Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kehrbesen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEHRBESEN EN ALLEMAND

Kehrbesen  Ke̲hrbesen [ˈkeːrbeːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEHRBESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kehrbesen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KEHRBESEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kehrbesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kehrbesen

brosse

Handbesen

Un balai portatif est un objet d'utilisation, qui est utilisé pour transporter les ordures, qui ont été préalablement réunies avec un balai en balayant, sur la poubelle. Une brosse à main se compose d'une poignée courte, qui est fixée avec un boulon ou y passe. Des brides ou des chevaux sont attachés à la barre. La longueur totale de la main-d'œuvre est généralement d'environ 30 cm. Le boulon et la poignée peuvent être en bois, en métal ou en plastique. La zone de poignée peut être recouverte de plastique, revêtue de peinture ou munie d'une partie métallique fixe. Le boulonnage et la poignée peuvent être faits de matériaux différents. Pour les soies, les fibres végétales, animales ou plastiques sont utilisées. Une forme plus petite de la main est la barbe. Il a d'abord été développé pour les dessinateurs techniques qui ont frotté les caoutchoucs d'effilochage du dessin, mais il est également utilisé pour le dépoussiérage et d'autres fins, mais pas sur le sol. Les cheveux de chèvre sont souvent utilisés comme strass. Ein Handbesen ist ein Gebrauchsgegenstand, mit dem der zuvor mit einem Besen durch Kehren zusammengebrachte Kehricht auf das Kehrblech transportiert wird. Ein Handbesen besteht aus einem kurzen Stiel, der mit einem Riegel befestigt ist oder in diesen übergeht. Am Riegel sind Borsten oder Pferdehaar befestigt. Die Gesamtlänge des Handbesens beträgt für gewöhnlich etwa 30 cm. Riegel und Griff können aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehen. Die Griffzone kann mit Kunststoff überzogen, mit Farbe beschichtet oder mit einem befestigten Metallteil versehen sein. Riegel und Griff können aus verschiedenen Materialien bestehen. Für die Borsten werden pflanzliche, tierische oder Kunststofffasern verwendet. Eine kleinere Form des Handbesens ist der Zeichenbesen. Er wurde ursprünglich für technische Zeichner entwickelt, die damit Radiergummikrümel von der Zeichnung wischten, er wird jedoch auch zum Staubwischen und für andere Zwecke eingesetzt, jedoch nicht auf dem Fußboden. Als Besatzmaterial wird häufig Ziegenhaar gewählt.

définition de Kehrbesen dans le dictionnaire allemand

Broom. Besen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kehrbesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KEHRBESEN


Bohnerbesen
Bo̲hnerbesen
Drahtbesen
Dra̲htbesen [ˈdraːtbeːzn̩]
Handbesen
Hạndbesen [ˈhantbeːzn̩]
Hexenbesen
Hẹxenbesen
Jazzbesen
Jazzbesen
Piassavabesen
Piassa̲vabesen
Reisbesen
Re̲i̲sbesen
Reiserbesen
Re̲i̲serbesen
Reisigbesen
Re̲i̲sigbesen [ˈra͜izɪçbeːzn̩]
Rutenbesen
Ru̲tenbesen
Rührbesen
Rü̲hrbesen [ˈryːrbeːzn̩]
Scheuerbesen
Sche̲u̲erbesen [ˈʃɔ͜yɐbeːzn̩]
Schlagbesen
Schla̲gbesen [ˈʃlaːkbeːzn̩]
Schneebesen
Schne̲e̲besen 
Schrubbbesen
Schrụbbbesen, Schrụbb-Besen [ˈʃrʊpbeːzn̩]
Stahlbesen
Sta̲hlbesen
Staubbesen
Sta̲u̲bbesen [ˈʃta͜upbeːzn̩]
Stielbesen
Sti̲e̲lbesen [ˈʃtiːlbeːzn̩]
Tischbesen
Tịschbesen [ˈtɪʃbeːzn̩]
lesen
le̲sen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KEHRBESEN

Kehr
Kehraus
Kehrblech
Kehre
kehren
Kehricht
Kehrichteimer
Kehrichtgebühr
Kehrichthaufen
Kehrichtmann
Kehrichtsack
Kehrichtsackgebühr
Kehrichtschaufel
Kehrmaschine
Kehrordnung
Kehrplatz
Kehrreim
Kehrschaufel
Kehrschleife
Kehrseite

