Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smarginato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMARGINATO EN ITALIANO

ʃmar · gi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMARGINATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smarginato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SMARGINATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smarginato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smarginato en el diccionario italiano

La definición de smarginato en el diccionario es que ha sido privada en todo o en parte de los márgenes: libro, pequeño diseño, muy s.; página manchada Smarginato también es de órgano ligeramente grabado, hueco en el ápice.

La definizione di smarginato nel dizionario è che è stato privato in tutto o in parte dei margini: libro, disegno poco, molto s.; pagina smarginata. Smarginato è anche di organo leggermente inciso, incavato all'apice.


Pulsa para ver la definición original de «smarginato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMARGINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMARGINATO

smarcamento
smarcare
smargiassare
smargiassata
smargiasseria
smargiasso
smarginare
smarginatura
smargottare
smargottatura
smarino
smarrare
smarratura
smarrimento
smarrire
smarrirsi
smarritamente
smarrito
smarronamento
smarronare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMARGINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinónimos y antónimos de smarginato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMARGINATO»

smarginato smarginato treccani libro nella legatura subìto eccessiva rifilatura margini esemplare tecnica tipografica detto illustrazione quando hoepli parola ʃmar part pass smarginàre stato privato tutto parte disegno poco molto pagina smarginata significato dizionari repubblica ṣmar glossario botanico acta plantarum dicesi margine organo intaccature irregolari profonde garzanti linguistica smarginare♢ dice subito wiktionary italian edit verb feminine masculine plural smarginati smarginate past participle smarginare pipistrelli info

Traductor en línea con la traducción de smarginato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMARGINATO

Conoce la traducción de smarginato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smarginato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

若弗鲁瓦
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Geoffroy
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Geoffroy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Geoffroy
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جوفري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Жоффруа
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Geoffroy
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Geoffroy
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Geoffroy
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Geoffroy
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Geoffroy
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ジョフロワ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지오 프로이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Geoffroy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Geoffroy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஜியோஃப்ராய்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Geoffroy
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Geoffroy
70 millones de hablantes

italiano

smarginato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Geoffroy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Жоффруа
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Geoffroy
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Geoffroy
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Geoffroy
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Geoffroy
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Geoffroy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smarginato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMARGINATO»

El término «smarginato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.094 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smarginato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smarginato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smarginato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMARGINATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smarginato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smarginato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smarginato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMARGINATO»

Descubre el uso de smarginato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smarginato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovi Elementi Di Botanica
496. L. purp'ureum ibid. Q L. maculatum ibid. 495.. . 499. Baromm. Gal. con denti aristati: Corolla col ivi tubo lungo, cilindrico:'Labbro superiore dritto, pia' no, rotoudato, inticro: Labbro inferiore 3_-lobo, col lobo medio più largo e smarginato .
‎1820
2
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
le, labro superiore più largoe smarginato ; ÌStanii distanti - Il Puleggio (Men- » tha Pulegium ) e la Menta piperita , o vi- ' ' perina (Mentba Piperita Smitlz)si usano ' " per farne acqua distillata, usata continua- - « mente per le affezioni isteriche .
‎1811
3
Flora marchigiana
URIGAA'I'JI t`alice tnl»uloso-campanulato, a 5 denti quasi uguali, talora fesso interiormente: corolla col tubo a imbuto, il labbro superiore piano, smarginato o a 2 lobi, l`int`eriore a 310111 patenti: Stami divergenti iu alto. Hen. 7. .\'.-1ТГН1;'.1.
Luigi Paolucci
4
Lezioni di Botanica
4-loba , quasi egua- ibidem. le, col labro superiore più largo e smarginato ; Stami distanti — 11 Puleggio (Men-. tlia Pulegium ) e la Menta piperita , o viperina ( Mentha Piperita Smith} si usano per farne acqua distillata , usata continuamente  ...
Gaetano Savi, 1811
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
... coll'inl'eriore tripartitol', couolla papilionacea, col vessillo bislungo, smarginato, complicato, colle ale falcata, aumentale alla base da un processo obliquamente trasverso, Con carena inarcala, acuta, iìi'lunga del vessillo', dicci stami diade ti ...
‎1842
6
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
E simile alla 'precedente, ma ha i fiori biancmgiallicci, col labbro infcriore spesso macchiato di Violetto; i calici hanno il labbro superiore smarginato, e nel concavo del seno che ne risulta sogliono trovarsi 1 o 2 denti; le corolle hanno il labbro ...
‎1822
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Alcuni cristalli sono della grandezza di un pisello, o presentano le seguenti forme ; \ 1. L' ottaedro smarginato, 2. L' ottaedro smarginato cuneiforme, 3. L' ottaedro spuntato, 4. L' ottaedro spuntato e smarginato. S25. Direttore Ornatissimo.
‎1818
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Alcuni cristalli sono della grandezza di un pisello , • presentano le seguenti forme ; I . Xj' ottaedro smarginato , a. L' ottaedro smarginato cuneiforme-, 3. L' ottaedro spuntato, 4- L' ottaedro spuntato e smarginato. Sig- Direttore Ornatissimo.
‎1818
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Alcuni cristalli sono delle grandezza di un pisello , • presentano le seguenti forme t I. L' ottaedro smarginato, 2. L ' ottaedro smarginato cuneiforme , 3. L' ottaedro spuntato , 4. L' ottaedro spuntato e smarginato. Sig- Direttore Ornatissimo.
‎1818
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
L' ottaedro smarginato, 2. L' ottaedro smarginato cuneiformi, « 3. L' ottaedro spuntato, 4. L' ottaedro spuntato e smarginato. Sig- Direttore Ornatissimo. Colgo l' opportunità per dirigerle qui unito il programma di un premio provocato e da ...
‎1818

