Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bergrutsch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERGRUTSCH EN ALLEMAND

Bergrutsch  [Bẹrgrutsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERGRUTSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bergrutsch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERGRUTSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergrutsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bergrutsch

glissement de terrain

Erdrutsch

Un glissement de terrain est le glissement de plus grandes masses terrestres et rocheuses, principalement causées par de fortes précipitations et la pénétration résultante de l'eau entre les couches de sol précédemment liées. En raison de la gravité et de la réduction du frottement entre les couches de sol, les glissières de pente. Un grand glissement de terrain s'appelle également Bergrutsch; si de petites zones sont affectées, également un glissement de la pente ou un glissement de la pente. Un glissement de terrain diffère de la chute due à la vitesse inférieure. Ein Erdrutsch ist das Abgleiten größerer Erd- und Gesteinsmassen, meistens ausgelöst durch starke Niederschläge und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen vorher gebundene Bodenschichten. Durch die Schwerkraft und die Verminderung der Haftreibung zwischen den Bodenschichten rutscht der Hang ab. Ein großer Erdrutsch wird auch Bergrutsch genannt; wenn kleine Flächen betroffen sind, auch Hangrutsch oder Hangrutschung. Ein Erdrutsch unterscheidet sich vom Bergsturz durch die geringere Geschwindigkeit.

définition de Bergrutsch dans le dictionnaire allemand

Briser et glisser de la terre et des masses rocheuses sur une pente abrupte © deserttrends - Fotolia.com © deserttrends - Fotolia.com. Abbrechen und Abrutschen von Erd- und Gesteinsmassen an einem Steilhang© deserttrends - Fotolia.com© deserttrends - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bergrutsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERGRUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERGRUTSCH

Bergparte
Bergpfad
Bergplateau
Bergpredigt
Bergregion
bergreich
Bergrennen
Bergrettungsdienst
Bergriese
Bergrücken
Bergsattel
Bergschaden
Bergschäden
Bergschrund
Bergschuh
bergschüssig
Bergsee
bergseits
Bergski
Bergspitze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERGRUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Synonymes et antonymes de Bergrutsch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGRUTSCH»

Bergrutsch bergrutsch öschingen felbertauern mössinger hirschkopf unterhausen mössingen talheim österreich vilsalpsee Erdrutsch Abgleiten größerer Gesteinsmassen meistens ausgelöst durch starke Niederschläge dadurch bedingte Eindringen Wasser zwischen vorher gebundene Bodenschichten Durch Alberlebnis Geschichte ersten Armin Dieter wiktionary Beispiele letzten wurde Glück niemand verletzt starken Regen kann werden Blumenstadt ähnlich könnte größte Baden Württembergs seit mehr einhundert Jahren tagelange Gemeinde urbach rundweg Rundweg eingerichtet Entlang rund drei Kilometer langen Strecke Streuobstwiesen weithin sichtbaren steinbergen erreignete Teile Kammes Messingsberges Steinbruch Steinbergen abrutschten Ereignis sowie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Parkplatz quäldich Juli Juni unmittelbarer Nähe Talheimer Öschinger beide viel kleinerer Ausdehnung Landkreis tübingen wanderroute wanderkompass Wald endet biegt Kurve Infotafel „Nationaler Geotop rechts Wanderparkplatz Wanderzeit hier wandertour wanderung outdooractive Rund Route Olgahöhe Dreifürstenstein Länge Stunden Derzeit beginnen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bergrutsch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERGRUTSCH

Découvrez la traduction de Bergrutsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bergrutsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bergrutsch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滑坡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corrimiento de tierras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

landslide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूस्खलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهيار أرضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оползень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmoronamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমিস্থলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glissement de terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah runtuh
190 millions de locuteurs

allemand

Bergrutsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土砂崩れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산사태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

landslide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sạt lở đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலச்சரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरड कोसळून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heyelan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osuwisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зсув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alunecare de teren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατολίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondverskuiwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordskred
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bergrutsch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERGRUTSCH»

Le terme «Bergrutsch» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bergrutsch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bergrutsch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bergrutsch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERGRUTSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bergrutsch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bergrutsch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bergrutsch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGRUTSCH»

Découvrez l'usage de Bergrutsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bergrutsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon zur Bestimmung der Geländeformen in Karten
Bergrutsch oder auch Bergschlipf: Plötzliches Abgleiten (also auch am Beginn des Ereignisses kein Stürzen oder Fallen) umfangreicher Felsmassen an Steilwänden. Die Gleitbahn ist zumeist von wasserdurchtränkten, talwärts einfallenden ...
Georg Schulz, 1989
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Bergrutsch. Beraubungsversicherung. ➜ Einbruchdiebstahl- und Raubversicherung ... Bergrutsch. ➜ Elementarschadenversicherung Bergschädenklausel Bergschädenklausel: Ausschlussbestimmung der Allgemeinen Haftpflichtversicherung.
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Rund um Stuttgart: mit Schönbuch, Schwäbischem Wald und ...
11 Von Urbach ins Bärenbachtal 1.40 Std. 7 Der Bergrutsch Kirchsteig und bunte Wasserräder Diese Tour ist für die kleinen Wanderer besonders reizvoll: Sie beginnt in der Nähe des Schwimmbads von Urbach und führt zum Kirchsteig, wo  ...
Barbara Christine Titz, Barbara Titz, Jörg-Thomas Titz, 2011
4
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
US-$ Sachschaden 1962 Bergsturz Nevado Huascaran (Peru) 3800 Tote 1962 Nordsee-Sturmflut Nordseeküste Gebäudezerstörung in Hamburg, 300 Tote 1963 Bergrutsch und Seeflut Norditalien Mt.-Toc-Bergrutsch, Vaiontsee- Ausbruch, ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
5
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Correspondenz. und. Neuigkeiten. Oberhofm bei Mondsee am 25. IM i«2i. Bergrutsch. Bei Mondsee an, sogenannten Drachenstein, an der Westseite gegen Thalgau zu, schält sich ein Vera, wald mit Feldern und Wiesen durch Aufschwellen ...
6
Eingreifen und Begreifen: Handhabungen und Visualisierungen ...
Hier ist das Vor-dem-Bergrutsch-Plurs klein rechts oben als Bildinsert in die große Gesamtansicht mit dem Nach-dem-Bergrutsch-Plurs eingefügt. nach individuell gestalteter Vorher-Nachher-Inszenierung, einer auf Schockwirkung setzenden ...
Jörn Münkner, 2008
7
Wer nichts riskiert, verpasst das Leben: Wie ich 365 Mal ...
Im Juni 2006 fielen drei amerikanische Kletterer einem Bergrutsch zum Opfer, der sie mit 200 km/h erfasste. Einige dieser Felsen hatten die Größe eines Autos, und die Wissenschaftler vermuteten, dass sie vorher von Eis an Ort und Stelle ...
Noelle Hancock, 2012
8
Die Gebote Des Ordens
hakte sich Kalusherian ein. Die Miene des Alten hellte sich wieder auf. „O ja! Der Bergrutsch. Schlimme Sache damals.“ „Bergrutsch“ ist eine recht euphemistische Umschreibung dieses Desasters, ging es dem Legaten durch den Kopf, aber ...
Jan-Michael Dettmer, 2013
9
Nebelkrieger
Die Behörden in der Schweiz waren damals zu dem Schluss gekommen, dass es sich bei dem Bergrutsch um einen tragischen Unglücksfall ohne Fremdeinwirkung gehandelt hatte. Der große Felsbrocken hatte sich zwischen starkem Frost ...
Stephan Schrader, 2010
10
San Pablo Chalchihuitán in Chiapas, Mexiko:
Ulrich Köhler. ' Übersetzt "Güner Bergrutsch". Er befindet sich im nördlichen Teil des Gebiets von J 01 Yi'tontik, am Südhang des Gebirges, dessen höchster Gipfel der Jol K'intun ist. 20 25 5. Jagderlebnis am Berg Me'onlum, "Armer Ort" (i).
Ulrich Köhler, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERGRUTSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bergrutsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mössingen, Kreis Tübingen: Flurneuordnung am Talheimer Bergrutsch
Die Besitzverhältnisse am Talheimer Berg bei Mössingen werden neu geregelt. Der Tübinger Landrat Walter unterzeichnete heute die Flurneuordnung. «SWR Nachrichten, juil 16»
2
Er hängt am Hang: Der Mössinger Armin Dieter erklärt seit 30 ...
Seit zehn Jahren ist der Mössinger Bergrutsch „Nationaler Geotop“ – doch ohne Armin Dieter wäre das Naturphänomen womöglich nur ein Haufen Steine. «Schwäbisches Tagblatt, mai 16»
3
Kollaps in Istanbul: Zwei Tote bei Mauereinsturz im Gülhane-Park
Einer Version zufolge könnte ein Bergrutsch der Auslöser gewesen sein. Unter den Trümmern befinden sich mehrere Holzhütten. Laut einer örtlichen ... «Sputnik Deutschland, avril 16»
4
Der Belsener Benedikt Schweizer dreht Image-Filme für die ...
... Die Belsener Kapelle vor herbstlich verfärbter Kulisse, Schafe vor dem Bergrutsch, die Oberdorfschule mit blühenden Streuobstbäumen, der Roßbergturm im ... «Schwäbisches Tagblatt, mars 16»
5
Kreis gibt neue Treppe zum Rolandsbogen frei
Die Zeit des Provisoriums nach dem Bergrutsch ist vorbei. ... „Die provisorische Treppe, die nach einem Bergrutsch ein Jahr ihren Dienst getan hat, soll jetzt ... «General-Anzeiger, mars 16»
6
Piolets d'Or 2016: Umzug nach La Grave
Ein Bergrutsch auf den Tunnel de Chambon kappte damals die Verbindung zwischen Grenobel und Briançon, wodurch auch La Grave von den umliegenden ... «alpin.de - Das BergMagazin, févr 16»
7
Blumberg: Der große Bergrutsch
Denkwürdiges ist in Achdorf im Jahr 1966 passiert: der große Bergrutsch des Eichbergs. Nach unserem Bericht "Der große Bergrutsch", der am 9. Januar ... «Schwarzwälder Bote, janv 16»
8
In Achdorf begann am 7. Januar 1966 der Bergrutsch
Welch ungeheuren Massen sich beim Bergrutsch talwärts bewegten, kann man sich kaum vorstellen. Über die Geschwindigkeit der einzelnen Schollen kann ... «SÜDKURIER Online, janv 16»
9
Fasziniert vom Albtrauf und Bergrutsch
Beim DRK-Seniorennachmittag zeigte Armin Dieter Bilder vom Albtrauf, vom Mössinger Bergrutsch und vom Premienwanderweg Dreifürstensteig. «Südwest Presse, oct 15»
10
Urbach: Video: Weiterer Bergrutsch droht
Urbach. Im April 2001 rutschten nach lang andauernden Regenfällen im Gewann Kirchsteig rund 70 000 Kubikmeter Erd- und Gesteinsmassen hinab. «Zeitungsverlag Waiblingen, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bergrutsch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bergrutsch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z