Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pregiudizialità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PREGIUDIZIALITÀ EN ITALIANO

pre · giu · di · zia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREGIUDIZIALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pregiudizialità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PREGIUDIZIALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pregiudizialità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pregiudizialità en el diccionario italiano

La definición de prejudicialidad en el diccionario es la resolución preliminar: la p. de una cuestión civil sobre la decisión de una cuestión penal.

La definizione di pregiudizialità nel dizionario è l'essere pregiudiziale: la p. di una questione civile sulla decisione di una questione penale.


Pulsa para ver la definición original de «pregiudizialità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PREGIUDIZIALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PREGIUDIZIALITÀ

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregiatore
pregio
pregione
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PREGIUDIZIALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de pregiudizialità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PREGIUDIZIALITÀ»

pregiudizialità amministrativa questione della penale tecnica dipendenza logica significato pregiudizialità diritto processuale civile treccani nesso priorità logico giuridica intercorre diverse questioni giudice deve risolvere giudizio concetto tesionline innanzitutto occorre evidenziare esistenza distinti fenomeni convenzionalmente definiti processo sospensione cause debito dalla presentazione conto esista rapporto necessaria articolo connessione nella singolo effetto giuridico obbligatorio complesso fonda tale antonio tarasco …non sembra ravvisabile annullamento questa stata

Traductor en línea con la traducción de pregiudizialità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREGIUDIZIALITÀ

Conoce la traducción de pregiudizialità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pregiudizialità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

干扰
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

INTERFERENCIAS
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

INTERFERENCE
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हस्तक्षेप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التشويش
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ВМЕШАТЕЛЬСТВО
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

INTERFERÊNCIA
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হস্তক্ষেপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

INTERFÉRENCES
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

GANGGUAN
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

INTERFERENZ
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

干渉
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

간섭
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gangguan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

NHIỄU
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குறுக்கீடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ढवळाढवळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

GİRİŞİM
70 millones de hablantes

italiano

pregiudizialità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ZAKŁÓCENIA
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ВТРУЧАННЯ
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

INTERFERENȚE
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ΠΑΡΕΜΒΟΛΕΣ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

INMENGING
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

STÖRNING
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

INTERFERENCE
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pregiudizialità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREGIUDIZIALITÀ»

El término «pregiudizialità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.766 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pregiudizialità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pregiudizialità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pregiudizialità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREGIUDIZIALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pregiudizialità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pregiudizialità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pregiudizialità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PREGIUDIZIALITÀ»

Descubre el uso de pregiudizialità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pregiudizialità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contenzioso tributario
5 DOPPIA PREGIUDIZIALITÀ Si configura l'ipotesi della c.d. “doppia pregiudizialità” quando vi sia coincidenza tra: • la questione di legittimità costituzionale di una determinata norma proposta di fronte alla Corte Costituzionale e vertente sul ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
2
L'accertamento incidentale ex lege. Profili
Pregiudizialità logica. L'indagine sulle forme strutturalmente diverse dalla domanda, ma in grado di provocare la decisione con efficacia di giudicato, non potrebbe dirsi completa senza un breve esame con riferimento alla tematica della nota ...
Francesca Locatelli, 2008
3
ESPROPRIonline 1/2009
La questione della configurabilità della c.d. pregiudizialità da silenzio | 2. Presupposti per la risarcibilità del danno da ritardo | 3. La tesi favorevole alla c.d. pregiudizialità del giudizio ex art. 21-bis | 4. La contraria opinione che esclude il previo ...
Loro Paolo, Mezzotero Antonio, Gisondi Raffaele, Iovine Antonio
4
Manuale del processo civile
Una considerazione particolare merita, tuttavia, l'istituto della connessione per pregiudizialità. 37. La pregiudizialità. — L'art. 34, sotto la rubrica accertamenti incidentali, stabilisce che il giudice — nell'ipotesi in cui « per legge o per esplicita  ...
Nicola Picardi, 2010
5
Il processo tributario
39, secondo questa interpretazione, attiene ai rapporti fra giurisdizione tributaria ed altra giurisdizione (cd. pregiudizialità esterna), mentre non considera l'ipotesi in cui la questione pregiudiziale sia di natura tributaria ed oggetto di un ...
Eugenio Della Valle, Valerio Ficari, Giuseppe Marini, 2008
6
Lezioni di diritto internazionale privato
Litispendenza all'estero e pregiudizialità. 72. L'art. 7, 1° comma, della ... ossia la previa pendenza dinanzi ad un giudice straniero, « LEGGE DI RIFORMA 29 Accettazione e deroga della giurisdizione Litispendenza all'estero e pregiudizialità.
Carlo Focarelli, 2006
7
Guida al nuovo codice del processo amministrativo
Dunque, la sospensione necessaria è uno degli strumenti di cui la legge si serve per risolvere i problemi derivanti dalla relazione di pregiudizialità tra due processi. La pregiudizialità sussiste quando vi è una connessione tra cause che non ...
Nunzio S. Di Paola, 2010
8
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
Come è noto, in relazione all'articolo 39 citato è stata sollevata questione di legittimità costituzionale per contrasto con l'articolo 3 della Costituzione, nel presupposto di una disparità di trattamento tra coloro che, in ipotesi di pregiudizialità, ...
Francesco Giuliani, 2012
9
La rimessione nel processo civile
lì La scienza giuridica non è stata mai in grado di dare una definizione univoca alla nozione di pregiudizialità ciò si è riverberato sulla morfologia degli istituti da essa derivati in particolar modo nell'accertamento incidentale. % (7) SATTA ...
Bruno Cirillo, 2013
10
Argomenti di diritto amministrativo
E allora v'è da domandarsi se la pregiudizialità amministrativa sia stata veramente eliminata, così come è formalmente statuito dall'art. 30, c. 1 del Codice, 0 non si sia piuttosto (sostanzialmente) rafforzata (35), per la circostanza che la ...
Guido Greco, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREGIUDIZIALITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pregiudizialità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ex Tacconi, il TAR respinge il ricorso della società Petromarine Italia
... convenzione esiste solo un principio di pregiudizialità giuridica del primo rispetto alla seconda, sicché la stipulazione dell'atto convenzionale ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
2
Stato di abbandono e adottabilità: competente il tribunale dei minori
c) Non sussiste alcuna pregiudizialità tra il giudizio di separazione personale e il presente procedimento. Il ricorso per regolamento di ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
3
Servizio civile: Consulta apre ai cittadini stranieri
In ciò viene ravvisato il rapporto di pregiudizialità tra il quesito di costituzionalità rivolto a questa Corte e la definizione del giudizio mediante ... «Altalex, Jul 15»
4
Ex Tacconi, respinto il ricorso della società contro il Comune di …
... convenzione esiste solo un principio di pregiudizialità giuridica del primo rispetto alla seconda, sicché la stipulazione dell'atto convenzionale ... «Il Caffè.tv, Jun 15»
5
Sanzioni Antitrust verso un doppio binario
... liceità e coerenza della motivazione e dall'assenza di un predicato di pregiudizialità tra atto amministrativo e accertamento del giudice civile, ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
6
Ctd: Corte di Cassazione conferma annullamento del sequestro per …
... della questione di pregiudizialità proposta dalla stessa Corte, in sede comunitaria, relativamente ad alcuni profili di legittimità della normativa ... «Gioconews POKER, Jun 15»
7
Elezioni Botricello: Tar sospende giudizio in attesa inchiesta
Allo stato, però, "attesa la necessaria pregiudizialità penale, è necessario sospendere la trattazione sino alla definizione del processo penale". «CN24TV, Jun 15»
8
Mafia Capitale: le amministrazioni pubbliche licenzino i dirigenti …
i fatti posti a base del provvedimento disciplinare: dunque la cosiddetta «pregiudizialità» dell'accertamento penale non c'è più da molti anni. «Nuova Società, Jun 15»
9
E' possibile dichiarare il fallimento solo dopo l'esaurimento della …
Una pregiudizialità siffatta non si verifica nei rapporti fra concordato preventivo e fallimento, non essendo sovrapponibili le situazioni ... «Il Quotidiano Giuridico, Jun 15»
10
Sezioni Unite. Non c'è pregiudizialità tra concordato e fallimento
Eleonora Mattioli - edotto: Con sentenza n. 9935 depositata il 15 maggio 2015, la Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, è stata chiamata a ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pregiudizialità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pregiudizialita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z