Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Postbehörde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTBEHÖRDE EN ALLEMAND

Postbehörde  [Pọstbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTBEHÖRDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Postbehörde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POSTBEHÖRDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Postbehörde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

entreprises postales

Postunternehmen

Les entreprises postales sont des entreprises publiques ou privées pour le transport et la livraison de lettres. Avant l'introduction du traitement automatisé au milieu des années 1990, l'envoi des lettres et des colis était organisé. Cela se manifeste dans la structure de nombreuses entreprises postales européennes d'Etat. Postunternehmen sind staatliche oder privatwirtschaftliche Unternehmen zur Beförderung und Zustellung von Briefen. Vor der Einführung der automatisierten Bearbeitung Mitte der 1990er Jahre gehörte der Versand sowohl von Briefen als auch von Paketen organisatorisch zusammen. Dies lässt sich in der Struktur vieler staatlicher europäischer Postunternehmen noch ablesen.

définition de Postbehörde dans le dictionnaire allemand

Bureau de poste. Behörde der Post.
Cliquez pour voir la définition originale de «Postbehörde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POSTBEHÖRDE


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POSTBEHÖRDE

Postauftrag
Postausgang
Postauto
Postautobus
Postbank
Postbarscheck
Postbeamter
Postbeamtin
Postbearbeitungsmaschine
Postbedienstete
Postbediensteter
Postbezirk
Postbezug
Postboot
Postbote
Postbotin
Postbriefkasten
Postbub
Postbus
Postcar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POSTBEHÖRDE

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Polizeibehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

Synonymes et antonymes de Postbehörde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTBEHÖRDE»

Postbehörde wörterbuch postbehörde Grammatik Postunternehmen sind staatliche oder privatwirtschaftliche Unternehmen Beförderung Zustellung Briefen Einführung automatisierten Bearbeitung Mitte Jahre gehörte Versand sowohl auch Paketen organisatorisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bmvit oberste Abteilung Sektion Aufgaben Obersten betraut Details Tätigkeitsfeldern aller Abteilungen Gruppe Dict für dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic diesem Artikel Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen folgenden Listen Postunternehmen unvollständig kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traducteur en ligne avec la traduction de Postbehörde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTBEHÖRDE

Découvrez la traduction de Postbehörde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Postbehörde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Postbehörde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

邮政当局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autoridad postal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

postal authority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाक प्राधिकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطة البريدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почтовый орган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoridade postal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাক কর্তৃপক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

administration postale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkuasa pos
190 millions de locuteurs

allemand

Postbehörde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

郵政当局
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우편 당국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguwasa pos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền bưu chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஞ்சல் அதிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्टल अधिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta idaresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorità postali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

organ pocztowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поштовий орган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoritate poștală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχυδρομική αρχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pos- gesag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postal myndighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

post myndighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Postbehörde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTBEHÖRDE»

Le terme «Postbehörde» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Postbehörde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Postbehörde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Postbehörde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTBEHÖRDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Postbehörde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Postbehörde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Postbehörde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTBEHÖRDE»

