Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "superstiziosamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPERSTIZIOSAMENTE EN ITALIANO

su · per · sti · zio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERSTIZIOSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Superstiziosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SUPERSTIZIOSAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «superstiziosamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de superstiziosamente en el diccionario italiano

La definición de superstición en el diccionario es supersticiosa.

La definizione di superstiziosamente nel dizionario è in modo superstizioso.


Pulsa para ver la definición original de «superstiziosamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUPERSTIZIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUPERSTIZIOSAMENTE

superpotenza
superpotere
superprocura
superproduzione
superprofitto
superrefrattario
supersonico
superstar
superstite
superstizione
superstiziosità
superstizioso
superstrada
superstrato
supertassa
superteste
supertestimone
supertransatlantico
superumerale
superuomo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUPERSTIZIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de superstiziosamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUPERSTIZIOSAMENTE»

superstiziosamente superstiziosamente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari mén modo superstizioso dicios traduzioni supersticiosamente miglior gratuito corriere della sera scopri termine repubblica italian significato pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue superstitiously sopra lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze assurdamente irrazionalmente ilsinonimo italiani come dice albanese trova facilmente inviate migliorate nostri superstizione comportarsi data pronunciare forvo guida alla impara madrelingua

Traductor en línea con la traducción de superstiziosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPERSTIZIOSAMENTE

Conoce la traducción de superstiziosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de superstiziosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

迷信
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

supersticiosamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

superstitiously
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

superstitiously
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بخرافة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

суеверно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

supersticiosamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কুসংস্কারবশত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

superstitieusement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

superstitiously
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

abergläubisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

superstitiously
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

미신적
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

superstitiously
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

superstitiously
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மூடநம்பிக்கையினால்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

superstitiously
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

superstitiously
70 millones de hablantes

italiano

superstiziosamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zabobonnie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

забобонно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

superstițios
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προληπτικώς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

superstitiously
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vidskepligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

superstitiously
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra superstiziosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPERSTIZIOSAMENTE»

El término «superstiziosamente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «superstiziosamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de superstiziosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «superstiziosamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUPERSTIZIOSAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «superstiziosamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «superstiziosamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre superstiziosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUPERSTIZIOSAMENTE»

Descubre el uso de superstiziosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con superstiziosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Altri più superstiziosamente si ristringono a dire che la virtù contro '1 mal caduco solamente consiste nel corno destro ( della gran bestia). « SUPERSTIZIOSISSIMO . Superi, dì Superstizioso. Sa/vin. Disc. a. 3ap. Non voglio mancar di dire ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
È male il temere Iddio superstiziosamente. (Cj lied. Esp. nat. 80. Altri più superstiziosamente si ristringono a dire che la virtù contro '1 mal caduco solamente consiste nel corno destro (della gran bestia). * SUPERSTIZIOSISSIMO . Superi, di ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Emerologio di Roma cristiana, ecclesiastica, e gentile ...
Siegue pur Sozomeno , che Ermopoli Castello nella Tebaide , fu parimcnte santificaro 'con la presenza del fuggitivo Redentore , con un'altro put delizioso Arbore detto Perseo , dedicato superstiziosamente da'Genrili alla.). Dea Iside , i cui ...
Carlo Bartolomeo Piazza, Josè Maria Fonseca de Evora, 1713
4
Dante e Vicenza XIV Maggio 1865
E per lo stesso motivo non giungendo a quindici le voci, a cui nella versione si attenne superstiziosamente il Vicentino, chi non troverà un po' troppo esagerato il giudizio del Foscolo? Ben più mite e per conseguenza più giusta mi giova ...
Dante (Alighieri), 1865
5
Dante e Vicenza 14. maggio 1865
E per lo stesso motivo non giungendo a quindici le voci, a cui nella versione si attenne superstiziosamente il Vicentino, chi non troverà un po' troppo esagerato il giudizio del Foscolo'.2 Ben più mite e per conseguenza più giusta mi giova ...
‎1865
6
La Civiltà cattolica
Che se un tempo si credette favorito dalla Chiesa il duello giudiziario, dove — come si sa, si riteneva superstiziosamente che intervenisse Dio per dare la vittoria all'innocente contro il colpevole — non si può credere più ora dopo che uno ...
‎1907
7
La Gerarchia cardinalizia di Carlo Bartolomeo Piazza della ...
Che se ricercasi qualche maggior credito esteriore a così in veterato concetto di questo marmo superstiziosamente erudito, e per non parer di sprezzare le antiche tradizioni de' maggiori , delle quali confessa di se medesimo l'Apostolo ...
Carlo Bartolomeo Piazza, 1703
8
Storia della fondazione della congregazione e del collegio ...
superstiziosamente osserva , vi è quello di non salutare alcuno per istrada , professando doversi Dio solo salutare ) perchè nel caso fosse egli di tal setta , niente curato sarebbesi del suo saluto; ma se poi non lo fosse , doveva pur salutare ...
Matteo Ripa, 1832
9
Emerologio Di Roma Cristiana, Ecclesiastica, e Gentile: ...
Anacoreti , che con i loro miracoli , & az* zioni segnalate illustrarono quel Regno superstiziosamente Gentile, & Ido» latra . Del sudetto S. Ospite Afrodisi» diremo nel suo giorno natalizio li 22. Marzo : Onde non sia maraviglia , se nell'Oriente ...
Carlo Bartolomeo Piazza, 1713
10
La Gerarchia cardinalizia
Che se ricercasi qualche maggior credito esteriore a così in vetcrato concetto di questo marmo superstiziosamente erudito, e per non parer di sprezzare le antiche tradizioni de' maggiori , delle quali confessa di se medesimo l'Apostolo ...
Carlo Bartolomeo Piazza, 1703

