardano ® immischiarsi: non
ingerirti nei miei affari! ingessare v.tr. Immobilizzare con un'ingessatura:
ingessare ...
2
Malattia e destino: il valore e il messaggio dellla malattia
Inghiottire Una volta che abbiamo triturato il cibo coi denti, lo inghiottiamo.
Inghiottendo integriamo, accettiamo, facciamo nostro definitivamente. Fintanto
che abbiamo una cosa in bocca, possiamo sputarla, ma una volta che l'abbiamo
...
Thorwald Dethlefsen, Rüdiger Dahlke,
1986
3
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Dolore premente , nella tonsilla sinistra , neh" inghiottire, e fuori dell' inghiottire (
al 1 . giorno ) ( Ts. ) 221. Puntura ottusa nella tonsilla destra , di mattina ( al 4.
giorno ) ( Ts. ) 222. Tonsille gonfie ( al 6. giorno ) ( Ts. ) 223. Dolore nella gola
nell' ...
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vit. S. do. Patriarc. 229 (tolto dalla stampa diS. Orso). Quanti che non hanno di
che coprirsi , o dove distendere li piedi , ma dormono ìnghiomel- lati tremando ! (
Min) INGHIOTTIMENTO. Lo inghiottire . Lat. sorbitio. Gr. pdfnpx., §. Per Voragine .
Accademia della Crusca,
1836
5
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Punture come di ago ¥ una dieira 1' altra, profondamente nella gola , anche
senza inghiottire. - Punture nello inghiottire, nel fondo delle fauci , le quali
continuando ad inghiottire cessano, e fuori dello inghiottire novellamente
ritornano. Mar di ...
Samuel Hahnemann, Romani,
1828
6
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
Di rado questa viscera suole essere afflitta da morivi , con tutto ciò se ne hà l'
esempio in molti , che talvolta da flussione di umori restando questa risaluta , e
paralitica, resta anche all'uomo intercetta la facoltà all'inghiottire^ Le cause
adunque ...
Mansueto di Brembilla,
1728
7
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
Conviene sovente dopo Bell. o ilferc. e principalmente se vi è aridezza, e
sensazione nella gola come prodotta da scheggio principalmente nell' inghiottire.
o nel lossire, nel respirare, e nel volgere la lesta, lilillamento doloroso, che
impedisce ...
8
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Tulpio dice di avere veduta una donna di cin quant'anni, nella quale dopo un
vomito, uno stordimento, uno spasmo, i muscoli della deglutizione caddero in un
rilassamento si ostinato, che si trovò nell'impossibilità d'inghiottire una sola
goccia ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Jf.) Inghestada. v. ingasta'da. Inghiottimento. Lo 'nghiateire . L. forbì, tio. Gr. pof
tfjue. $. Per Voragine. L.vorago. Gr.fcac/i*. Gaid. G. Libr. Repab. Inghiottire.
Ingoiare, Spìgnere il boccone giù pel gorgozzule . Lat.glurère , abfer. bere,
decorare.
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Inghiottire : Figur. Inghiottire rivi di fangue ; inghiottite la morte , le parole , le
ricchezze altrui , ec. §. Inghiottire altrui : vale Soprafarlo di molto. Diceii anche
Mangiate un» vivo. Avaler quelqu'un. §. Inghiottire: Dicefi «l'ingiurie, e di Umili
cole : e ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INGHIOTTIRE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
inghiottire en el contexto de las siguientes noticias.
Cibi tossici che consumiamo ogni giorno, come evitare il Veleno …
Ecco perché è molto importante evitare di inghiottire il nocciolo o di entrare in contatto con il suo contenuto. Naturalmente, l'acido cianidrico ... «Tutta Salute, Jul 15»
Crocetta e l'antimafia delle imposture
Povera Lucia, quanto fiele ha dovuto inghiottire. Il padre – ha ricordato l'altro ieri Manfredi, aprendo davanti a Mattarella il verminaio siciliano ... «Live Sicilia, Jul 15»
Calciomercato - Un "Mister X" per la Juventus: Draxler è il nome giusto
Lo accostano continuamente alla Premier League, campionato vorace quando si tratta di inghiottire stelle di prima grandezza, ma intanto se lo ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
WRC | Paddon: "Neuville il riferimento". In Germania la Hyundai evo
Forse è prematuro dipingere scenari di mercato, ma Neuville ha già dovuto inghiottire quest'anno il mancato esordio della nuova i20. «FormulaPassion.it, Jul 15»
Trent'anni fa la tragedia di Stava. L'onda di fango che inghiottì 268 vite
Quattro chilometri a passo lento: tre minuti, infiniti, polverosi e di rombo per inghiottire ogni cosa. Tre alberghi, case, stalle, vacche e cristiani. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
Ladri di rame a Villa Adua Portate via le grondaie
... di Grosseto, il custode Antonino Bilella, avrebbe ucciso Francesca Benetti, prima di portare via il suo cadavere e di farlo inghiottire dal nulla. «Il Tirreno, Jul 15»
#Adottaunclassico: il Novecento americano sotto gli ombrelloni
Anzi salata, come l'oceano che rischia di inghiottire i sogni di bellezza, giocando tra realtà e illusioni come Camilla, o come Vera, o come una ... «Corso Italia News, Jul 15»
Disfagia, la Fda emette una guida per i produttori di farmaci …
Per i pazienti con disfagia inghiottire una compressa o una capsula può essere molto complicato e, proprio allo scopo di gestire meglio questa ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Jul 15»
Il corpo come password. Il futuro è biometrico
Le sorprendenti pillole-password, prodotte dalla Proteus, consistono in capsule da inghiottire, contenenti minuscoli chip. Raggiunto lo stomaco ... «Lavoce.info, Jul 15»
l'iniziativa
... hanno informato gli ospiti riguardo al corretto comportamento in casi di pericolo, come per esempio l'inghiottire oggetti, hanno mostrato come ... «Alto Adige, Jul 15»