définition de einstampfen dans le dictionnaire allemand
emboutissant fermement dans un récipient des produits d'impression, détruisez les vieux papiers en les transformant en vieux papiers. Stomp fermement dans un récipient. fest in ein Gefäß stampfen Druck-Erzeugnisse, Makulatur vernichten, indem man sie zu Altpapier macht. fest in ein Gefäß stampfenBeispielKohl einstampfen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «einstampfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINSTAMPFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stampfe ein
du stampfst ein
er/sie/es stampft ein
wir stampfen ein
ihr stampft ein
sie/Sie stampfen ein
Präteritum
ich stampfte ein
du stampftest ein
er/sie/es stampfte ein
wir stampften ein
ihr stampftet ein
sie/Sie stampften ein
Futur I
ich werde einstampfen
du wirst einstampfen
er/sie/es wird einstampfen
wir werden einstampfen
ihr werdet einstampfen
sie/Sie werden einstampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingestampft
du hast eingestampft
er/sie/es hat eingestampft
wir haben eingestampft
ihr habt eingestampft
sie/Sie haben eingestampft
Plusquamperfekt
ich hatte eingestampft
du hattest eingestampft
er/sie/es hatte eingestampft
wir hatten eingestampft
ihr hattet eingestampft
sie/Sie hatten eingestampft
Futur II
ich werde eingestampft haben
du wirst eingestampft haben
er/sie/es wird eingestampft haben
wir werden eingestampft haben
ihr werdet eingestampft haben
sie/Sie werden eingestampft haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stampfe ein
du stampfest ein
er/sie/es stampfe ein
wir stampfen ein
ihr stampfet ein
sie/Sie stampfen ein
Futur I
ich werde einstampfen
du werdest einstampfen
er/sie/es werde einstampfen
wir werden einstampfen
ihr werdet einstampfen
sie/Sie werden einstampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingestampft
du habest eingestampft
er/sie/es habe eingestampft
wir haben eingestampft
ihr habet eingestampft
sie/Sie haben eingestampft
Futur II
ich werde eingestampft haben
du werdest eingestampft haben
er/sie/es werde eingestampft haben
wir werden eingestampft haben
ihr werdet eingestampft haben
sie/Sie werden eingestampft haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stampfte ein
du stampftest ein
er/sie/es stampfte ein
wir stampften ein
ihr stampftet ein
sie/Sie stampften ein
Futur I
ich würde einstampfen
du würdest einstampfen
er/sie/es würde einstampfen
wir würden einstampfen
ihr würdet einstampfen
sie/Sie würden einstampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingestampft
du hättest eingestampft
er/sie/es hätte eingestampft
wir hätten eingestampft
ihr hättet eingestampft
sie/Sie hätten eingestampft
Futur II
ich würde eingestampft haben
du würdest eingestampft haben
er/sie/es würde eingestampft haben
wir würden eingestampft haben
ihr würdet eingestampft haben
sie/Sie würden eingestampft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einstampfen
Infinitiv Perfekt
eingestampft haben
Partizip Präsens
einstampfend
Partizip Perfekt
eingestampft
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTAMPFEN»
einstampfen
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Abfallentsorgung
Oberbegriff
für
alle
Verfahren
Tätigkeiten
Beseitigung
oder
Verwertung
Abfällen
dienen
Unter
Abfallbeseitigung
versteht
dabei
Abgabe
Umwelt
unter
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Einstampfen
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Dict
dict
kostenlosen
viele
weitere
Übersetzungen
canoo
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
Konjugation
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
große
fremdwörterbuch
deacademic
zermalmen
entfleischen
zermatschen
umgangssprachlich
zerdrücken
bleiben
lassen
abgewöhnen
abstellen
sein
Notbremse
Verlag
muss
buch
reiner
calmund
welt
neue
Buch
Reiner
Calmund
Kalorie
kommt
selten
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTAMPFEN»
Découvrez l'usage de
einstampfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
einstampfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Bienenzucht: ein Vorzugsweise die praktische ...
Das Einstampfen und Aufbewahren des Honigs. In den Heidgegenden wird der
Futterhomg für die Bienen in der Regel nicht ausgelassen, fondern mit Wachs
und Pollen zusammen eln gestampft. Es muß dies mit der größten Sorgfalt und ...
G. Dathe, Hessichen Bienenzüchter-Vereine, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1871
2
Der Beton Und Seine Anwendung
Das Einstampfen erfolgt mittelst einer Schlagvorrichtung. wobei der Stampfer um
eine wagerechte Achse schwingt. Meistens stellt eine solche Presse fünf Steine
auf ei_nmal fertig. Das Einstampfen erfolgt in zwei Absätzen. wobei nach dem ...
3
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Eifahtungen bei Aufbewahrung de« Giünfull er« durch Einstampfen in Gruben
und Mieten. Von I. Stelter ln Eorthau« in Westpreußen. Die Methode, da«
Grünfutter unmittelbar hinler der Sense zur Aufbewahrung aufzunehmen, ist nicht
neu.
4
Maaserot /Maaser Scheni (Vom Zehnten/Vom zweiten Zehnten)
>>einstampfen, aufdrückem, das Einstampfen der Feigen in eine Mulde oder ein
Gefäß (I 8b Nr. 1; jMaas III 50d, 1—-7). Das Verbum m': von Trockenfeigen (cf. j
Maas II 49 d, 47) steht auch neben m': für Datteln. III 4b 3Man preßte die Feigen ...