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMARGINATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smarginato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Storia della bambina perduta. L'amica geniale di Elena Ferrante
... "smarginato": “Niente niente niente di cui si possa dire definitivamente: è così”. Persino Lenù in quest'ultimo libro ammetterà il velleitarismo ... «DirittoDiCronaca.it, Abr 15»
2
Scout d'Italia
Nell'ex tenuta presidenziale di Pisa vivono infatti due grandi colonie di «ferro di cavallo maggiore» e «vespertilio smarginato». «Abbiamo ... «Corriere della Sera, Ago 14»
3
Mai più terroni. La fine della questione meridionale - Pino Aprile
... non esiste più, il passaggio dalla società industriale alla società tecnologica ne ha smarginato i confini, azzerato i topoi storico-leggendari. «Sololibri.net, Nov 12»
4
La più grande colonia di pipistrelli è a Santa Giustina
... altro sito costantemente monitorato da Vernier e collaboratori, c'è invece una colonia riproduttiva di Vespertilio smarginato (specie di media ... «Mattino Padova, Oct 12»
5
Stage a Monteluco per gli studenti dell'Unipg: osservati uccelli …
... constatare la presenza di tre rari chirotteri: Nottola di Leisler, Vespertilio smarginato, Rinolofo maggiore nei pressi dell'Eremo di S. Antonio e ... «tuttoggi.info, Jun 12»
6
Zelata, alla grotta mariana ritornano i pipistrelli
... grotta mariana nella quale la scorsa estate era stata scoperta la maxi-colonia di Vespertilio smarginato (Myotis emarginatus) e dopo la corsa ... «Il Giorno, Abr 11»
7
Nel Pavese fedeli e pipistrelli condivideranno grotta della Zelata
Milano, 4 mar. - (Adnkronos) - La colonia di pipistrelli della specie vespertilio smarginato o vespertilio di Geoffroy piu' grande d'Europa potra' tornare nelle ... «Adnkronos/IGN, Mar 11»
8
Varese - Bereguardo (Pv) La colonia di pipistrelli resta chiusa fuori …
La colonia di “Vespertilio smarginato” di Bereguardo, nel Parco del Ticino pavese, una specie di pipistrello in via d'estinzione tra le maggiori ... «Varese News, Feb 11»
9
In una soffitta di Cormons una colonia-record di 700 pipistrelli
Tra 600-700 esemplari di Rinolofo maggiore, Rinolofo minore e Vespertilio smarginato hanno trovato stabile dimora in una soffitta di uno ... «Il Piccolo, Ago 10»
10
A Bereguardo la più grande colonia di pipistrelli
La più grande colonia riproduttiva di pipistrelli della specie Vespertilio smarginato (Myotis emarginatus) è stata scoperta nella zona di ... «Città Oggi Web, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smarginato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smarginato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z