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KEHRBESEN

Anwesen
Bauwesen
Besen
Gesundheitswesen
ablesen
angewiesen
ausgewiesen
bewiesen
erwiesen
fliesen
gelesen
gewesen
meistgelesen
nachlesen
pesen
riesen
ungelesen
vorlesen
weiterlesen
wesen

Synonymes et antonymes de Kehrbesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEHRBESEN»

Kehrbesen kehrbesen für rasentraktor aufsitzmäher Wörterbuch leifheit straßenbesen großhändler traktor radlader schornstein gebraucht Handbesen Gebrauchsgegenstand zuvor einem Besen durch Kehren zusammengebrachte Kehricht Kehrblech transportiert wird ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel farbig Besen Schippe SchaufelSie erhalten hier komplettes Kehrmaschine geräteprogramm onlineshop Holzbündelgerät Gabelstapler PowerPro günstige kaufen supermarkt Vergleichen bestellen Günstige Euro LadenZeile Shops Cleansweep® konzept wirkung Cleansweep CLEANsweep Concept Konzept Wirkung Spezialborsten besondere preisvergleich preise idealo erst

Traducteur en ligne avec la traduction de Kehrbesen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEHRBESEN

Découvrez la traduction de Kehrbesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kehrbesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kehrbesen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

扫帚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escoba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

broom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكنسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vassoura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyapu
190 millions de locuteurs

allemand

Kehrbesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

broom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây chổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்குமாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süpürge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scopa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miotła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мітла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

broom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kehrbesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEHRBESEN»

Le terme «Kehrbesen» est communément utilisé et occupe la place 78.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kehrbesen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kehrbesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kehrbesen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KEHRBESEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kehrbesen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kehrbesen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kehrbesen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KEHRBESEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kehrbesen.
1
Jean Paul
Predigten sind Kehrbesen, die den Unrat von acht Tagen aus den Herzen der Zuhörer herausfegen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEHRBESEN»

Découvrez l'usage de Kehrbesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kehrbesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber die Nothwendigkeit der Errichtung von Arbeits- und ...
1 Bettstelle, 1 Matratze mit Wachstuch überzogen, 2 Kopfpfühle, 1 Operationstisch, 2 Stühle, 1 Wasserfaß nebst Becken von Zinn, 1 Ofen mit Röhre, 1 Gc> rißlrog, 1 Gerißkorb, 1 Feuerschüpp« und 1 Stocheiscn, 1 Kehrbesen. ä«l l, .
Johann Baptist Ristelhueber, 1828
2
Österreichs Militär-Bau- und Bequartierungswesen
12 bis 20 und wenn der Belag aus mehr als einem Bataillone besteht, nicht «ehr als für jedes Bataillon .12 ordinäre Kehrbesen zu erfolgen ; und gegen die Quittungen der Empfänger in der Rechnung zu verausgaben. — (l. 2071 o. 8.
Anton Lang, 1845
3
Nord und Süd
„Nun, so will ich auch den Kehrbesen entzwei machen," sagte der Mann, indem er anfing, den Kehrbesen so gewaltsam auseinander zu raufen und zu zerreißen, daß das Birkenreisig sowohl nach Osten wie nach Westen flog. Die Frau stand ...
Peter Christen Asbjørnsen, Johann Georg Theodor Graesse, Emil Sachße, 1858
4
Tausend Sagen und Märchen der Südslaven
‚Mein Wunderding steckt in jenem Kehrbesen hinter der Tür. Verbrennte der Besen oder ginge er verloren, so stürbe ich sogleich!' Bei Morgenanbruch griff er wieder nach Bogen und Pfeil und zog zur Jagd ins Hochwaldgebirge aus. Die Alte ...
‎2012
5
Feuerfeste Werkstoffe und Feuerfestbau: DIN-Normen
Die Bodenplatte muß direkt über einem Sammelbehälter aufgelagert werden, in dem der während der Prüfung entstehende Abrieb gesammelt wird, und dieser Behälter muß so tief sein, daß der Kehrbesen durch die gesamte Länge des ...
‎2000
6
So lacht der schwarze Mann: Witzesammlung
Kehrbesen. Ein Mann kommt etwas später, leicht angeheitert, nach Hause. Seine Frau steht mit dem Besen hinter der Türe. Er fragt: „Ja, Schatz, was machst du denn mit dem Besen um diese Zeit? Kehrst du zusammen - oder fliegst du fort?
Konrad Wildner, 2004
7
Anweisung zur Vertheidigung der Festungen: mit 11 in Kupfer ...
Das Ladezeug und nöthige Geräthe sind, 6 Hebebaume, 2 Schlägel, 1 Wischer, 1 Setzer, 1 Daumenkappe, 1 Raum- «íadel, 1 Ludelhorn, 1 Luntenstocky 1 Patronensack, 1 Kehrbesen, 1 Zündlochdeckel, Vorschläge, Kugeln. Zur Bedienung ...
Lazare Carnot, F. von Bressendorf, 1820
8
Natürlich-wirtschaftliche Betrachtung der Bienen
Xll, §.2 beßudlichell Anweisung, die kurze ober lange, oder auch wohl alle beyde Stangen am Bienensasser an; imgleichen wenns nöthig, den Kehrbesen und Rauchfaß. Ich bediene mich auch, nach Befinden, dieser oder jener iei» ter; ...
‎1755
9
Oeconomisch-physicalische abhandlungen
7. legen sich die Bienen auf einen hohen Baum: so schraube ich nach der oben Cap.Xll §. 2 besindlichcn Anweisung, die kurze oder lange, oder auch wohl alle beyde Stangen am Bienenfosser an; imgleichen wenn« nöthig, den Kehrbesen ...
10
Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...
Überprüfungsarbeiten an senkrechten Teilen von Abgasanlagen Die Gebühr nach Nr. 3.1 Anlage 2 Muster- KÜO ist der Anteil für das Überprüfen eines senkrechten Teils der Abgasanlage (z.B. Schornstein) mit einem Kehrbesen. Die Arbeit ...
Wolfgang Stehmer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEHRBESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kehrbesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stuttgart wird zur deutschen Kulturhauptstadt gekürt - von Ökonomen
Es soll dort viele Sparschweine und Kehrbesen geben und jeden zweiten Tag kommen Maultaschen auf den Tisch. Ach ja, die Luft ist so feingestäubt wie sonst ... «Badische Zeitung, sept 16»
2
„Zumutung für Besucher“: CDU und FDP wollen Obdachlose unter ...
Einzig die Leopardenfelldecke darauf ist noch zerwühlt, daneben fein säuberlich aufgestellt: Kehrbesen und -blech. Der Kölner Fotograf Gerd Bonse hat das ... «Kölnische Rundschau, sept 16»
3
Ebersberg - Knirschen ist auch eine Kunst
Man nimmt, was im Jugendzentrum sowieso herum steht und liegt, ein paar Billardkugeln hier, einen Kehrbesen da, schafft Bewegung, geht ins Detail, setzt ... «Süddeutsche.de, sept 16»
4
Aus dem Polizeibericht
Stadt und Landkreis CELLE. Von einer Biogasanlage in Bostel wurde ein Kehrbesen gestohlen. Auf einer Baustelle in der Brauschweiger Heerstraße wurde ein ... «Celler Presse, sept 16»
5
Brandschützer kehren Getreide von der B 102
Neun Leute der Freiwilligen Feuerwehr Treuenbrietzen schwangen daraufhin ihre Kehrbesen. Innerhalb von einer halben Stunde beseitigten sie so das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
6
Kehrwoche - Wer für die Reinigung des Treppenhauses zuständig ist
Dabei reicht es aus, wenn der Mieter einmal pro Woche zu Kehrbesen und Wischtuch greift, entschied das Amtsgericht Regensburg (11 C 3715/03). Andere ... «Süddeutsche.de, août 16»
7
Rasentraktor gestohlen
Außerdem nahmen die Täter den Auffangbehälter für den Kehrbesen mit, der Kehrbesen des Traktors blieb jedoch zurück. Die Polizei bittet um Hinweise zu ... «Neue Nordhäuser Zeitung, juil 16»
8
Wittlaer: Ärger um Gefahrenstelle auf Schulweg
Mit hier meint der Vater den Überweg über die Duisburger Landstraße in Höhe der Straße Am Kehrbesen. Dort sollte eigentlich schon vor Jahren, als das große ... «RP ONLINE, juil 16»
9
Die passende Kehrmaschine für Hof und Stall
Das Angebot an Kehrmaschinen, die auch für die Landwirtschaft geeignet sind, ist groß. Mit dem richtigen Kehrbesen sind Hof und Stall schnell sauber. «agrarheute.com, juin 16»
10
Agrico Kehrschaufel,Kehrbesen,Kehrmaschine
Agrico Kehrschaufel,Kehrbesen,Kehrmaschine ... Dieses Frontlader - Anbaugerät Agrico Kehrschaufel,Kehrbesen,Kehrmaschine wurde im Jahr gebaut und ... «www.landwirt.com, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kehrbesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kehrbesen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z