5
Ergänzungen und Erläuterungen der Preussischen Rechtsbücher ...
Die kassatirnSfSHIgen Erkenntnisse, Untersuchung«-, Injurien-, EhescheidungS-
und «limenten- Prozeß-Altcn, die Persynal-Akten von Beamten und die
Kommisflons-Men über abgehaltene Justiz» Visitationen dürfen nur zum
Einstampfen In ...
6
Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...
'dem Oberkasten hervorragen, damit sie nach dem Einstampfen des Oberkastens
herausgezogen werden können. Im Oberkasten darf der Sand nicht so fest
gestampft werden, als im Unterkasten, um die Dampfe nicht zu sehr
zurückzuhalten; ...
Eugène Flachat, Alexis Barrault, Jules Petiet, 1843
7
Dienst-Instruction für die königliche ...
Der Vernichtung durch Verbrennen oder Einstampfen der Papiere, welches
letztere in einer Papier- oder Pappfabrik zu bewirken ist, müssen zwei Beamte
beiwohnen, welche Ueberzeugung davon zu nehmen habens daß das
Verbrennen ...
8
Maaserot /Maaser Scheni
III 4b 2o1T »einstampfen, aufdrücken«, das Einstampfen der Feigen in eine
Mulde oder ein Gefäß (I 8b Nr. 1; jMaas III 50d, 1—7). Das Verbum Bm von
Trockenfeigen (cf. jMaas II 49d, 47) steht auch neben o-n für Dattehi. III 4b 3Man
preßte die ...
Verlag Walter De Gruyter Gmbh, 1962
9
Practische Eisenhüttenkunde. ...
Nach dem Einstampfen müssen die oberen Flächen des Modells mit den oberen
Kauten des Unterkasteus eine Fläche bilden, wenn aller überflüssiger Sand vom
Modelle abgestrichen ist. Die geebnete Fläche wird mit ganz trocknein Sande ...
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1852
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Einstampfen Einstimmig özi aus Einem Stamme bestehend, gemacht: ein»
stämmiges Holz; einstämmige Balken. Einstampfen, th. 3. , in einen Raum stam«
pfen , feststampfe» : die Erde ; zum künftigen Gebrauch in ein Sag ic. stampfen; ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSTAMPFEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
einstampfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
US-Ölriese Chevron will Asien-Geschäft einstampfen
US-Ölriese Chevron will Asien-Geschäft einstampfen. Unter dem Druck der niedrigen Ölpreise plant der US-Branchenriese Chevron einem Zeitungsbericht ... «ORF.at, août 16»
RWE-Krisenpoker im "Jammertal" RWE will Gehälter offenbar ...
RWE-Krisenpoker im "Jammertal" RWE will Gehälter offenbar drastisch einstampfen. 6.631. Einkommenseinbußen von bis zu 25 Prozent bei RWE? «manager-magazin.de, juil 16»
Rammstein mussten irrtümlich 85'000 Alben einstampfen
PEOPLE ⋅ Die Rocker mussten aufgrund einer fälschlichen Indizierung sämtliche Alben vernichten oder einlagern. Die Einstufung wurde aufgehoben, das Geld ... «Neue Luzerner Zeitung, avril 16»
Windows 10 Mobile sterbe in seiner jetzigen Form: Fokus auf x86
Fraglich ist allerdings, ob Microsoft Windows 10 Mobile für ARM tatsächlich einstampfen wird. Nicht wenige Ressourcen fließen gerade in die Entwicklung von ... «PC Games Hardware, janv 16»
Nokia wird für Microsoft zum Desaster: Lumia und Windows Phone ...
So wird Microsoft zwar Windows 10 Mobile für die aktuellen Handys üblichen ARM-Prozessoren einstampfen. Allerdings wird Microsoft dafür die x86-Version ... «CHIP Online, janv 16»
Serie „Was isch au des?": Sind so kleine Füße, stampfend im ...
Beim Einstampfen mit nackten, aber frisch gewaschenen Füßen blieben die Krautfasern heil – das Wunder der Milchsäuregärung konnte beginnen. Verdichtet ... «Stuttgarter Nachrichten, janv 16»
Konzept für Dorfladen landet wieder in Schublade
"Unser Nahversorgungskonzept können wir einstampfen", sagte Ortsvorsteher Jürgen Schuler im Rahmen der jüngsten Ortschaftsratssitzung ein bisschen ... «Südwest Presse, nov 15»
Gemüse haltbar machen Rezepte rund ums Sauerkraut
Dann das Kraut im Gärtopf einstampfen. Das geht mit einem Holzstampfer oder mit den Füßen. Dabei auch jeweils etwas Weißwein und Buttermilch zugießen. «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
„Frankfurt Gold Cup“: Hufe donnern über das Feld
Die Stimmung ist beschwingt: Lächelnd kommen die Leute etwa vom „Tritt-in“, dem Einstampfen der aufgeworfenen Gras-Erd-Klumpen, das traditionell vom ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»
Monica Gschwind liess 22'000 Schul-Flyer einstampfen
Monica Gschwind liess 22'000 Schul-Flyer einstampfen. Liestal, 14. August 2015. Die neue Baselbieter Bildungs-, Kultur- und Sportdirektorin Monica Gschwind ... «OnlineReports, août 15»