Découvrez l'usage de Postbehörde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Postbehörde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Versicherungszeitung: Organ für das gesamte ...
Wenn die Postbehörde als Versicherungsnehmer aufträte, wenn sie das Leben des betreffenden Beamten versicherte, selbst wenn sie dabei auch von Amtswegen I die Prämien oder einen Theil derselben aus dem Ge-| halte der Beamten ...
2
Kommentar zu den Königl. Preussischen Stempel-Gesetzen: ...
Erfolgt die Bestellung bei der Postbehörde (§. 1 a.), so berechnet und erhebt diese, soweit ihr die Steuerpflichtigkeit des Blattes bekannt ist, mit dem Abonnementspreise zugleich die Stempelsteuer. Die darüber jedesmal zu ertheilende ...
O. K. F. G. Schmidt, 1855
3
Commentar zu den k. preußischen Stempel-Gesetzen
Ersolgt die Bestellung bei der Postbehörde (§. 1 ».), so berechnet und erhebt diese, soweit ihr die Steuerpflichtigkeit des Blattes bekannt ist, mit dem Abonnementspreise zugleich die Stempelsteuer. Die darüber jedesmal zu ertheilende ...
O. K. F. G. Schmidt, 1855
4
Preussischer Gesetz-Codex: ein authentischer Abdruck der in ...
Einer ausdrücklichen Anmeldung der Berusung aus rechtliches Gehör wird es gleich geachtet, wenn der Angeschuldigte aus die Vorladung der Postbehörde nicht erscheint oder die Auslassung vor derselben verweigert. tz. 41. Bei den ...
Prussia (Germany), 1870
5
Der Deutsche Zollverein: Ein Handbuch für Zoll- und ...
322. S. Dienstvorschriften für die Steuerbehörden im Bestimmungsort. a. Absertigung. Die Dienstvorschristen sür die Steuerämter im Bestimmungsorte, d. h. demjenigen Orte, wo die Poststücke aus den Händen der Postbehörde in den sreien ...
Wilhelm Ditmar, 1867
6
Ueber die de recepto actio und deren analoge Ausdehnung auf ...
Glück a. a. O. thut, sondern vielmehr gegen die Postbehörde, in deren Dienste jener stand. Denn der annehmende Postbeamte geht den Miethcontract mit dem Aufgeber nicht für sich, sondern nur für seine Behörde und im Namen derselben  ...
C. F. Müller, 1857
7
Verfassung und grundgesetze des Deutschen reiches: zum ...
Theodor Martin. deren Funktionen beauftragte Postbehörde, die Anwendung einer Strafe nicht begründet, so verfügt sie die Zurücklegung der Akten. §. 46. Dem Strafbescheide müssen die Entscheidungsgründe beigefügt sein. Auch ist darin ...
Theodor Martin, 1871
8
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
... die einen völlig sichernden Verschluß gestattet, anderweit noch versehen. §. 13. Der Betrag der zu erlegenden Durchgangs -Abgabe wird von der Postbehörde vorschußweise entrichtet und dem Empfanger des Poststücks angerechnet. §.
Christian H. Ebhardt, 1840
9
Neue allgemeine geographische und statistische Ephemeriden
Rildesheim als Pfarre, Mildesheim als Postbehörde. ' . ' . • ' .' ' Kitzhausen — Bauerschaft — 129 Feuerst., 685 Einw. Osnabrück als Provinz. Amt Wittlage - Huntenburg als obrigkeitliche Behörde. Ostercappeln als Pfarre. Ostercappeln als ...
10
Instruktion
ausländischen Postbehörde, welche in unmittelbarer Kartenstellung mit derselben stehen : jede andere , wel, che ein bis ins Ausland frankirtes Stück versendet , verrechnet in Gemäßheit des über die Behandlung dieses Gegenstandes ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTBEHÖRDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Postbehörde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paket für Sie: In Teheran kommt die Post bald per Drohne
Nach Informationen der Agentur IRNA wird die iranische Postbehörde dafür die im Post- und Telekommunikationsinstitut beim Ministerium für Kommunikation ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
2
Australien soll internationale Blockchain-Standardisierung ...
Des Weiteren hat sogar die staatliche Postbehörde Australiens angefangen Blockchain-Applikationen zu testen, um die Technologie fürs Voting und dem ... «BTC-Echo, sept 16»
3
Das neue Postamt zu Beginn der Dreißigerjahre. Fotos: stadtarchiv
Zur Einweihung waren Vertreter der Postbehörde, des Kreisamtes, der Stadt und der am Baubeteiligten Firmen erschienen. Die Alsfelder Gewerbetreibenden ... «Oberhessen-live, août 16»
4
Brexit: Mehrheit der Schotten will die Unabhängigkeit
Wie die nordirische Postbehörde am Samstag mitteilte, stieg zudem das Interesse am Antrag für die irische Staatsbürgerschaft. Die meisten Nordiren können ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Altes Postgebäude in Berlin-Spandau: Vage Hoffnung auf Abriss ...
14 Jahre später wurde die Postbehörde privatisiert. Der neue Trend ging hin zu kleineren Filialen, die Spandauer „Hauptpost“ wurde geschlossen. 1995 kaufte ... «Tagesspiegel, avril 16»
6
China schafft die längste Postkarte der Welt
Eine superlange Postkarte, die von der lokalen Postbehörde und Studenten der Stadt Ji'nan, Provinzhauptstadt von Shandong, zusammengestellt wurde, hat es ... «China Internet Information Center, mars 16»
7
Anti-ISIS-Aktivisten berichten aus Syrien | ISIS-Terrorist erschießt ...
Die Menschen hatten sich nach seinen Angaben zur Hinrichtung an einem öffentlichen Platz versammelt, vor der Postbehörde der Stadt. Dort wartete Ali Saker ... «BILD, janv 16»
8
Das Fräulein vom Amt
... Familie des Postexpeditors gehörige Frauen im Postdienst“ durch die zentrale bayerische Postbehörde im Jahr 1873 spricht schließlich dafür, dass ab diesem ... «Bayerische Staatszeitung, oct 15»
9
Singapur testet Drohnen für die Auslieferung von kleinen ...
Singapurs Postbehörde SingPost hat in einem Testflug eine Drohne für die Auslieferung eines kleinen Päckchens eingesetzt und plant die Technik in Zukunft für ... «WIRED, oct 15»
10
Western Union aktiviert ausgehende Geldtransfers von ...
Western Union Money Transfer®-Transaktionen, die in Euro über das Vertriebsstellennetzwerk von Western Union® Paylink und ELTA – die Postbehörde ... «OnVista, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postbehörde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/postbehorde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z