Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rekordbeteiligung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REKORDBETEILIGUNG EN ALLEMAND

Rekordbeteiligung  [Rekọrdbeteiligung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REKORDBETEILIGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rekordbeteiligung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REKORDBETEILIGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rekordbeteiligung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rekordbeteiligung dans le dictionnaire allemand

exceptionnellement bonne ou meilleure participation réalisée jusqu'à présent. außergewöhnlich gute oder beste bis dahin erreichte Beteiligung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rekordbeteiligung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REKORDBETEILIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REKORDBETEILIGUNG

Rekord
Rekordbesuch
Rekorder
Rekordergebnis
Rekordernte
Rekordflug
Rekordhalter
Rekordhalterin
Rekordhöhe
Rekordinternationale
Rekordinternationaler
Rekordjahr
Rekordleistung
Rekordler
Rekordlerin
Rekordmarke
Rekordmarkierung
Rekordmeister
Rekordmeisterin
Rekordrunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REKORDBETEILIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonymes et antonymes de Rekordbeteiligung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKORDBETEILIGUNG»

Rekordbeteiligung Grammatik Wörterbuch wörterbuch aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Rendsburg büdelsdorf imland lauf rekordbeteiligung Juni eine sagte Mitorganisator Ulrich Pulkowski Schwer beeindruckt zeigte sich auch Hans Julius Ahlmann jubiläumsjahr main post nachrichten für Tagen Wallfahrtsleiter Siegfried Schmitt Vorfeld sagt gibt Jubiläumsjahr rund Wallfahrern „Das fast Erste nachwahlbefragungen wahl indien Nachwahlbefragungen Wahl Indien größte Demokratie Welt gewählt Mehr halbe Milliarde superlative berliner Superlative Stadt

Traducteur en ligne avec la traduction de Rekordbeteiligung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REKORDBETEILIGUNG

Découvrez la traduction de Rekordbeteiligung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rekordbeteiligung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rekordbeteiligung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

参与录制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

récord de participación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Record participation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिकार्ड भागीदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاركة قياسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

участие записи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

participação recorde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেকর্ড অংশগ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Participation record
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekod penyertaan
190 millions de locuteurs

allemand

Rekordbeteiligung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

録音参加
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹화 참여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partisipasi Record
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ghi tham gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனை பங்கேற்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्ड सहभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tutanak katılımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partecipazione record
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udział rekord
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

участь записи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

participare record
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμετοχή Εγγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deelname rekord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Record deltagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekorddeltakelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rekordbeteiligung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REKORDBETEILIGUNG»

Le terme «Rekordbeteiligung» est communément utilisé et occupe la place 66.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rekordbeteiligung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rekordbeteiligung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rekordbeteiligung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REKORDBETEILIGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rekordbeteiligung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rekordbeteiligung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rekordbeteiligung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKORDBETEILIGUNG»

