Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfavorevole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFAVOREVOLE EN ITALIANO

sfa · vo · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFAVOREVOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfavorevole puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SFAVOREVOLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sfavorevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sfavorevole en el diccionario italiano

La definición de desfavorable en el diccionario no es favorable; contrario, adverso: juicio s. comentarios, apreciación desfavorable. Desfavorable también es negativo, malo, no bueno: el resultado s. de los exámenes; tuvo una impresión s.

La definizione di sfavorevole nel dizionario è non favorevole; contrario, avverso: giudizio s.; commenti, apprezzamenti sfavorevoli. Sfavorevole è anche negativo, cattivo, non buono: l'esito s. degli esami; ne ebbe un'impressione s.


Pulsa para ver la definición original de «sfavorevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFAVOREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le
valevole
va·le·vo·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFAVOREVOLE

sfascismo
sfascista
sfasciume
sfasolato
sfatamento
sfatare
sfatatore
sfaticare
sfaticata
sfaticato
sfatto
sfavillamento
sfavillante
sfavillare
sfavillio
sfavore
sfavorevolezza
sfavorevolmente
sfavorire
sfavorito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFAVOREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
pregiudizievole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole

Sinónimos y antónimos de sfavorevole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SFAVOREVOLE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sfavorevole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sfavorevole

ANTÓNIMOS DE «SFAVOREVOLE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «sfavorevole» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de sfavorevole

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFAVOREVOLE»

sfavorevole alieno allergico avverso brutto buio cattivo contrario disgraziato iellato infausto maldisposto minoritario nefasto negativo nemico ostile perdente refrattario rognato scalognato sfavorito sfigato sfortunato sinistro svantaggiato disposto bendisposto benedetto sfavorevole dizionari corriere della sera poco inopportuno significato termine italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani sfavorévole pref sign favore quindi opinione impressione giudizio voto traduzione dicios adverse disadvantageous miglior gratuito controlla altre impatto letterato spiega opposto ilsinonimo parole repubblica hoepli scopri nostri zanichelli wikizionario contenuto aperto open book aggettivo modifica favorevoli reca svantaggio reverso meaning also sfavorevolmente sfavore sfare sfavillare example conjugation steroidi

Traductor en línea con la traducción de sfavorevole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFAVOREVOLE

Conoce la traducción de sfavorevole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfavorevole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

不利
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desfavorable
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

unfavorable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रतिकूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غير مؤات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неблагоприятный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desfavorável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রতিকূল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

défavorable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tidak menguntungkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ungünstig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不利
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

형편이 나쁜
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

unfavorable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bất lợi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாதகமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रतिकूल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

elverişsiz
70 millones de hablantes

italiano

sfavorevole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niekorzystny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

несприятливий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nefavorabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δυσμενής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ongunstige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ogynnsam
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ugunstig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfavorevole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFAVOREVOLE»

El término «sfavorevole» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.139 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfavorevole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfavorevole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfavorevole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SFAVOREVOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sfavorevole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sfavorevole» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfavorevole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFAVOREVOLE»

Descubre el uso de sfavorevole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfavorevole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Divinazione geomantica. Guida pratica
x x X X X X X RUBEUS Sfavorevole in tutto ciò che è bene e favorevole in tutto ciò che è male. Ascendente Seconda Casa Terza Casa Quarta Casa Quinta Casa Sesta Casa Settima Casa Ottava Casa Nona Casa Decima Casa Undicesima ...
Israel Regardie, 1997
2
Il processo tributario
(SEGUE): IL LIMITE PROCESSUALE DEL GIUDI- CATO SFAVOREVOLE Alcuni dubbi restano, invece, in merito al fatto se il ricorso al cd. giudicato riflesso sia inibito solo a chi abbia subito un giudicato sfavorevole o anche a chi abbia ...
Eugenio Della Valle, Valerio Ficari, Giuseppe Marini, 2008
3
Tecniche e modelli di analisi multivariata
Factor Code OBS count EXP count Residual Std Resid IST fino diploma REG nord ETÀ fino a 50 SEG sfavorevole 153,0 151,4 1,57 ,13 SEG favorevole 24,0 23,1 ,87 ,18 ETÀ 51 anni SEG sfavorevole 86,0 87,0 -1,00 -,11 SEG favorevole 41,0 ...
Giovanni Di Franco, 2011
4
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
P(bar) Pompa Area sfavorevole Area favorevole 50 100 150 200 O(mVh) periori al punto O , P - si determinano la portata Qs (m3/h) e la pressione Ps (bar) richieste per alimentare l'area operativa idraulicamente più sfavorevole; ...
Stefano Salvini, 2003
5
Il budget e il controllo di gestione per le PMI
Dal confronto, per differenza scaturisce lo scostamento, indicato con il segno «–» se sfavorevole e con il segno «+» se favorevole. Lo scostamento totale nel budget generale mostra uno scostamento sfavorevole (nel mese di gennaio) pari al ...
Felice Aloi, Antongiulio Aloi, 2012
6
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
Veneto FOBMCLABIOPER LA REDAZIONE DEI MOTIVI DELLE DIFFERENZE MOTIVI DELLE DIFFERENZE in confronto dell' anno precedente in confronto del Conto-Preventivo [AMMINISTRAZIONE POLITICA NEI DOMINI Introiti sfavorevole  ...
Antonio Tonzig, 1857
7
Il ricorso incidentale e i motivi aggiunti: nel giudizio di ...
per la impugnazione del provvedimento, non basta la mera notizia della sua esistenza e del suo dispositivo sfavorevole, ma occorre la piena conoscenza del suo contenuto, da cui deriva la possibilita` di percepire che il provvedimento e` non ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2008
8
L'impresa in tempo di crisi. Riorganizzazione e strumenti di ...
Fin qui abbiamo considerato il rischio solo come eventualità sfavorevole (5), dato che in tal senso è orientata la maggior parte della dottrina (6). Vi è, però, anche chi (7)riconosce al rischio il duplice aspetto di eventualità sia favorevole che ...
Ciro Riviezzo, 2010
9
Contratto di assicurazione: disciplina giuridica e analisi ...
Il rischio e` definito(123) come probabilita` di un evento futuro e incerto, sfavorevole da un punto di vista economico, oppure e` ritenuto (124) solo evento futuro e incerto, perche ́ viene sostenuto che l'evento potrebbe essere anche favorevole ...
Valeria De Lorenzi, 2008
10
Manuale di diritto amministrativo
Secondo questa tesi, in altri termini, al fine della decorrenza del termine di impugnazione di un provvedimento, non basta la mera notizia della sua esistenza e del suo carattere sfavorevole per il destinatario. Occorre invece conoscerne il ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SFAVOREVOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sfavorevole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anteprima Il Segreto, puntate di agosto: Gonzalo seppellito vivo …
... persino a seppellire il povero Martin. Ma Gonzalo è morto davvero o riuscirà a sopravvivere anche a questa circostanza sfavorevole? «Blasting News, Jul 15»
2
Reggio Emilia, boom di adesioni ai fondi integrativi nel settore privato
«Sarà perché la tassazione è molto più sfavorevole e perché i lavoratori considerano il tfr una riserva da utilizzare con cautela. Sta di fatto che ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
3
In sei mesi 800 capi di allevamento persi nella sola provincia di Bari
... non riescono a lasciarsi alle spalle gli effetti della congiuntura sfavorevole cha ha caratterizzato il contesto negli ultimi anni e che, purtroppo, ... «TerlizziViva, Jul 15»
4
La Lega accusa il PD di avere punito le regioni avversarie nella …
... aggiungendo che, oltre al Veneto, anche la Liguria avrebbe subito un trattamento sfavorevole. Pittoni ritiene che la ripartizione dei posti pone ... «Tutto Scuola, Jul 15»
5
Croazia: presidente Grabar-Kitarovic, proseguimento arbitrato su …
Anche per l'esecutivo di Lubiana un esito sfavorevole della decisione arbitrale potrebbe creare ulteriori problemi alla coalizione tripartita, ... «Agenzia Nova, Jul 15»
6
Dal vagone piombato al jihadismo senza frontiere
... che i nostri nipoti e bisnipoti si ritrovino in condizioni di classe più sfavorevole. La politica estera è la continuazione della politica nazionale. «Il Pane e le Rose, Jul 15»
7
Speed Week Bonneville 2015: di nuovo annullata, futuro a rischio?
La consueta settimana di velocità sul lago salato di Bonenville è stata annullata causa meteo sfavorevole. Era già successo lo scorso anno e ... «InSella.it, Jul 15»
8
Max Biaggi: conclusi i test a Sepang
Purtroppo il meteo sfavorevole e qualche impedimento tecnico non hanno permesso a Max di svolgere completamente il lavoro programmato, ... «Motosprint.it, Jul 15»
9
Friuli, bocciato megatraliccio sull'Isonzo. 'Il Ministero non faccia …
In sede di valutazione, infatti, la locale Soprintendenza già nel 2004 aveva dato un giudizio tecnico sfavorevole, ravvisando nel progetto un ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
10
Marianna, la volontaria fermata alle Faroe per difendere i delfini
... condizioni di meteo sfavorevole, o rimanere in piedi a stento di fronte all'enorme prua della nave fabbrica della flotta baleniera giapponese, ... «Consumatrici, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfavorevole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfavorevole>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z