QUÉ SIGNIFICA INSANGUINARE EN ITALIANO
definición de insanguinare en el diccionario italiano
La primera definición de derramamiento de sangre en el diccionario es mojar, manchar con sangre. Otra definición de derramamiento de sangre es trágica, causando masacres, luchas sangrientas: ambiciones desenfrenadas en el mundo; Durante cinco años, la guerra ha ensangrentado a Europa. Bloody también está manchado con sangre.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSANGUINARE»
Descubre el uso de
insanguinare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
insanguinare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Insanguinare. Per lo graffiare del petto s' intende lo mal pensiere , che cruenta c
insanguina lo corpo. In questo esempio però , il solo che noti la Crusca, pare
usato meglio nel senso di macchiare, insozzare, lordare, che non d' insanguinare
...
Un pamphlet che esalta, nello stile e nei contenuti, il miglior De Crescenzo. Un libro che si inserisce in maniera inconfondibile nel dibattito attuale, recuperando lo spirito che ha fatto di Il dubbio un bestseller da un milione copie.
Luciano De Crescenzo,
2010
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
—2— Eccessivamente: .Vimie, nimis, nimium, С1с. immodice. Col.
Insangninamento. Lo insanguinare: Сметана, onis, f. в. L. итоги aspersio, anis. i.
Insanguinare. -1- spargere o brut~ tare di sangue: Craentare, a. 1. Nep. sanguine
fœdare, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Insanguinare, v. tilt. Spargere, o" Bruttar di sangue. || intr. Uscir sangue, p. es., da
una ferita. || tifi. ali. Spargersi, Brultarsi di sangue. || Insanguinarsi di o in alcuno.
Ucciderlo. Ar. Ori. 4. 44. « Ma le par atto vile a insanguinarsi D' un uom senz' ...
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Gigli m Vocili. Caler, p. l5. INSANGUINARE. Verb. alt. Bruttar di sangue,
Spargere di sangue. §. i. INSANGUINARSI. In senso appropriai, o procacciai. , ec
. - E quante ingiù se ne volar saette, Tante s' insanguinare il ferro e Pule. T>H. G.
rui.
Giovanni Gherardini,
1854
6
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Segner. Incr. I. 50. s. Sarebbe in prima stata ella (la Nalura) verso dell'uomo
insanamentc Spietata, conciossiachè se l' uomo morendo morisse tutto, ne
seguirebbe ecc. (A) (B) lNSANGUINAMENTO, ln-san-gui-na-mén-to. Sin. L'
insanguinare.
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... INSANGUINARE . Sparg, re , o limitar di sangue. Lat. sanpuine inficere. Gr. '/
iya;:;iv Franc. Sacch. Rim. E Don ci basta insanguinar la teira, Cbc '1 mar
corriamo per più cruda guerra. # g. 1. Efinurat. м A/am. Colt. 5. 117. L.o spietato d'
Arpin, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1836
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Era costui (Coiebo) Figlio a Migdone, insanamente accesa Dell' amor di
Cassandra, (A) f * INSANGU1NÀMENTO- Lo insanguinare. Bellin. Disc. 2. 7. Col
racca- priccievole insanguinamento eh' e' fanno de' loro artigli nelle vive carni di
eh' ...
Accademia della Crusca,
1836
9
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Sscnsv're , v. att. e pop. ilnbrattare di .sangue , bruttare di sangue , insanguinare ‚
cruentare , Ysanguine iryïcere , sanguine fœdere , ensanglanter. Saguantè v.
neutr. o sa» gnè, versar il sangue, sanguinare, sanguirwm ‚пишете, sanguinare,
...
10
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Insanguinare, in signif. intrans., per Uscir sangue, p. e., da una ferita, Una ferita
versar sangue. In questo signif. più communem. si dice Sangu inare. — Purghin-
si le pustole co'l vino, o vero con l'urina infino ohe insanguini (cioè, infino che ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSANGUINARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
insanguinare en el contexto de las siguientes noticias.
Luca: «Possiamo fermare i baby killer facendo rivivere il San …
Che idea si è fatto di questa recrudescenza di eventi criminali che sta tornando a insanguinare alcune strade e piazze della città? «Ho letto ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
Sono solo quattro le sopravvissute della prossima stagione di …
... del killer vestito come la mascotte della scuola, Red Devil, tornato a insanguinare il Campus a vent'anni dall'omicidio di una delle Kappa. «Film.it, Jul 15»
L'Occidente nella trappola dell'odio tra sciiti e sunniti
... guerre sono arrivate a insanguinare il cuore del continente. Tra Arabia Saudita e Iran, l'Occidente è chiamato a scegliere nel conflitto tra sciiti ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
Kabul: Ramadan anno 1436 Hijri / 2015 dC
... senza tregua e in barba ad ogni osservanza coranica che categoricamente vieta di insanguinare il mese di Ramadan, in questo caso, del 1436 dell'Egira. «TOTALITA'.IT, Jun 15»
SAVING GENERAL YANG/ Su Rai 4 il film di Ronny Yu sulla …
Un periodo caratterizzato da tante guerre per ottenere il controllo dell'intero territorio. Un nuovo terribile scontro sta per insanguinare le terre ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
Afghanistan, kamikaze talebano si fa esplodere a Kabul
L'attentato è avvenuto nel centro della capitale e torna a insanguinare Kabul nonostante l'avvio del dialogo tra il governo afghano e i talebani ... «Corriere Quotidiano, May 15»
Gatto e la poesia re-esistente Passione e impegno civile
... Gatto e colui che affronta la morte restando come un cencio a insanguinare l'avida terra (Tu non sai le colline). E ancora, la Resistenza delle ... «La Citta di Salerno, Abr 15»
Nazionalismi a confronto: la Grande Serbia
Un meccanismo che spiega come non sia stata una leggenda ad insanguinare i Balcani. Il concetto di “Grande Serbia” fu il frutto di un incauto ... «Europae, Abr 15»
«Un milione pronti a sbarcare in Italia»
Ma nonostante tutto il traffico continua a insanguinare il Mediterraneo: per le tragedia avvenute e quelle che continuano a verifiarsi. Uno dei ... «Il Tempo, Abr 15»
Istanbul-Genova: la rotta della paura firmata Ambler
La seconda guerra mondiale è al suo inizio e sta per insanguinare l'intera Europa: Viaggio nella paura, il romanzo di Eric Ambler pubblicato ... «L'Huffington Post, Abr 15»