Découvrez l'usage de Rekordbeteiligung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rekordbeteiligung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tischtennis FC Gundelfingen
Beim Ortsentscheid der diesjährigen TischtennisminiMeisterschaften am 22.1. 2000 erfreute sich der FC Gundelfingen über die Rekordbeteiligung von 49 Kindern. Teilnahmeberechtigt waren Mädchen und Buben bis zwölf Jahre. Wie jedes ...
Günter Förg, 2012
2
Jetzt lerne ich CSS: Webdesign mit Cascading Style Sheets
Mi finfsch Uk Ahlion Ww»c*>-tnitlBttv« für «n bafntfcfi'Biaa Weo am« 01. stau Rekordbeteiligung beim Wettbewerb für barrierefreie Webgestartung i lafl^^^H Mehrstufiges Testverfahren bis zur Preisverleihung im Dezember *,' , Eine erneute ...
Florence Maurice, Patricia Rex, 2008
3
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Resolution gegen den Entwurf der Niedersächsischen Hygiene-Verordnung Mit einer Rekordbeteiligung von rund 100 Teilnehmern und vielen prominenten Vertretern aus Verwaltung und Küstenwirtschaft wickelten Vorsitzender Karl- Heinz ...
4
DLG-Mitteilungen
Rekordbeteiligung. für. die. »AGRITECHNICA«. '95«. in. Hannover. Alle führenden Unternehmen vertreten - über 1000 Aussteller -> Optimierungsstrategien im Pflanzenschutz DLG-Fachtagung am 22. Juni 1995 in Niederbayern. Vom 14. bis ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1995
5
Der Druckspiegel
Mit einer Rekordbeteiligung von 915 Entwürfen wurde das berufliche Interesse der Lehrlinge erneut eindrucksvoll dokumentiert. Sicherlich hat auch die interessante Aufgabe viele zur Teilnahme bewogen. Zu entwerfen war die Titelseite eines ...
6
50 Jahre Rallye Wartburg: Bilder einer Legende
... Clubvorsitzen— den Dieter Ferge und den Vorsitzenden des Organisationskomitees Dankward Fehr (rechts). Hinten Mitte: Geschäftsführer Walter Hopf. + 1977 + Jubiläumsrallye mit Rekordbeteiligung + trotz „ Schönwetterfahrt“ erreichen.
Horst Ihling, 2005
7
Der Spion, der aus der Kälte kam: Roman
Sie hatten einen wunderbaren Titel für die abendliche Diskussion ausgesucht – »Koexistenz nach zwei Kriegen« –, und sie rechneten mit einer Rekordbeteiligung. Das Treffen war im ganzenViertel angekündigt worden; sie hatten ...
John le Carré, 2013
8
Das politische System der USA: Eine Einführung
Die Frauenorganisationen zeigten sich verbittert über die „Männerwirtschaft“ im Senat, die Affäre spielte im Wahlkampf 1992 eine nicht unerhebliche Rolle und erklärt die Rekordbeteiligung weiblicher Kandidaten bei diesem Wahlen ...
Emil Hübner, Ursula Münch, 2013
9
Euer Dorf soll schöner werden: Ländlicher Wandel, staatliche ...
... und Verwaltung zu richtungsweisenden Aktionen«, stellte man gleich eingangs fest.141 Diese Annahme schien sich zu bestätigen, als der Wettbewerb im Iahr 1975 eine Rekordbeteiligung zu ver— zeichnen hatte. Geradezu überrascht war  ...
Sebastian Strube, 2013
10
NADA-Jahresbericht 2010
71 Journalisten aller Mediengattungen lauschten Nerius bei der Abschlussdiskussion des Journalisten-Workshops der NADA, der dank Rekordbeteiligung zum Höhepunkt der NADA-Kommunikationsmaßnahmen im Jahr 2010 avancierte.
Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (Hrsg.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REKORDBETEILIGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rekordbeteiligung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rekordbeteiligung bei Damensichtschießen
Mit 84 Schützinnen aus 13 Vereinen sei eine Rekordbeteiligung zu verzeichnen gewesen, 30 mehr als im Vorjahr. Am Karin-Wagner-Pokal, der in Pfreimd ... «Mittelbayerische, nov 16»
2
Krankheit verhindert Rekordbeteiligung
Die Ehrengäste Steffi Trittel (li.), Holger Stahlknecht (2. v. li.) sowie Manfred Behrens (2. v. re.) und Martin Stichnoth (re.) gratulierten den erfolgreichsten ... «Volksstimme, nov 16»
3
120. Ellernbruch-Waldlauf mit Rekordbeteiligung
Kirchweyhe - Mit einer Rekordbeteiligung von 360 Teilnehmern wurde mit dem 120. Ellernbruch-Waldlauf die Crosssaison eröffnet. Die Hauptakteure des ... «kreiszeitung.de, nov 16»
4
Grosse Resonanz: Schneewette mit Rekordbeteiligung
Neumünster | Eine überwältigende Resonanz und bisheriger Rekord: Die Einschätzungen der Courier-Leser zur Schneewette 2016 sind eingetrudelt – und ... «shz.de, nov 16»
5
Absolute Rekordbeteiligung
Auf ihre Urkunden und die dazugehörigen Abzeichen in Bronze, Silber und Gold waren die Mittelschüler stolz. Sportlehrerin Dagmar Heine und Rektor Alfons ... «Onetz.de, oct 16»
6
Rekordbeteiligung beim Ferienprogramm: : Blau-Weiß bewegt die ...
Das Ferienprogramm von Blau-Weiß Ottmarsbocholt erfreut sich wachsender Beliebtheit. Mit über 100 Kindern und Jugendlichen ist in diesem Jahr eine ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
7
Mobilitätswoche: Steirische Rekordbeteiligung
Mobilitätswoche: Steirische Rekordbeteiligung. Unter dem Motto „Umsteigen und Sprit sparen“ wird in ganz Europa seit 2002 die Mobilitätswoche veranstaltet. «ORF.at, sept 16»
8
Berliner Bahntechnik-Messe InnoTrans mit Rekordbeteiligung
Antwort gibt die Messe InnoTrans 2016, die mit einer Rekordbeteiligung von 2.761 Ausstellern am 20. September in Berlin startet. Auch die Macher des ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, sept 16»
9
Rekordbeteiligung bei Marschmusikbewertung
Rekordbeteiligung bei Marschmusikbewertung. Aus Anlass 40 Jahre Stadterhebung Wieselburg ging am Samstag in der Braustadt das diesjährige ... «NÖN.at, sept 16»
10
Storch Heinar-Cup in Schwerin mit Rekordbeteiligung
Storch Heinar-Cup in Schwerin mit Rekordbeteiligung. Am Samstag fand in Schwerin der Storch Heinar-Cup, ein Fußball-Turnier gegen Rechtsextremismus, ... «Endstation Rechts, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rekordbeteiligung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rekordbeteiligung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z