CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERDUMPFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdumpfe
du verdumpfst
er/sie/es verdumpft
wir verdumpfen
ihr verdumpft
sie/Sie verdumpfen
Präteritum
ich verdumpfte
du verdumpftest
er/sie/es verdumpfte
wir verdumpften
ihr verdumpftet
sie/Sie verdumpften
Futur I
ich werde verdumpfen
du wirst verdumpfen
er/sie/es wird verdumpfen
wir werden verdumpfen
ihr werdet verdumpfen
sie/Sie werden verdumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verdumpft
du hast verdumpft
er/sie/es hat verdumpft
wir haben verdumpft
ihr habt verdumpft
sie/Sie haben verdumpft
Plusquamperfekt
ich hatte verdumpft
du hattest verdumpft
er/sie/es hatte verdumpft
wir hatten verdumpft
ihr hattet verdumpft
sie/Sie hatten verdumpft
Futur II
ich werde verdumpft haben
du wirst verdumpft haben
er/sie/es wird verdumpft haben
wir werden verdumpft haben
ihr werdet verdumpft haben
sie/Sie werden verdumpft haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdumpfe
du verdumpfest
er/sie/es verdumpfe
wir verdumpfen
ihr verdumpfet
sie/Sie verdumpfen
Futur I
ich werde verdumpfen
du werdest verdumpfen
er/sie/es werde verdumpfen
wir werden verdumpfen
ihr werdet verdumpfen
sie/Sie werden verdumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verdumpft
du habest verdumpft
er/sie/es habe verdumpft
wir haben verdumpft
ihr habet verdumpft
sie/Sie haben verdumpft
Futur II
ich werde verdumpft haben
du werdest verdumpft haben
er/sie/es werde verdumpft haben
wir werden verdumpft haben
ihr werdet verdumpft haben
sie/Sie werden verdumpft haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verdumpfte
du verdumpftest
er/sie/es verdumpfte
wir verdumpften
ihr verdumpftet
sie/Sie verdumpften
Futur I
ich würde verdumpfen
du würdest verdumpfen
er/sie/es würde verdumpfen
wir würden verdumpfen
ihr würdet verdumpfen
sie/Sie würden verdumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verdumpft
du hättest verdumpft
er/sie/es hätte verdumpft
wir hätten verdumpft
ihr hättet verdumpft
sie/Sie hätten verdumpft
Futur II
ich würde verdumpft haben
du würdest verdumpft haben
er/sie/es würde verdumpft haben
wir würden verdumpft haben
ihr würdet verdumpft haben
sie/Sie würden verdumpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verdumpfen
Infinitiv Perfekt
verdumpft haben
Partizip Präsens
verdumpfend
Partizip Perfekt
verdumpft
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDUMPFEN»
Découvrez l'usage de
verdumpfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
verdumpfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
... duftend verbreiten (die Blume hat den Wohl» geruch verduftet). verdulden, ziel.
Zw., vlt. f. erdulden, dulden. - verdummen, Zw. l) ziellos m. sein (altd. ertumbeo),
dumm werden; 2) ziel, einen — , dumm machen; die Verdummung. verdumpfen,
...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
... umb' od. umbes übe, werine ganz, über und über, schlüpfrig, blutig. umbima,
ummin, umbida3 verdumpfen, sich verstopfen. umblema (d) = ömblema. umbne
G. umbse6 fest (geschlossen, nicht hohl, dumpfig, trüb, verstopft, fig. ungegründet
, ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
... duftend verbreiten (die Blume hat den Wohl» geruch verduftet). verdulden, ziel.
Zw., vlt. f. erdulden, dulden. verdummen, Zw. 1) ziellos m. sein (altd. ertumdeo),
dumm werden; 2) ziel, einen — , dumm machen; die Verdummung. verdumpfen,
...
Johann Christian August Heyse, 1849
4
Sammlung und Abstammung Germanischer Wurzelwörter: Nach der ...
Was ist denn rauh? ist eö ein reiner, einfacher, natürlicher Vocal, wann er auch
gleich hoch oder verdumpfen ist? oder ist es ein, aus demselben, ohne weitere
Bedeutung gemachter Doppellauter, nur daß er das Maul besser füllen soll ...
Friedrich Carl Fulda, Johann Georg Meusel, 1776
5
Vieles über Carlsbad und Einiges über Oesterreich mit ...
wieder verdumpfen kann) Ginhalt thun zu wollen, wäre eben so unmöglich, als
wollte man über die Gewalt der Meereswellen und Stürme gebieten; die Gefahr,
die sich bei diesen für Seefahrer kund giebt, gewahren die Fabrikanten der ...
6
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
43: 'dazu kommt die über das ganze gebiet verbreitete neigung o in u zu
verdumpfen'). So alte belege für diese erscheinung wie in unserem falle
verdienen gewis beachtung. Weiter hat der schreiber ursprünglich zpoßtel II 91 (
taf. 5, col. 2, z.
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1897
7
Sammlung und Abstammung germanischer Wurzel-Wörter, nach der ...
... einfacher, natürlicher Vocal, wann er auch gleich hoch oder verdumpfen ist?
oder ist es ein, aus demselben, ohne weitere Bedeutung gemachter
Doppellauter, nur daß er das Maul besser füllen soll ? gedehnt, am Ende gleich .
verdumpfen ...
Friedrich Carl Fulda, Johann Georg Meusel, 1776
8
Kameralistische zeitung: Für die Königlich preussischen ...
Auch ein Wort aus Erfahrung über die von dem Herrn Regierungs« und
Medizinal« Rath Lorin sex angeregte Besorgniß, daß unsere Knaben und
Jünglinge durch Arbeits-Ucbcrvürdung m den Schulen geistig und körperlich
verdumpfen ...
9
Entdeckte Geheimnisse der Land- und Hauswirthschaft, eines ...
Eine andiriQuelte dlsVerderbens ist, wennman dle Bäume ilbetständig werden,
oder gar verdumpfen laßt, baß endlich die Bäume absteh«», und verfaule». Ole
Isem Unheil vorzubiegen , svMe M«tt vorstchtig in dt» 2c3 blxr 30 jährigen ...
10
Chemisches Zentralblatt
Die erste Substanz, 2,3420 Gramm, betragend, war ein dickes iettes
röthlichhraunes Oel, welches durch Aufl. in Aether und freiwilliges Verdumpfen
die weisse sehr weiche kryst. fettige Substanz gub, während die Blätteben, 1,
6976 Gran ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDUMPFEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
verdumpfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Der Chriesi-Chirschi-Graben
... «Mau», «gaa», «fraage» zu o-Lauten verdumpfen: «Oobe», «Mou», «goo», «frooge». Und sie haben, den Solothurnern gleich, diese langen Vokale: «lääbe» ... «Berner Zeitung, août 16»
Twin Peaks: The Entire Mystery
Der deutsche Ton in 2.0 ist stets verständlich, tiefe Töne verdumpfen stellenweise, hohe Töne wirken hier und da blechern - klassischer 90er-Jahre-Sound eben ... «DVD-Forum.at, août 14»
