Descarga la app
educalingo
piangevole

Significado de "piangevole" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIANGEVOLE EN ITALIANO

pian · ge · vo · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANGEVOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Piangevole es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PIANGEVOLE EN ITALIANO

definición de piangevole en el diccionario italiano

La definición de quejumbroso en el diccionario es que llora fácilmente; llorón.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIANGEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIANGEVOLE

pianellata · pianello · pianerottolo · pianeta · pianetino · pianeto · pianetto · pianezza · piangente · piangere · piangitore · piangiucchiare · piangolare · piangoloso · pianificabile · pianificabilità · pianificare · pianificato · pianificatore · pianificazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIANGEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Sinónimos y antónimos de piangevole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIANGEVOLE»

piangevole · piangevole · musical · notes · music · glossary · plaintively · examples · cappella · term · privacy · policy · donate · background · plaintive · more · information · check · these · other · resources · grandi · dizionari · pian · raro · degno · commiserazione · lacrimevole · caso · villani · lett · piange · facilmente · lamentoso · treccani · misto · pianto · sembra · veniva · aure · umide · canto · mietitori · lungo · lontano · stanco · carducci · ascoltavano · meaning · encyclo · results ·

Traductor en línea con la traducción de piangevole a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIANGEVOLE

Conoce la traducción de piangevole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de piangevole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

piangevole
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

piangevole
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

piangevole
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

piangevole
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

piangevole
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

piangevole
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

piangevole
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

piangevole
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

piangevole
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

piangevole
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

piangevole
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

piangevole
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

piangevole
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

piangevole
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

piangevole
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

piangevole
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

piangevole
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

piangevole
70 millones de hablantes
it

italiano

piangevole
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

piangevole
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

piangevole
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

piangevole
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

piangevole
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

piangevole
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

piangevole
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

piangevole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piangevole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIANGEVOLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piangevole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «piangevole».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre piangevole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIANGEVOLE»

Descubre el uso de piangevole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piangevole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
PIANGEVOLE , è dalla Crusca dichiarato Degno di pianto ; ed asserito identico a Piagnevole (a); ma a questa voce accorda in vece la nozione di Ciò che piagne , la qual nozione è rappresentata dal- 1 apposito aggettivo Piangente.
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
PIANGEVOLE, è dalla Crusca dichiarato Degno di pianto ; ed asserito identico a Piagnevole (2) ; ma a questa voce accorda in vece la nozione di Ciò che piagne, la qual nozione è rappresentata dal- 1 apposito aggettivo Piangente.
Giovani Romani, 1826
3
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
PIANGEVOLE , è dalla Crusca dichiarato Degno di pianto; ed asserito identico a Piagnevole (2).; ma a questa voce accorda in vece la nozione di Ciò che piagne, la qual nozione è rappresentata dallapposilo aggettivo Piangente.
‎1826
4
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
P PIANGEVOLE ,"è dalla Crusca aicbiarato Degno di pianto ; ,ed assalito identico a Piagnevole (a): ma a questa voce accorda invece la nozione di Ciò che pia5ne, la qual nozione è rappresenta'tmdall' apposito aggettivo Piangeme.
Giovanni Romani, 1826
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Piangevole, e Piagnevole. Lagrimabilc, degno di pianto. Lat. lacrymabthi , mi\ erabilit . G. V. 11. 3. i. Intendemmo, con amaritudine di tutto '1 cuo- re, e con piena palîïon d' animo, lo piangevole cafo Arrigh. Vifiti dunque il Medico il tuo infermo ...
‎1691
6
Dizionario della lingua italiana
Lat. lacrimabilis , miserabilis. G r. s'Xsstvo?. O. V. 11.5. 1. Intendemmo con amaritudine di tutto '1 cuore e con piena passion d'animo lo piangevole caso. Quid. G. i5/(. Così le pulcelle , come le maritate ec. , menano vita piangevole e dolorosa.
‎1829
7
Dizionario della lingua italiana ...
Cr. a. 24. 4. La sottilità della corteccia , e la pianezza ancora, la quale è nelle piante dimesti- che, senza dubbio avviene per la bontà e abbondanza del nutrimento. PIANGENTE. Ved. PIAGNENTE. PIANGERE. Ved. PIAGNERE. PIANGEVOLE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
lacrimabiHs , misera- bilis. Gr. iltnvoc. G. V. u. 3/1. In- tendemmo con amariludine di tutto'1 euo- re, e coa piena passion d' animo lo ptan- gevole caio. Guid. G. J.34 - Coal le pul- celle, come le maritale ее , meoano vita piangevole, e dolorosa.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
L'arte poetica del signor Antonio Minturno, nella quale si ...
Scrive/i, che Achille su iracondo, ma ~ magnanirno , gñzgliardo , inesorabile, pronti/simo di mano, velocissimo nel corso, dispreggiator delle leggi,come colui, che tutto alla for-(a dell'anno attribuiva ; Medea crudele, e invitta; [none piangevole, ...
Antonio Sebastiano Minturno, Antonio Baldi, Andre Mailar, 1725
10
Vocabolario della lingua italiana
... A suon di bastonate Ti sarán traite □ prima che ta tnuoia, Dal reverendo padre messer boia. liuon. Fier. 3. 2. l5. Codetti panni ti piangono in dosso. PIAGNEVOLE. Add. Piangevole, Che piagne. Lal. fiebilis. Gr. Щ0ЩЩЩNoЦ%ц* Лг' righ.
Giuseppe Manuzzi, 1838
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piangevole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/piangevole>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES