Descarga la app
educalingo
presuntivamente

Significado de "presuntivamente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRESUNTIVAMENTE EN ITALIANO

pre · ʃun · ti · va · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESUNTIVAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Presuntivamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PRESUNTIVAMENTE EN ITALIANO

definición de presuntivamente en el diccionario italiano

La definición de supuestamente en el diccionario es presuntiva.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRESUNTIVAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRESUNTIVAMENTE

presule · presumenza · presumere · presumersi · presumibile · presumibilità · presumibilmente · presummere · presuntivo · presunto · presuntuosaggine · presuntuosamente · presuntuosità · presuntuoso · presunzione · presuola · presupporre · presuppositivo · presupposizione · presupposto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRESUNTIVAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinónimos y antónimos de presuntivamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRESUNTIVAMENTE»

presuntivamente · presuntivamente · grandi · dizionari · ʃun · mén · modo · presuntivo · treccani · preṡuntivaménte · secondo · calcolo · costo · aggirerà · intorno · duecentomila · euro · invia · articolo · pubblica · significato · repubblica · ṣun · parole · risultato · diretto · presumibilmente · preventivamente · prevedibilmente · includono · simili · altrettanto · importanti · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · portale · italiani · trova · dirae · etimología · frecuencia · año · origen · palabra · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · frasi · tutte · lingue · española · usual · presunción · sospecha · conjetura · todos · derechos · reservados · wiktionary · from · jump · navigation · search · adverb · edit · presumptively · retrieved · tamponatore · colpevole · avvocato · renato · savoia · commento · diritto · giustizia · alla · sentenza · cass · leggo · negli · occhi · coccodrillo · solo ·

Traductor en línea con la traducción de presuntivamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRESUNTIVAMENTE

Conoce la traducción de presuntivamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de presuntivamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

推定
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

presuntivamente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

presumptively
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

संभावित या अनुमानित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المفترض
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

предполагаемо
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

presuntivamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

presumptively
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

présomptive
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

andaiannya
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

präsumtiv
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

推定的
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

추정 적
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

presumptively
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

theo giả định
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

presumptively
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

presumptively
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

varsayımsal
70 millones de hablantes
it

italiano

presuntivamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

przypuszczalnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

передбачувано
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

prezumtiv
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τεκμήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

presumptively
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

presumtivt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

presumptivt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra presuntivamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESUNTIVAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de presuntivamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «presuntivamente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre presuntivamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRESUNTIVAMENTE»

Descubre el uso de presuntivamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con presuntivamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istituzioni di diritto criminale
Finalmente si pretende di distinguere il dolo in vero presuntivamente provato , ed in presunto veramente provato. Questa distinzione viene acremente rigettata dal De-Simoni , e viceversa abbracciata e difesa dal Carmignani. Il primo osserva ...
Giuseppe Giuliani, 1856
2
La crisi delle scienze europee e la fenomenologia trascendentale
A proposito dell-idea del mondo sensibile mostra come gli essenti che sono presuntivamente in esso non siano affatto dati della mera sensibilità, ma che ovunque si presentano unitamente ai loro momenti razionali, senza dei quali tutto il ...
Edmund Husserl, 2008
3
Quotazione in borsa e stabilizzazione del prezzo delle azioni
Tale interpretazione qualifica allo stesso tempo il meccanismo di funzionamento del safe harbour, quindi della relazione fra le attivita` vietate e le attivita` consentite. Questo prevede quindi che i safe harbours (i) valgono presuntivamente se ...
Stefano Lombardo, 2011
4
Accertamento sintetico e redditometro
In sostanza, l'accertamento sintetico si fonda su tre presupposti, individuanti presuntivamente la ricchezza: la spesa sostenuta dal contribuente, esattamente rintracciata dall'Amministrazione finanziaria (l'elemento certo); gli indici di ...
Alessandro Coscarelli, Nicola Monfreda, 2012
5
Istituzioni di diritto criminale: 1
Finalmente si pretende di distin'guere il dolo in vero presuntivamente provato, ed in presunto veramente provato. Questa distinzione viene acremente rigettata dal DeSimoni, e viceversa abbracciata e difesa dal Carmignani. Il primo osserva ...
‎1833
6
Atti parlamentari dello Senato
La gabella non colpisce tutti indistintamente ; ma solo quei privali che eserciscono o quei proprietari che macellano, a cagion d'esempio, per conto proprio, e notiamo che essa corrisponde, almeno presuntivamente, sino ad un certo punto, ...
Italy. Parlamento, 1868
7
Studi in onore di Giovanni Giacobbe
A tale fatto sara` presuntivamente associato un unico danno non patrimoniale. Non si sa ancora, pero`, di che entita`. Egli, allora, provera` di non poter giocare bene come prima: a tale fatto sara` associato presuntivamente un unico danno « x ...
Giovanni Giacobbe, Giuseppe Dalla Torre, 2010
8
Lo svincolo delle indennità dormienti e il giusto ...
... e che doveva coprire la durata di un ventennio, per garantire che la piena e libera proprietà si fosse consolidata, quanto meno presuntivamente, mediante l' usucapione. Anche tale regola aveva una matrice analogica civilistica: è infatti l' art.
Giacomo Graziosi, 2010
9
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
Finalmente si pretende di distinguere il dolo in vero presuntivamente provato, ed in presunto veramente provato. Questa distinzione viene acremente rigettata dal De-Simoni, e viceversa abbracciata e difesa dal Garmignani. Il primo osserva ...
Giuseppe Giuliani, 1840
10
Dei delitti considerati nel solo affetto ed attentati. - ...
Quanto poi alla distinzione del dolo vero presuntivamente provavo, e del dolo presunto veramente provato , questo è un pretto giuoco vano di parole, che va a finire in uno stesso senso, avvegnachè il provare-presuntivamente non può essere ...
Alberto De- Simoni, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRESUNTIVAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término presuntivamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Molfetta: Ufficio del Giudice di Pace soppresso a Molfetta, c'è uno …
... relative spese per la gestione dell'Ufficio –presuntivamente pari all'importo annuo di 35.000 euro- sono sempre state sostenute dal Comune, ... «MolfettaLive, Jul 15»
2
Il danno da ritardo nella riconsegna del bagaglio
... in atti, indicanti complessivamente una spesa di "1.600.000", da intendersi "presuntivamente espressa in moneta nazionale (bolivar)"; sicchè, ... «Altalex, Jul 15»
3
Presunzioni: inquilino non paga il locatore
... per periodi di tempo non corrispondenti all' intera durata del rapporto, ritiene presuntivamente provato il versamento, in tutti i mesi intermedi, ... «Leggi Oggi, Jul 15»
4
Quattro italiani rapiti in Libia
Tripoli - A seguito del sequestro di quattro italiani dipendenti dell'azienda Bonatti di Parma ad opera di sconosciuti e presuntivamente avvenuto ... «Osservatorio Italiano, Jul 15»
5
Viaggio di nozze senza bagaglio. Danno risarcibile?
... in atti, indicanti complessivamente una spesa di “1.600.000”, da intendersi “presuntivamente espressa in moneta nazionale (bolivar)”; sicché, ... «Sentenze Cassazione, Jul 15»
6
CASTEL GANDOLFO: ABUSIVISMO AL LAGO ALBANO. TANA PER …
Area pic-nic sull'arenile demaniale protetta antistante l'ex depuratore comunale : operai dell'Ente Parco arrivano al lago, presuntivamente ... «L'osservatore laziale, Jul 15»
7
Licenziamento e repechage: le mansioni alternative vanno provate
... anche presuntivamente, l'inutilizzabilttà della lavoratrice in altre mansioni utili e legittime, quest'ultima si è limitata a dedurre di poter lavorare ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
8
TARI: dopo inesattezze e confusioni, i chiarimenti
... pesante specie per le famiglie numerose ed alcune tipologie di attività produttive che producono presuntivamente più rifiuti, mentre la stessa ... «Lamezia Live, Jul 15»
9
Smarrimento valigie nei voli internazionali: il risarcimento
... in atti, indicanti complessivamente una spesa di “1.600.000”, da intendersi “presuntivamente espressa in moneta nazionale (bolivar)”; sicché, ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
10
Blitz al Comune, parla Foti: "Agiremo senza indugio, a breve primi …
... necessari e consequenziali a porre rimedio a queste paventate condotte presuntivamente illegittime da parte dell'amministrazione e dell'Acs ... «Irpinia News, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Presuntivamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/presuntivamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES