Téléchargez l'application
educalingo
Eigenstaatlichkeit

Signification de "Eigenstaatlichkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EIGENSTAATLICHKEIT EN ALLEMAND

E̲i̲genstaatlichkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIGENSTAATLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eigenstaatlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIGENSTAATLICHKEIT EN ALLEMAND

définition de Eigenstaatlichkeit dans le dictionnaire allemand

État indépendant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIGENSTAATLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIGENSTAATLICHKEIT

Eigenschaft · Eigenschaftswort · eigenschaftswörtlich · Eigenschwingung · Eigensinn · eigensinnig · Eigensinnigkeit · Eigenspannung · eigenstaatlich · eigenständig · Eigenständigkeit · Eigenstrahlung · Eigensucht · eigensüchtig · eigentlich · Eigentlichkeit · Eigentor · Eigentum · Eigentümer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIGENSTAATLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Eigenstaatlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EIGENSTAATLICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Eigenstaatlichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENSTAATLICHKEIT»

Eigenstaatlichkeit · Autarkie · Autonomie · Selbstbestimmung · Selbstständigkeit · Selbstverwaltung · Unabhängigkeit · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · eigenstaatlichkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · bedeutet · napoleon · geschichte · März · eigener · Staat · sein · eigenes · Gebiet · Volk · Gemeinschaft · eigene · Staatsgewalt · Klöster · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Warum · bayernpartei · Natürlich · wissen · dass · unsere · Forderung · nach · bayerischer · Kopfschütteln · betrachtet · wird · Vielen · erscheint · diese · Idee · geradezu · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Dict · dict · portugiesisch · kostenlosen · Portugiesisch · viele · weitere · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Eigenstaatlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EIGENSTAATLICHKEIT

Découvrez la traduction de Eigenstaatlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Eigenstaatlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eigenstaatlichkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

建州
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

categoría de estado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

statehood
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राज्य का दर्जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدولة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

государственность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

soberania
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indépendance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kenegaraan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Eigenstaatlichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

国家としての地位
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

국가 임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanegaraan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu bang lân cận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாநில
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

statehood
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eyalet olma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

statualità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

państwowość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

державність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

statalității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατικής υπόστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfstandige staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statehood
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eigenstaatlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIGENSTAATLICHKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Eigenstaatlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eigenstaatlichkeit».

Exemples d'utilisation du mot Eigenstaatlichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENSTAATLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Eigenstaatlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eigenstaatlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Aussenpolitik der baltischen Staaten: im Spannungsfeld ...
Estland und Lettland waren bei der Durchsetzung ihrer Eigenstaatlichkeit noch stärker auf sich selbst angewiesen. Der Weg zur estnischen Unabhängigkeit zeigte auch eine skandinavische Komponente, da für Estland die Hilfe finnischer  ...
Thomas Schmidt, 2003
2
Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...
Die Frage des „Ob" einer Sezession soll durch den Staatenbund offen gehalten werden, indem die Vertragsparteien nicht ihre Eigenstaatlichkeit verlieren. Das „ Wie", also unter welchen Voraussetzungen ein Mitgliedstaat einen Staatenbund  ...
Heinrich Wilms, 2007
3
Aufstieg und Niedergang von Nationen: ökonomisches Wachstum, ...
Eigenstaatlichkeit (Statehood), Bürgerkrieg (Civil War), Zeitdauer (Length of Time ) CIVWAR: Dummy Variable mit dem Wert l für besiegte (konföderierte) Staaten und 0 für nicht-konföderiertc Staaten YEAR: Jahre für konfödcrierte Staaten ...
Mancur Olson, 2004
4
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Ich muß dagegen betonen: Südbaden ist nicht von sich aus, sondern durch die Militärregierung von Baden abgetrennt worden. Baden als solches war immer ein Land, das auf seine Eigenstaatlichkeit Wert gelegt hat. Ich möchte nun an das ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
5
Geschichtsbilder: Festschrift für Michael Salewski zum 65. ...
Jahrhundert haben sich die politischen, ökonomischen, sozialen, technologischen, weltwirtschaftlichen, internationalen und europäischen, standortmäßigen und verkehrstechnischen Rahmenbedingungen für die Eigenstaatlichkeit von ...
Thomas Stamm-Kuhlmann, 2003
6
Föderalismus und Europäische Gemeinschaften
c) Die „Eigenstaatlichkeit" der deutschen Länder Einigkeit besteht darüber, daß die in Art. 79 Abs. 3 GG „auf ewig" festgeschriebene Eigenstaatlichkeit der Länder eine nicht überwindbare Integrationsschranke darstellt48, oder - wie Merten49 ...
Detlef Merten
7
Perspektiven einer europäischen Rundfunkordnung
Die föderalistische Verfassungsordnung der Bundesrepublik, die Teil der Ewigkeitsgarantie des Art. 79 Abs. 3 GG ist, setzt nämlich als zentrales Strukturelement, die Eigenstaatlichkeit der Länder im Sinne einer „bündischen Freiheit" voraus.
Claudia Roider, 2001
8
Das parlamentarische Untersuchungsrecht im Bundesstaat
Jedoch ist innen zumindest ein Kernbereich an Eigenstaatlichkeit geblieben115, dessen Verletzung verfassungswidrig wäre116. Daraus ergibt sich für die Untersuchungskompetenz der Parlamente in einem Bundesstaat, daß sie in keinem ...
Wolfgang Simons
9
Handbuch der Geschichte Weissrusslands
Eigenstaatlichkeit. Für den konsequenten Aufbau von Eigenstaatlichkeit und die selbständige Bestimmung einer eigenen Transformationsstrategie fehlten der Republik Weißrußland nach 1991 vor allem die hierzu notwendigen nationalen ...
Dietrich Beyrau, Rainer Lindner, 2001
10
Option oder Illusion?: Die Idee einer nationalen ...
die bayerische Eigenstaatlichkeit. Bayern sei, ihrem Geschichtsbewusstsein folgend, der älteste deutsche Staat, einer der ältesten Kulturstaaten Europas, älter als die deutsche und die französische Nation, älter als Österreich, und habe daher ...
Dong-Ki Lee, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIGENSTAATLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eigenstaatlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Deutsche Krieg: Borussia siegt gegen Bayern
Auch Bayern konnte als Ergebnis des Kriegs die Phantasie einer mächtigen Eigenstaatlichkeit weitgehend an den preußischen Nagel hängen – eigentlich ein ... «Legal Tribune Online, juil 16»
2
Flüchtlingskrise: Bayern will Regierung nicht mehr verklagen
... Winfried Bausback, der F.A.Z. „Bayerns Handlungsfähigkeit und Eigenstaatlichkeit sind, jedenfalls gegenwärtig, nicht mehr unmittelbar in Gefahr“, fügte er an. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
3
Ein Schritt in Richtung Kurdenstaat?
... zurückgehalten mit der zuvor in steter Regelmäßigkeit erhobenen Forderung nach Eigenstaatlichkeit, so preschte der Präsident der Region, Massoud Barzani ... «Kurier, févr 16»
4
Katalonien spielt bei Plänen für Unabhängigkeit auf Zeit
Madrid Der neue Landeschef der nach Eigenstaatlichkeit strebenden spanischen Region Katalonien schlägt nach seinem Amtsantritt leisere Töne an. «Reuters Deutschland, janv 16»
5
Zuwanderung - Gutachter: Verfassungsklage gegen Merkels ...
Die erste Frage ist freilich: Ist die "Eigenstaatlichkeit" Bayerns, dessen Beamtenapparat sich in der Krise als unglaublich effizient erwiesen hat, wirklich gefährdet ... «Süddeutsche.de, janv 16»
6
Salzburg 1816: Ausgeplündert und verarmt
Jahrhunderts aus dem Land Salzburg abtransportiert. Nach dem Verlust der Eigenstaatlichkeit im Jahr 1806 wurde das ehemalige Fürstentum zum Spielball der ... «ORF.at, janv 16»
7
Wählercheck: Absturz für Merkel in Bayern
... die Stimmen nach der bayrischen Eigenstaatlichkeit immer lauter werden. ... Seidel-Stiftung 39% der Bayern für mehr Eigenstaatlichkeit und 23% sogar für ... «Sat.1 Bayern, nov 15»
8
Flüchtlingskrise - Wie Seehofer Merkel zum Einlenken zwingen will
Dem Grundgesetz mag im schlimmsten Fall - sollte Bayerns "Eigenstaatlichkeit" irgendwann wirklich aus den Fugen geraten - eine Pflicht zu entnehmen sein, ... «Süddeutsche.de, oct 15»
9
Bayernpartei: Eigenstaatlichkeit Vorbild für andere „Bundesländer“
Die Bayernpartei beschreibt hier in aller Ausführlichkeit, wie der Weg in die Eigenstaatlichkeit funktionieren könnte. Verwunderlich ist, dass hier nicht gleich die ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, oct 14»
10
Separatismus: Bayerisches Aufbegehren
Die Forderung nach bayerischer Unabhängigkeit entwickelt sich zu einem folkloristischen Rohrkrepierer für die CSU. Von dem Ruf nach mehr Eigenstaatlichkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eigenstaatlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eigenstaatlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR