QUE SIGNIFIE BEMAUTEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «bemauten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bemauten dans le dictionnaire allemand
Prenez un péage par exemple autoroutes, autoroutes à péage. mit einer Maut belegenBeispielAutobahnen, Fernstraßen bemauten.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bemauten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEMAUTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bemaute
du bemautest
er/sie/es bemautet
wir bemauten
ihr bemautet
sie/Sie bemauten
Präteritum
ich bemautete
du bemautetest
er/sie/es bemautete
wir bemauteten
ihr bemautetet
sie/Sie bemauteten
Futur I
ich werde bemauten
du wirst bemauten
er/sie/es wird bemauten
wir werden bemauten
ihr werdet bemauten
sie/Sie werden bemauten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bemautet
du hast bemautet
er/sie/es hat bemautet
wir haben bemautet
ihr habt bemautet
sie/Sie haben bemautet
Plusquamperfekt
ich hatte bemautet
du hattest bemautet
er/sie/es hatte bemautet
wir hatten bemautet
ihr hattet bemautet
sie/Sie hatten bemautet
Futur II
ich werde bemautet haben
du wirst bemautet haben
er/sie/es wird bemautet haben
wir werden bemautet haben
ihr werdet bemautet haben
sie/Sie werden bemautet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bemaute
du bemautest
er/sie/es bemaute
wir bemauten
ihr bemautet
sie/Sie bemauten
Futur I
ich werde bemauten
du werdest bemauten
er/sie/es werde bemauten
wir werden bemauten
ihr werdet bemauten
sie/Sie werden bemauten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bemautet
du habest bemautet
er/sie/es habe bemautet
wir haben bemautet
ihr habet bemautet
sie/Sie haben bemautet
Futur II
ich werde bemautet haben
du werdest bemautet haben
er/sie/es werde bemautet haben
wir werden bemautet haben
ihr werdet bemautet haben
sie/Sie werden bemautet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bemautete
du bemautetest
er/sie/es bemautete
wir bemauteten
ihr bemautetet
sie/Sie bemauteten
Futur I
ich würde bemauten
du würdest bemauten
er/sie/es würde bemauten
wir würden bemauten
ihr würdet bemauten
sie/Sie würden bemauten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bemautet
du hättest bemautet
er/sie/es hätte bemautet
wir hätten bemautet
ihr hättet bemautet
sie/Sie hätten bemautet
Futur II
ich würde bemautet haben
du würdest bemautet haben
er/sie/es würde bemautet haben
wir würden bemautet haben
ihr würdet bemautet haben
sie/Sie würden bemautet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bemauten
Infinitiv Perfekt
bemautet haben
Partizip Präsens
bemautend
Partizip Perfekt
bemautet
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEMAUTEN»
bemauten
Wörterbuch
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Canoonet
unbekanntes
wort
canoonet
Suchdienst
Flexion
Wortbildung
sowie
für
umfassendes
Nachschlagewerk
Bemauten
bemautete
bemautet
deutsches
verb
Konjugation
BEMAUTET
BEMAUTETE
Deutsches
Verb
Alle
Formen
Tabelle
wörter
suchen
Anagramme
Informationen
über
Wörter
Wortspielen
umfangreiche
Wortlisten
Deutschen
universal
lexikon
österr
Amtsspr
einer
Maut
belegen
Autobahnen
Fernstraßen
Städtebund
sensible
zonen
ballungszentren
erhöht
Sensible
Zonen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEMAUTEN»
Découvrez l'usage de
bemauten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bemauten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samlung von merkwürdigen Lebensbeschreibungen grösten Theils ...
... gelegene an Tbeobaldez angrenzende Stücke Landes nicht verkaufen wollen,
feine Nachaier zu erfättigent den König darauf gebracht haltet den Thiergarten zu
vetgröffem, ihn zu bemauten, und mit rotem Wildpret anzufüllen. x (l6) y. F1.
2
Heilsame Wahrnehmung jetziger Seiten
гетЬе#о$го|Гем ©еп'фГ ; unö Daß fte ber Q3emeine bei фбггп ипаифгефНфеп
©фаЬеп juffU «em Söannbaöttnfraut/ Ые(1е1Гфифе &&ren/fo fíe unter
bemauten<£5aamen mit autffïreuen/ erfhetet alíeá ©uíe/ baj? e$ П1ф1^гифЕ br
inae.
Gottfried Arnold (Théologien luthérien), 1718
3
Kommunale Rechnungslegung: Konzeptionelle Überlegungen, ...
B. die meisten Straßen, Brücken, Wege und Plätze.241 Es findet sich
normalerweise kein Käufer, der bereit wäre, z. B. eine Brücke zu kaufen, die er
weder bemauten noch abtransportieren kann. Einzelfälle, in denen kommunales
Vermögen ...
4
Heilsame und bewährte Seelen-Stärckungen In dreyhundert und ...
... fonbern baj? btefe fo Ш ne аиф ift/bemauten$Billen unb beiligenôaç ( fo Der !
0îenfe|j in biefem Sali iwber m felbilentraat) fceicben raúfíe/alfounb&w gejífllt/ Ы
bu епоиф/ anfrattbetjoroii fit ftllerlcy a«g iî unb Ztäbßlm. €€i W ШжшЪищт/ unb.
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... belobigen belzen einbelzen bemauten bemehlen benachrichtigen benamen
benamsen benoten benzen beobachten bequemen anbequemen bergen
aufbergen entbergen herbergen beherbergen verbergen berichtigen bersten
abbersten ...
6
Ueber das Leben und Charakter Davids
... wie er so unbeschreiblich kalt seyn, sich selbst als König und als Mensch bis
dahin vergessen kann, auf der einen Seite einem Manne, dell er so sehr haßt als
Ioab, zum BeMauten einer That zu machen, welche diesen fast berechtigt hätte, ...
August Hermann Niemeyer, 1779
7
Geist- und weltliche poëmata: auffs neue ausgefertiget ...
... gesunde: Ich bleibe dir verpfändt/vu aber mir verbunden. Und weil noch in
verwelk ist Sonn- und ZNon^ de» schein / Ssli unser Pfand
unBandunauffgehoben sex». Gloger. Sonnet Sonnet H.M. Paulo Fleming p. L.
seine,« bemauten Freunde ...
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat: /BELEHNEN A CH >(gegen Geld) als Pfand geben<: Das Bezirksamt
werde das Hofweg- Grundstück beleihen, um den Abriss zu finanzieren (Welt 20.
12. 1999, Internet) - Dazu: Beleihung Beiznickel siehe Pelznickel bemauten A sw
.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
Wir haben vier Aufgaben zu erfüllen: Wir bauen, wir betreiben, wir bemauten und
wir beeinflussen das österreichische Autobahn- und Schnellstraßennetz. Unsere
vier Kernaufgaben finanzieren wir durch die Maut- und Vignetteneinnahmen ...
10
Europäischer Sprach-Schatz: oder ... Wörterbuch ... in drei ...
Bemantfchen / befudeln/ inFoWNß/Znxxonaae, '- :.nxxflaw, (Klik auc le: maj'n'x ,
cbükonner. 7. betafien.; ' ' Bemauten /b'nee emer Mauer umbgeben/ ' oder eine
Mann*- uncernehen/ WW, m7. xey W Wem', murehoemremuxcx, Bemeißern/fielh
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEMAUTEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bemauten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
LR Gerhard Köfer erteilt „grünem“ Mobilitätsmasterplan klare Absage
Höhere Parkgebühren einzuführen, die Fahrt über die Pack zu bemauten oder eine flächendeckende Lkw-Maut ins Auge zu fassen, seien ebenso die falschen ... «APA OTS, juil 16»
VDV: Eine Maut für Fernbusse ist legitim und angemessen
... die aktuellen Beschlussempfehlungen der Bundesratsausschüsse für Umwelt und Verkehr, künftig auch Fernbusse zu bemauten. "In Deutschland ist es üblich ... «Verbände Forum, juil 16»
Kapsch legt Rekordergebnis hin
Zum bemauten gibt es jedenfalls genug, rechnete heute der Verkehrsclub Österreich (VCÖ) vor. "Die in Österreich im Auto gefahrenen Kilometer sind seit dem ... «Salzburger Nachrichten, juin 16»
135 Jahre Bundesverband Möbelspedition und Logistik (AMÖ) e.V. ...
... Bundesstraßen höher zu bemauten. Dies würde jedoch zu erheblichen Wettbewerbsverzerrungen führen und autobahnferne Unternehmen überproportional ... «presse-kostenlos.de, juin 16»
Bundesverband Möbelspedition und Logistik
Es läge zwar nahe, Bundesstraßen höher zu bemauten, das würde aber zu Wettbewerbsverzerrungen führen, so der AMÖ. Ein weiteres Thema, das den ... «Eurotransport, juin 16»
Wirtschaftsvertreter kritisieren Ausweitung der Lkw-Maut
Bundesstraßen auch in ländlichen Räumen weitab der Autobahnen zu bemauten, sei der falsche Weg. Eine solche Maut treffe die heimische Wirtschaft, sagte ... «Wetter.de, mai 16»
Kompatscher in Rom: kein Hotspot am Brenner, kein Zaun?
"Dort geht es um die Themen Maut und Rechnungshof", erklärt Kompatscher. Einmal soll Südtirol die Möglichkeit erhalten, Straßen zu bemauten - etwa die ... «Stol.it, févr 16»
Dobrindt erteilt Ramelows Fernbusmaut-Forderung Absage
Er schlug vor, alle gewerblichen Transporte gleichmäßig zu bemauten. Die Mehreinnahmen sollte der Bund nach Vorstellung des Landespolitikers verwenden, ... «GMX.AT, janv 16»
Wirtschaft kritisiert Erhöhung der Tunnelmaut
... Strecken (Brenner), auf denen aus politischen Gründen derzeit überhöhte Mauttarife kassiert werden, diese zu senken und andere stärker zu bemauten. «ORF.at, déc 15»
Flüchtlingspolitik "Jetzt muss es um Integration gehen"
Und darauf habe ich einen Vorschlag jetzt vorgelegt und sage: Es wäre besser, wir würden die Fernbusse bemauten und wir würden jetzt auch die LKWs auf ... «Deutschlandfunk, déc 15»