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUPERSTIZIOSAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término superstiziosamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Massimo Numa: il giornalista "offeso" per un post su Facebook …
Dovremo saperci liberare di molti principi pseudomorali che ci hanno superstiziosamente angosciati per due secoli, e per i quali abbiamo ... «TGMaddalena, Jul 15»
2
Oroscopo della Settimana: 13 – 19 Aprile: amore-fortuna-studio-lavoro
Ancora, è possibile fissare un incontro di lavoro superstiziosamente nel giorno indicato come positivo in tal senso dall'oroscopo, evitare litigi in ... «www.controcampus.it, Abr 15»
3
Stasera in TV, sabato 4 aprile: Piccola Lady, Scala Mercalli, Il Re dei …
Superstiziosamente allarmato per l'annuncio della nascita del nuovo re di Giudea, Antipa ordina che tutti i bambini al di sotto di due anni ... «Yahoo TV, Abr 15»
4
Paolo Virzì, "Il capitale umano" che sogna la candidatura all'Oscar
... premio al lungo elenco (l'Ischia Global Fest, consegnato dalla teen star Selena Gomez), superstiziosamente non commenta ma la speranza, ... «La Repubblica, Jul 14»
5
Il Re dei Re
Superstiziosamente allarmato per l'annuncio della nascita del nuovo re di Giudea, Antipa ordina che tutti i bambini al di sotto di due anni vengano uccisi. «ComingSoon.it, May 14»
6
I Boston Red Sox e Fenway Park
... attribuito superstiziosamente alla decisione di vendere il grandissimo campione Babe Ruth (detto Bambino) alla squadra rivale dei New York ... «Il Post, Oct 13»
7
Canzoni paura | Venerdi 13 | 13 canzoni da brividi
... che moltiplica addirittura la numerologia superstiziosamente sfortunata anche nell'anno di elezione: una selezione di canzoni da brividi alla ... «Soundsblog.it, Sep 13»
8
Agnelli e la sua Juve: "Idee e voglia di vincere, così siamo tornati …
Secondo indiscrezioni, rigorosamente e superstiziosamente smentite dalla Juventus, il torpedone scoperto lascerà lo Stadium domenica ... «La Repubblica, May 13»
9
Melato, il no a Bonino come i gesti anti-Femen
Superstiziosamente, preferiamo non pensare alla nostra fine quando c'è tempo e quando sta per finire ci fidiamo di chi ci sopravviverà, anche ... «Lettera43, Ene 13»
10
AUGURI DI NATALE 2011/ La nostra lista : buone feste!
... diceva, Samuel Johnson: « La Chiesa non osserva superstiziosamente i giorni, semplicemente in quanto giorni, bensì in quanto memoriali di ... «Il Sussidiario.net, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Superstiziosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/superstiziosamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z