Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pregnantemente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PREGNANTEMENTE EN ITALIANO

pre · gnan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREGNANTEMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pregnantemente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PREGNANTEMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pregnantemente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pregnantemente en el diccionario italiano

La definición de significado en el diccionario es significativa.

La definizione di pregnantemente nel dizionario è in modo pregnante.


Pulsa para ver la definición original de «pregnantemente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PREGNANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PREGNANTEMENTE

pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio
pregna
pregnante
pregnanza
pregnezza
pregno
prego
pregrafismo
pregreco
pregresso
pregustamento
pregustare
pregustatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PREGNANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de pregnantemente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PREGNANTEMENTE»

pregnantemente pregnantemente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica raro modo pregnante grandi dizionari gnan mén sapere deve generare gravida incinta donna femmina animale annosa manzoni nome maria significato repubblica tfode risultato trovato wiktionary bookmark share anche result found also uses material from article pregnantemente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola parole iniziano finiscono rima certamente direttamente lentamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare pregiudicante predichero prediligerebbe prediligerei predisponemmo predisponendo predisposero della lingua italiana similit mela perd cloq fatte cose scuola rade volte pregnanti trattano giudiun vero

Traductor en línea con la traducción de pregnantemente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREGNANTEMENTE

Conoce la traducción de pregnantemente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pregnantemente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pregnantemente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pregnantemente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pregnantemente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pregnantemente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pregnantemente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pregnantemente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pregnantemente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pregnantemente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pregnantemente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pregnantemente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pregnantemente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pregnantemente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pregnantemente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pregnantemente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pregnantemente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pregnantemente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pregnantemente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pregnantemente
70 millones de hablantes

italiano

pregnantemente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pregnantemente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pregnantemente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pregnantemente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pregnantemente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pregnantemente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pregnantemente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pregnantemente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pregnantemente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREGNANTEMENTE»

El término «pregnantemente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.227 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pregnantemente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pregnantemente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pregnantemente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREGNANTEMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pregnantemente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pregnantemente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pregnantemente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PREGNANTEMENTE»

Descubre el uso de pregnantemente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pregnantemente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
(Qui per similit.) S. Per mela/'ora. Tac. Dav. Perd. cloq. /p|. Si fatte cose da scuola rade volte, o non mai, con parole pregnanti si trattano in giudiun vero. PREGNANTEMENTE. Voce poco usata. Avverbio. Con maniera pregnante. Salvia. Pros.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Si fatte cote da scuola rade volte , о non mai con parole pregnan- ti si irattano in giudizio vero . f (*) PREGNANTEMENTE . Voce poco úsala. Ae- merb. Con maniera pregnante . Salvia, pros. Tose. a. •5. Alcune parole si proflerano alto , e  ...
Paulo Costa, 1823
3
Dizionario della lingua italiana ...
(Qui per similit.) §. Per metafora. Toc. Dav. Perd. eloq. 431. Sì falle cose da scuola rade volte, o non mai, con parole pregnanti si trattano in giudi- rio vero. PREGNANTEMENTE. Foce poco usata. Avverbio. Con maniera pregnante. Salvin. Pros.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Filologia e presenza dell'antico
Ma il tentativo di Herescu, in sé legittimo, mi fa avanzare l'ipotesi che il callimachèo rtq ino possa significare, pregnantemente, sia lo stato in luogo, per 7t£7rwxa, sia la separazione, per oùx ànéXauaa. Sarebbe certo una complicazione, già ...
Giuseppe Fischetti, 1986
5
Vocabolario della lingua italiana
PREGNANTE, add. pc di donna , Gravida, Grossa, Incinta; Parole =, Gonfie, Ampollose : — art).. Pregnantemente. PREGNEZZA. sf.. Gravidanza. PBÈGNO. add. . Gravido, pr. di femmina che ha il vario in corvo; mei.. Strabocchevolmente pieno ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PREGNANTE. add. Pregno. PREGNANTEMENTE. avv. voce poco usata. Con maniera pregnante. PREGNANZA. a. f. Qualità e Stato di donna gravida , Pregnezza. PREGNEZZA. s. f. Gravidanza.ilPregnezza sopra pregnezza, Superfetazione.
‎1855
7
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
... hùrtfnl Pregiudiciále, alli. detrimental, prejudicial Pregiudizio. am. prejudice; detriment, damage Pregiudizioso -a, allj. мины, injùrioua Pregnánte, adj. pregnant, teeming, full Pregnantemente, adv. like a pregnant woman Pregnézza, sf. (only.) ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
PREGNANTEMENTE, avv.z alla maniera di donna incinta. PREGNEZZA, t. XIV, pag. 22:. PREGNO, add.; gravido. PRELOMBARE, add.; praelumbaris: che è posto avanti ai lembi; superfi« cie prelombare della spina. PRELOMBOPUBICO, add.
‎1832
9
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
_Para. номинально, sa. a.'ebe вноса danno. посетил Inmpolloso. Pregun nte, 1. a. pregno, ~(gru rido; met. Pregnantemente , nv. _in modo рте— guante. . gno. Pregnezza, sf. stato di riò che è pre~ Pregno, gna n. gravido, pieno. Prego. anni ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
10
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
nirne il resultato, che meno accertata restasse la natura pazionata di questo Livello, la quale d'altronde per-lacuse'premesse pregnantemente resulta' va da ogni parola di questo Contratto, e che così la linea mascolina quivi indicata, stasse ...
‎1838

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREGNANTEMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pregnantemente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Minturno / Tutte le poesie di Renato Filippelli, la presentazione al …
... versi, ma come lettori siamo resi pregnantemente partecipi di pensieri e di sentimenti fusi e coessenziati con l'esistenzialità e con la poesia. «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
2
Ucraina come l'ex Jugoslavia: la bandiera russa sventola sul …
... più tristemente note), e che hanno portato al potere infine Vladimir Putin, ex comunista connotato da una mentalità pregnantemente nazista. «AgoraVox Italia, Feb 14»
3
Hans Van Marées e la donna in mezzo a due uomini
La rottura tra i due venne immortalata in un celebre ritratto della Schäuffelen che Von Marees intitolò pregnantemente "La donna in mezzo a ... «QueerBlog, Feb 14»
4
Se non sogniamo ora, quando? Aristofane fra noi
I costumi (di particolare bellezza, opera di Giuseppina Maurizi: veri attrezzi scenici, pregnantemente simbolici) sottolineano il corpo collettivo ... «Gazzetta del Sud, May 13»
5
Fumo: resta il divieto a monte, cadono gli obblighi e il meccanismo …
Viene dedotta, quindi, la violazione del principio di legalità, e, “più pregnantemente, della riserva di legge contenuta negli artt. 23, 25 e 41 della ... «Altalex, Ago 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pregnantemente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pregnantemente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z